怀浙中兄弟

昔游楚泽窥衡湘,飘然欲返川无梁。

途穷问津西入蜀,十年一过如风狂。

欲知滞留视草木,来时尺许今人长。

石龟尚有怀海心,苟非达者宁无情。

倦游于此岂不厌,况乃州县徒劳人。

官如敝屣端可捐,投劾径去真欣然。

只忧口纹有从理,一簪不着死道边。

近闻有客自吴至,试问龙化今何年。

属车南游今尚尔,翠华停停照江水。

会稽久阙神禹朝,再喜吴儿识天子。

径山苕溪两奇绝,凤舞龙飞临观阙。

宫中又起白玉城,丹楼如霞高𫶇嵲。

潮声浩浩江风急,越水吴山动秋碧。

霓旌玉弭有光辉,西湖蒲柳生颜色。

气象不与巴山同,年来闻此益欲东。

但期生见翔凤阙,岂敢望到明光宫。

举头试望长安日,遥想乌衣泪沾臆。

逢人寄书往问讯,流落犹为帝城客。

山川虽异风景同,勿作楚囚相对泣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感仕途 · 倦怠 · 思乡 · 思友
创作背景
蜀中任职
此诗作于陆游中年时期,当时他正任职于夔州(今重庆奉节)等地。陆游早年入蜀,在四川宣抚使王炎幕府任职,后调任蜀州、嘉州等地,这首诗即作于其在四川任职期间,抒发了滞留蜀地的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于宋代文人诗中的典型歌行体。七古篇幅长短不拘,格律相对自由,便于铺陈叙事与抒发深沉情感。此体源于汉魏乐府,至唐宋愈发成熟,是士大夫抒发政治感慨与羁旅情怀的重要载体。
情感 · 解读
诗题直指核心情感,表达诗人对远在浙中兄弟的深切思念。全诗情感由羁旅之愁转为对故土繁华的向往,最终落脚于对兄弟的殷切问候,情真意切,体现了宋代士大夫重亲情、重乡谊的伦理观念。

基础解读 READING

语文核心知识
敝屣
破旧的鞋子。诗中用来比喻官职低微且无足轻重,表达了诗人对仕途的轻视和厌倦。这是一个古今异义词,古义侧重于物品的破旧,此处引申为弃之不可惜之物。
楚囚
典故名,指春秋时期被拘禁的楚国人钟仪。后用来比喻处境窘迫、无计可施的人,或指怀念故土、悲伤不已的人。诗中诗人以此劝慰兄弟,不要像楚囚那样相对哭泣,要振作精神。
诗句白话释义
昔日我游历楚地窥探衡山湘水,飘然想要返回却无桥梁渡河。路途穷尽向西问路进入蜀地,十年时间一晃而过如风狂吹。想知道我为何滞留看那草木,来时只有一尺如今已长高。石龟尚且还有怀念大海之心,如果不是通达之人怎会无情。厌倦游历于此怎能不厌烦,何况是州县中徒劳奔波的人。官职像破鞋一样确实可以抛弃,递上辞呈径直离去真感欣然。只担心嘴角纹路有饿死之相,连发簪都不戴死在道路旁边。近来听说有客人从吴地来,试问龙化如今是哪一年了。皇帝车驾南游如今还在继续,翠华旗帜停驻照耀着江水。会稽长久缺失神禹的朝拜,再喜吴地儿郎认识天子。径山苕溪两处奇绝胜景,凤舞龙飞临观宫阙。宫中又建起白玉城,红楼如霞高耸。潮声浩大江风急,越水吴山触动秋色碧绿。霓虹旌旗玉饰马具光辉闪耀,西湖蒲柳生出颜色。气象不与巴山相同,年来听闻此更想去东方。只期望活着见到翔凤阙,哪敢奢望到明光宫。抬头试看长安落日,遥想乌衣巷泪湿胸襟。遇到人寄信去问候,流落他乡仍做帝城客。山川虽然不同风景一样,不要像楚囚那样相对哭泣。
核心主旨
这首诗通过描写诗人在蜀地十年的羁旅生活,表达了对仕途奔波的厌倦和对家乡浙中的深切思念。诗人借景抒情,对比巴蜀与江南的景色,抒发了渴望归乡的心情,最后以豁达的态度劝慰兄弟,体现了深厚的亲情与家国情怀。
跨学科 · 是什么
衡湘与巴蜀地理学
诗中提到的'衡湘'指湖南一带,'巴蜀'指四川一带。这两个地理概念代表了诗人漂泊的广阔空间。衡湘地区水系发达,巴蜀地区山势险峻,地理环境的差异构成了诗人心理上的巨大反差。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗情感起伏较大,开篇叙事应语调平稳,中间抒发愤懑时语速稍快、语调沉重。'官如敝屣'一句要读出决绝之意。结尾'勿作楚囚相对泣'要读出昂扬、豁达之气,语调上扬,展现诗人的胸襟。
句式仿写
可仿写'山川虽异风景同'句式,运用转折关系表达豁达心境。例如:'岁月虽老壮心在,勿作衰翁空叹息'。通过仿写,学习古诗词中借景抒情、以理节情的表达技巧。
写作应用
名句'山川虽异风景同,勿作楚囚相对泣'可用于表达身处逆境时的乐观态度,或用于劝慰他人不要沉溺于悲伤。在写作中,可引用此句来论证'豁达面对人生困境'或'家国情怀'等主题,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
钟仪同典故
出自《左传》,诗人在结尾引用此典故,意在劝慰兄弟不要悲伤,体现了对经典典故的熟练运用。

名句 CLASSIC LINES

山川虽异风景同,勿作楚囚相对泣
此二句为全诗结穴,以豁达之语消解深沉之悲。借用'楚囚'典故,劝慰兄弟虽身处异地,但家国风景依旧,不必作儿女沾巾之态。体现了诗人身处逆境仍心系家国的昂扬气度,是宋诗中以理节情的典型名句。

标签 TAGS

作者 POET

晁公溯
南宋中期官员、诗人,晁公武之弟

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待