和承旨学士喜资政侍郎休退五绝其三

宋祁 · 宋

倦听当关报曙光，深藏象笏解荷囊。

身闲不傍功名路，方外方知日月长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达 · 闲适

创作背景

酬唱赠答

此诗为宋祁所作《和承旨学士喜资政侍郎休退五绝》组诗中的第三首。诗题表明这是针对同僚退休一事的酬唱之作，通过祝贺他人退休，寄托了诗人对官场生涯的厌倦与对归隐生活的向往，体现了宋代官场'告老还乡'的文化传统。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是宋代文人抒发政治情怀与生活感悟的常用体裁。

情感 · 解读

核心情感为摆脱官场羁绊后的轻松闲适与精神旷达。诗人通过对退休生活的描绘，表达了对远离政治漩涡、回归自然本真的由衷喜悦，展现了宋代士大夫'达则兼济天下，穷则独善其身'的典型心态。

基础解读 READING

语文核心知识

当关

守卫关隘的人，这里指在宫门或官署门口负责通报和守卫的差役。在古代官场，官员需要早起上朝，当关者会负责通报天亮的时间，催促官员起床准备。

象笏

古代大臣上朝时手持的象牙手板，用于记录君命或旨意。这是古代官员身份和权力的象征，只有一定品级的官员才能使用象牙材质的手板。

荷囊

即荷包，古代官员佩戴的绣有图案的袋子，用来盛放零星物品或作为装饰。这里代指官员的官服配饰，解下荷囊意味着卸下官职，回归平民身份。

诗句白话释义

听腻了守门人报告天亮的声音，那是上朝的信号。现在终于可以把象牙手板深藏起来，解开身上的官服荷囊。身体闲下来，不再靠近那条追逐功名的道路。置身于世俗之外，这才知道日子原来可以过得这么悠长。

核心主旨

这首诗描写了官员退休后卸下重担、回归自由生活的喜悦。诗人通过对比官场忙碌与退休闲适，表达了对功名利禄的厌倦，以及对自由自在、无拘无束生活的向往和珍惜。

跨学科 · 是什么

宋代退休制度历史学

宋代官员退休称为'致仕'，一般年龄为七十岁。官员主动申请退休在宋代被视为一种美德，朝廷往往给予优厚待遇。这种制度为士大夫提供了'功成身退'的制度保障，形成了独特的退休文化。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读前两句'倦听''深藏'语调要低沉舒缓，表现厌倦与解脱；后两句'身闲''方外'语调要上扬轻快，特别是'方知日月长'要读出豁然开朗、悠然自得的韵味，节奏宜慢。

句式仿写

可仿写'身闲不傍……路，方外方知……'的句式。例如：'心静不逐名利场，书中方觉天地宽'。通过对比两种状态，表达对某种生活态度的转变与感悟。

写作应用

核心名句'身闲不傍功名路，方外方知日月长'适用于描写退休生活、辞职归隐、淡泊名利等主题。在写作中可引用此句论证'放下才能拥有'的人生哲理，或描写摆脱束缚后心灵的自由。

关联知识图谱

欧阳修《归田录》同主题

欧阳修晚年致仕后所作，同样记录了宋代士大夫退休后的生活情趣与心态，与本诗主题高度相关。

名句 CLASSIC LINES

身闲不傍功名路，方外方知日月长

此联为全诗核心名句，深刻揭示了'身在官场'与'身在方外'的时间感知差异。'不傍功名路'展现了决绝的归隐态度，'方知日月长'则道出了摆脱名利束缚后生命体验的舒展与从容，富含哲理，常被后世用于表达退休或归隐的心境。

标签 TAGS

旷达闲适历史学社会学

作者 POET

宋祁 998年－1061年

北宋天圣二年进士，官至翰林学士承旨，著名文学家，宋词代表人物之一

和承旨学士喜资政侍郎休退五绝 其三