九日类试院雨中制司送酒关子二首 其一
学省三年别，文闱九日同。
登高迟曲糵，避湿到芎䓖。
田舍飘零后，江湖震荡中。
忍将忧国泪，滴向菊花丛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋开庆元年
此诗作于南宋开庆元年（1259年）重阳节。当时诗人任两浙转运使，在类试院主持考试。时值蒙古大军大举南侵，南宋朝廷面临严重危机，诗人于风雨中感时伤世而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，讲究声律对仗，起承转合结构严谨。五言律诗成熟于唐代，是宋诗创作的重要体裁，承载了宋代士大夫深沉的家国情怀。
情感 · 解读
核心情感为深沉的忧国忧民之情。诗人身处风雨飘摇的江湖之中，心系国家安危，将个人飘零之苦与家国震荡之痛融为一体，情感苍凉悲壮，体现了宋代士大夫以天下为己任的精神特质。
基础解读 READING
语文核心知识
曲糵
曲糵指酒曲，这里代指酒。古人重阳节有登高饮酒的习俗，诗人用此词代指酒，既符合古雅的语体风格，又点明了重阳节的特定风物。
芎䓖
芎䓖是一种香草，即川芎，古人认为其叶可避湿气。诗中提到避湿到芎䓖，意指寻找干燥之处或借助药物驱除湿气，写出了雨中重阳的特殊情景。
首联释义
与学省分别已有三年，今日重阳节却在文闱考场重逢。这两句点明了时间、地点和久别重逢的背景，为全诗奠定了情感基调。
颔联释义
因为下雨无法登高饮酒，只能寻找干燥的地方躲避湿气。这两句紧扣重阳习俗与眼前风雨，写出了节日受阻的无奈。
颈联释义
田舍家园在飘零中失落，江湖局势正处于震荡之中。这两句由个人遭遇扩展到家国命运，写出了时代的动荡与个人的无助。
尾联释义
不忍心让那忧国的泪水，滴落在盛开的菊花丛中。这两句直抒胸臆，将忧国之痛推向高潮，感人至深。
核心主旨
这首诗通过描写重阳节在试院遇雨的情景，抒发了诗人忧国忧民的深沉情感。诗人将个人的飘零之苦与国家的动荡之痛结合，展现了南宋士大夫的责任感与悲悯情怀。
跨学科 · 是什么
南宋开庆北侵历史学
南宋开庆元年，蒙古蒙哥汗大举攻宋，南宋局势危急。诗中“江湖震荡”即指此历史背景，反映了当时国家面临生死存亡的严峻形势。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语调应沉稳凝重。首联平稳叙述，颔联稍显压抑，颈联语速放缓、顿挫有力，尾联“忍将”二字重读，“泪”字拖长，表现悲痛之情。
句式仿写
可仿写“忍将……泪，滴向……”句式。例如：“忍将离别泪，滴向杨柳风”，练习将抽象情感具象化的表达技巧。
写作应用
“忍将忧国泪，滴向菊花丛”可用于描写爱国情怀、责任担当等主题的写作中。适合在议论文中作为论据，论证“位卑未敢忘忧国”的精神境界。
关联知识图谱
九月九日忆山东兄弟同主题
两首诗均写于重阳节，都表达了深沉的思乡与忧国之情，是重阳题材的代表作。
名句 CLASSIC LINES
忍将忧国泪，滴向菊花丛
此联为全诗诗眼，将重阳赏菊的传统习俗与忧国伤时的现实情怀紧密结合。诗人不忍让忧国之泪滴落在象征高洁的菊花上，以反衬手法极言内心悲痛之深，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
李石 1108-1181
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待