寄河东按察待制施正臣

宋祁 · 宋

并门迢递驾朱轮，紫橐宫毫晦隙尘。

几眼带移贪事国，半生桐老苦伤春。

比来置酒觞何属，自此惊秋发恐新。

鳌署病夫期自代，眼中遍忆未归人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感仕途 · 思友 · 沧桑

创作背景

北宋官制背景

诗题中“按察待制”指施正臣时任河东路提点刑狱兼待制之职。宋代重视“路”级监察制度，提点刑狱负责司法与监察，地位清要，责任重大。

创作动因

此诗作于作者任职开封府或京城相关职务期间，因同僚施正臣外放河东，作者感怀身世，遂作此诗寄赠，以表思念与共鸣。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层精严的诗歌艺术追求。

情感 · 解读

诗中蕴含着深沉的宦海沉浮之感，既有对仕途奔波劳碌的无奈，也有对时光流逝、年华老去的深切悲慨，情感苍凉而厚重。

基础解读 READING

语文核心知识

迢递

形容路途遥远的样子。这里指施正臣前往任职的并州路途遥远，突出了离别的距离感。

朱轮

古代高官所乘坐的红漆车轮的车子。这里代指施正臣的高贵身份和出行的排场。

首联释义

你驾着朱轮马车远赴并州上任，那里路途遥远。你随身携带的紫囊和宫笔因为久置不用，都积满了灰尘。

颔联释义

因为一心贪图报效国家，你的腰带孔眼都移动了，身体日渐消瘦。半生像老去的梧桐树一样，苦苦伤感春天的逝去。

颈联释义

近来置办酒宴，这酒杯该举向谁呢？从此以后，惊觉秋天到来，恐怕头发又要新添白发了。

尾联释义

我这个在官署中的病夫期待着有人来接替，眼中满是回忆，想念着那个尚未归来的人。

核心主旨

这首诗通过描写友人远行和自己的感叹，表达了对友人的思念之情，同时也流露出对时光流逝、身体衰老和仕途劳累的无奈与感伤。

跨学科 · 是什么

并州地理地理学

并州是古代地名，大致位于今天的山西省太原市一带。在宋代，这里是北方的军事重镇，地理位置非常重要。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏

全诗诵读节奏宜舒缓沉稳。首联“并门/迢递/驾/朱轮”节奏平稳，颔联“几眼/带移/贪/事国”需重读“贪”字以强调情感，尾联语速稍慢，体现深沉的思念。

句式仿写

可仿写“半生桐老苦伤春”句式，运用“时间+意象+状态+情感”的结构。例如：“十年书剑苦求真，半世萍飘独忆亲。”

写作应用

“半生桐老苦伤春”一句可用于描写人到中年的沧桑感，或表达对时光流逝、事业未成的感慨，适用于关于“成长”、“岁月”、“感悟”等主题的写作。

关联知识图谱

施昌言人物关联|历史关联

施正臣即施昌言，宋代名臣，曾任监察御史等职，与作者有同僚之谊。

名句 CLASSIC LINES

几眼带移贪事国，半生桐老苦伤春

此联对仗工整，情感沉郁。“带移”用古语典故写为国操劳，“桐老”以树喻人写年华老去。两句将家国情怀与个人身世之感紧密结合，极具艺术感染力。

标签 TAGS

仕途思友沧桑历史学地理学植物学

作者 POET

宋祁 998年－1061年

北宋天圣二年进士，官至翰林学士承旨，著名文学家，宋词代表人物之一