三月二十一日集海云鸿庆院
地胜祠仍古，春余物遍华。
山云时抱石，佛雨不萎花。
岭挟楼梯峻，岩牵殿墄斜。
淙谿杂环佩，怪蔓走龙蛇。
供坐僧飞钵，香园客戏沙。
吾游真草草，深意负青霞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感闲适
创作背景
宋祁成都纪游
宋祁于皇祐年间知益州（今成都），此诗即作于任上。三月二十一日为春末夏初，海云鸿庆院为成都名胜。宋代士大夫流行游寺观风习，诗人借集会之机纪游抒怀，体现了宋人“以学入诗”与理性自省的时代特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗范畴。排律要求严格遵循平仄格律，中间联句必须对仗工整，韵脚需一韵到底。此体式源于唐代科举试帖诗，后成为文人展示才学的重要载体，宋诗中多用于纪游酬唱。
情感 · 解读
诗歌前半部分着力描绘海云鸿庆院的清幽古雅与春日生机，流露对佛地胜景的喜爱。结尾笔锋陡转，以“草草”自谦游历匆忙，感叹辜负青霞深意，在闲适游赏中注入了士大夫特有的精神自省与对隐逸生活的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
春余
指晚春时节，春天即将结束的时候。诗中点明游览的时间背景，此时春花虽盛，但已近尾声。
草草
形容匆忙、仓促的样子。诗人在结尾用此词自谦，表示自己的游览不够从容深入。
全诗白话释义
这地方风景优美，祠庙依然保持着古朴的风貌；晚春时节，万物依然繁花似锦。山间的云雾时不时环抱着岩石，佛寺的雨露滋润着花朵使其不枯萎。山岭挟持着楼梯显得陡峭，岩石牵引着殿前的台阶倾斜。溪水淙淙作响如同玉佩撞击，怪异的藤蔓像龙蛇一样蜿蜒爬行。供僧人打坐时飞钵传食，香园里有客人在玩沙。我的游览真是匆忙草率，深感辜负了这青霞美景的深意。
核心主旨
这首诗记录了诗人游览海云鸿庆院的经过。前部分描写古寺的优美景色和佛教氛围，后部分抒发自己游览匆忙、未能尽兴的遗憾，表达了对清幽境界的向往。
跨学科 · 是什么
山地地貌地理学
诗中提到“岭挟楼梯峻”，描写了山势陡峭、地形险峻的特点。这是典型的山地地貌特征，说明海云鸿庆院依山而建，地势较高。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓。前四联写景，语调清新自然；尾联抒情，语调转为低沉，重读“草草”与“负”，体现诗人的自责与遗憾。
句式仿写
可仿写“山云时抱石”的拟人句式。例如：“江月常照人”、“清风欲推窗”。通过赋予自然景物以人的动作，使句子更加生动形象。
写作应用
“山云时抱石，佛雨不萎花”可用于描写自然景观与人文情怀结合的场景。例如在游记写作中，用来表达自然之美对心灵的抚慰，或形容环境清幽、生机盎然。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者，与兄宋痒并称“二宋”，北宋著名文学家、史学家。
诗歌题材同体裁
本诗属于纪游诗，记录游览过程与感悟。
名句 CLASSIC LINES
山云时抱石，佛雨不萎花
此联为全诗写景名句，运用拟人手法，“抱”字生动刻画云雾缭绕山石的动态，“佛雨”暗合寺院环境，寓意佛法滋润万物。对仗工整，意境清幽，将自然景观与宗教氛围完美融合，体现了宋诗炼字精工的特色。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待