诏除虚额钱计庭遣简州通判王和叟再至谓考实未然也人日赠和叟一首

天王念远民,哀此西南隅。

主者按其籍,取之尽锱铢。

扫地皆赤立,名独存版图。

竭泽傥未已,来年恐无鱼。

明诏甚宽大,宿负当蠲除。

主者惨不乐,何以充挽输。

刺史讵可信,殆将有为无。

遣官视故府,姑往考簿书。

簿书亦难凭,缘绝或欺予。

不如持明诏,却还桑大夫。

跋涉君徒劳,两驾泥轼车。

所幸得一欢,莫辞留斯须。

今晨属挑菜,啖我园中蔬。

蔬食君莫笑,郡县诚空虚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋赋税整顿
南宋时期,四川地区赋税沉重,虚额问题严重。朝廷下诏免除虚增税额,派官员核查。诗人时任地方官,目睹主事官吏隐瞒实情、阻挠诏令落实,遂作此诗赠予核查官员王和叟,揭露真相。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于唐宋,适合叙事与议论相结合。本诗语言质朴,承接元白新乐府现实主义传统,具有鲜明的政论色彩。
情感 · 解读
全诗情感深沉,表达了对百姓疾苦的深切同情和对官吏弄虚作假的愤慨。诗人既忧虑国家财政,更担忧民生凋敝,体现了儒家民本思想。情感由忧虑转为愤激,最后归于无奈与真诚的款待。

基础解读 READING

语文核心知识
锱铢
锱和铢都是古代极小的重量单位,这里用来比喻极其微小的数量。诗人用此词形容官吏搜刮民财到了极其苛刻的地步,连一点点钱财都不放过,表现了赋税剥削的残酷性。
蠲除
蠲除意为免除、清除。诗中指皇帝下诏免除百姓拖欠的赋税。这是一个比较正式的书面用语,体现了诏书的权威性和朝廷的恩典。
诗句白话释义
皇帝怜念远方百姓,哀叹西南边陲的困苦。主管官员按照户籍征税,搜刮得干干净净。百姓一贫如洗,只有名字还留在版图上。如果像排干池塘捕鱼那样不停止,明年恐怕就没有鱼了。朝廷诏令很宽大,旧债应当免除。主管官员却很不高兴,拿什么来填补税额呢?刺史的话怎能轻信,恐怕是把有说成无。派官员去查看旧府,姑且去查考账簿。账簿也难以凭信,凭证断绝或许会欺骗你。不如拿着明诏,回去报告像桑弘羊那样的官员。你跋涉一路徒劳,两次驾着泥车奔波。幸好能得一时欢聚,不要推辞停留片刻。今天早晨是挑菜节,请吃我园中的蔬菜。不要笑话吃素食,郡县确实已经空虚了。
核心主旨
这首诗通过描写朝廷遣使核查虚额税赋的经过,揭露了地方官吏弄虚作假、隐瞒实情的腐败行为。诗人以“竭泽而渔”的比喻,痛斥了过度剥削百姓的危害,表达了对民生疾苦的深切同情和对国家前途的忧虑。全诗语言质朴,情感真挚,体现了诗人正直敢言的品质。
跨学科 · 是什么
南宋赋税制度历史学
南宋时期,由于军费开支巨大,赋税沉重。地方官吏为了完成任务,往往虚报税额,导致百姓负担极重。朝廷虽然有时下诏免除,但执行中常受阻挠。这首诗真实记录了当时赋税制度的弊端。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言诗“二三”或“二一二”的节奏。前四句语调沉重,表现百姓疾苦;“明诏甚宽大”一句稍显舒缓;“主者惨不乐”转为压抑;结尾“蔬食君莫笑”应读出诚恳与无奈。全诗以叙事为主,语气应平实中带愤慨。
句式仿写
“竭泽傥未已,来年恐无鱼”是因果假设复句,运用比喻说理。可仿写为:“滥伐傥未已,来年恐无林”、“截流傥未已,下游恐无水”。这种句式逻辑严密,警示意味强,适合用于环保、资源管理等主题的写作。
写作应用
“竭泽而渔”的典故常用于论述可持续发展、长远规划等话题。在议论文写作中,可以用此句论证“目光短浅的危害”或“保护资源的重要性”。例如:“我们在发展经济时,切不可竭泽而渔,应给子孙后代留下生存的空间。”
关联知识图谱
成语典故同典故
语出《吕氏春秋·义赏》,原指排干池塘捉鱼,比喻取之不留余地。诗中化用此典,警示过度剥削的后果。

名句 CLASSIC LINES

竭泽傥未已,来年恐无鱼
此句运用比喻论证,将过度征税比作排干池塘捕鱼。形象地揭示了杀鸡取卵式剥削的危害,警告统治者若不休养生息,将导致民穷财尽。该句逻辑严密,比喻贴切,成为后世论述可持续发展的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

晁公溯
南宋中期官员、诗人,晁公武之弟

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待