用功成韵赋外舅短项翁
君不见王绩非狂生，笔墨扫尽惟酒经。
又不见志和非漫尉，江湖醉咏渔歌耳。
文章得失两梦事，一醉从渠俱不理。
人间自有行秘书，此翁聊为山泽儒。
平生斟酌自饱满，宁复有欠宁有余。
可怜蹒跚挽不前，属车岂识从甘泉。
不矜万卷腹空洞，渴梦只恐东溟干。
莫疑此翁拘器穷，此翁有用非哑钟。
浊醪作贤清作圣，翁不异味同其空。
我方畏缩立下风，伸颈一笑短项逢。
脱冠与翁共醉倒，从人笑此两秃翁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感旷达
创作背景
唱和交际
此诗为诗人与妻舅（外舅）饮酒时的唱和之作，具体创作时间史籍无载。诗题“用功成韵”指依循“功成”之韵脚进行创作，“短项翁”为诗人对外舅的戏称。宋代文人雅集盛行，此类以诗酒唱和为题材的作品反映了当时士大夫阶层的生活情趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗，属于近体诗向古体诗回归的变格形式。全诗不讲究严格的平仄对仗，押韵较为自由，体现了宋诗以文为诗、注重气韵流动的特点。七古适合铺陈叙事与议论抒怀，在宋代文人交际诗歌中应用广泛。
情感 · 解读
诗人通过塑造一位嗜酒如命、外形滑稽的“短项翁”形象，表达了对世俗功名利禄的蔑视。全诗情感基调诙谐幽默，在自嘲与嘲人中展现了文人之间不拘礼法、真率坦荡的深厚情谊，体现了苏轼式的人生智慧。
基础解读 READING
语文核心知识
外舅
“外舅”是古汉语中对岳父的称谓。在古代宗法社会中，妻族亲属有特定称呼，此词体现了古代亲属称谓的规范性。诗中指诗人妻子的父亲，即诗题中的“短项翁”。了解此词义是读懂人物关系的前提。
行秘书
“行秘书”原指唐初书法家虞世南，因其博闻强记，被唐太宗称为“行走的秘书省”。诗中借指外舅博学多才，虽身处江湖却满腹经纶。这是一个赞美对方学识渊博的典雅称谓。
逐句释义
你没见王绩并非狂生，笔墨扫尽只留酒经。又不见张志和并非闲官，江湖醉咏只唱渔歌。文章得失如梦幻，一醉方休都不理。人间自有活图书馆，这老翁姑且做山泽儒。平生斟酒自饱满，哪有亏欠哪有余。可怜步履蹒跚拉不前，随从车马怎知去甘泉。不夸万卷书腹中空，渴梦只怕东海干。别疑老翁受穷困，此翁有用非哑钟。浊酒为贤清为圣，老翁不异味相同。我正畏缩立下风，伸颈一笑遇短项。脱帽与翁共醉倒，任人笑这两秃翁。
核心主旨
这首诗通过描写外舅嗜酒、滑稽的形象，赞美了他看淡名利、博学多才的品质。诗人用幽默的笔触，将外舅比作古代酒仙，表达了两人之间不拘礼节的深厚感情。全诗主旨在于肯定一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。
跨学科 · 是什么
历史人物历史学
王绩是唐代诗人，以嗜酒闻名，曾撰写《酒经》。诗中提到他并非狂生，而是通过酒来表达对现实的超脱。这是历史人物典故在诗歌中的直接引用，用于衬托外舅的形象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言古诗的节奏，一般采用“二二三”或“四三”的节奏划分。诗中“君不见”三字为提顿语，应读得稍慢、重读，以引起注意。全诗语言通俗流畅，应读出诙谐、豪放的情感基调。
句式仿写
诗中“君不见……，又不见……”是典型的排比起兴句式，通过列举古人事例来引出主题。这种句式气势充沛，适合用于议论文或抒情散文的开头，以增强文章的气势和说服力。
写作应用
名句“文章得失两梦事，一醉从渠俱不理”可用于表达对功名利禄的淡泊态度。在写作中，当论述“看淡成败”、“豁达人生”或“文人风骨”等主题时，可引用此句作为道理论据，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
王绩同主题|人物关联
王绩嗜酒著《酒经》，与诗中外舅形象有精神共鸣，故引为同类。
张志和同主题|人物关联
张志和隐居江湖，与外舅“山泽儒”身份契合，故引为同类。
名句 CLASSIC LINES
浊醪作贤清作圣
此句化用魏晋时期“清圣浊贤”的酒之别称，将浑浊的酒称为“贤”，清酒称为“圣”。诗人借此典故翻新出奇，表达了在醉乡中万物平等、世俗清浊之辨皆可抛却的豁达思想，是全诗哲理与情趣交融的核心名句。
标签 TAGS
作者 POET
耿镃
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待