到沉黎举家瞆气上如聋者逾月乃愈医人云此瘴气也
儋史之孙病耳翁，人佯谓我与真同。
蚊飞鬓外年时事，鹊噪愁边晚更空。
老去鹿皮终可隠，听如龙鼻反能聪。
昭文不鼓非无意，勉为慈亲奏凯风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 自嘲
创作背景
贬谪生涯
此诗作于作者被贬谪至沉黎（今四川汉源一带）期间。沉黎地处偏远，环境恶劣，作者举家感染瘴气，耳聋逾月方愈。诗中记录了这段特殊的贬谪生活经历与心路历程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，押平声韵。此体式成熟于唐代，至宋代已成为文人抒怀言志的重要载体，体现了作者深厚的诗学功底。
情感 · 解读
诗人以自嘲口吻开篇，将病痛视为人生际遇的一部分。全诗情感由最初的无奈转为超然，体现了宋代文人特有的理性与豁达，在病痛中寻求精神解脱。
基础解读 READING
语文核心知识
瞆
瞆（guì）字本义指目疾或昏暗，诗中借指因瘴气导致的耳聋症状。此字生僻，准确描绘了作者当时的病痛状态，体现了古汉语字词的丰富性。
首联释义
我是那个患耳病的老人，也是儋史的后代。别人开玩笑说我真的和他们一样（也成了聋子）。这两句诗用幽默的口吻介绍了自己的身份和病情。
颔联释义
蚊子在鬓边飞舞，让我想起往事。喜鹊在愁绪旁边鸣叫，傍晚显得更加空荡。这两句描写了生病期间周围的环境和内心的感受。
颈联释义
年老之后，披着鹿皮隐居也是可以的。虽然耳朵听不见，但反而像龙鼻一样能敏锐地感知。这里用比喻表达了作者对耳聋的乐观态度。
尾联释义
昭文不再弹琴并不是没有原因的。我勉强为了母亲演奏一曲《凯风》。最后两句表达了作者想要安慰母亲的心情。
核心主旨
这首诗写了作者在沉黎生病耳朵听不见的事情。作者没有因为生病而难过，反而用开玩笑的方式来描写。最后想到了母亲，想要让她放心。全诗表现了作者乐观、豁达的性格。
跨学科 · 是什么
沉黎地理地理学
沉黎就是现在的四川省汉源县。那里以前是偏远山区，树林很多，容易产生瘴气。古人认为那里环境很恶劣，不适合居住。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，语速要稍微慢一点。读出作者那种虽然生病但很乐观的感觉。特别是“老去鹿皮终可隠”这一句，要读得坚定一些。
句式仿写
可以模仿“蚊飞鬓外年时事”这句来写句子。比如：“鸟鸣窗外童年梦”。就是写一种景物，然后联想到过去的事情。
写作应用
当我们写关于“乐观面对困难”或者“生病时的感受”这类作文时，可以引用“老去鹿皮终可隠，听如龙鼻反能聪”这两句。用来说明坏事也可能变成好事，要保持好心态。
关联知识图谱
近体诗同体裁
本诗符合七言律诗的格律要求，属于近体诗的一种。
四川汉源古今地名对应
诗中沉黎对应现代四川省汉源县一带。
名句 CLASSIC LINES
昭文不鼓非无意，勉为慈亲奏凯风
此联为全诗结句，用典精切，意蕴深远。借《庄子》中“昭文不鼓琴”的典故，表达顺应自然、不强求全备的哲理；又引《诗经》“凯风”慰母，体现了孝道与亲情。
标签 TAGS
作者 POET
李石 1108-1181
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待