句 其二
醉倒不辞花面笑，诗成亲傍竹身题。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
创作背景存疑
此联出自《句 其二》，系残句流传，原诗全貌及具体创作时间、缘由已不可考。据《全宋诗》收录情况推断，此类残句多为诗人即兴抒怀或题壁之作，后由后人辑录成集。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗由四句组成，每句七字。七言绝句讲究格律严整，通常遵循平仄粘对规则，押韵位置固定。此体在唐代发展成熟，至宋代成为文人酬唱抒怀的重要载体，具有短小精悍、意蕴悠长的文体特征。
情感 · 解读
诗句流露出诗人忘却俗务、沉醉自然的闲适心境，展现了宋代文人特有的生活情趣。通过醉态与题诗的描写，传达出一种不拘礼法、亲近自然的旷达情怀，情感真挚而富有生活气息。
基础解读 READING
语文核心知识
不辞
意为不推辞、不拒绝，在此处表现出诗人甘愿沉醉于花丛中的心态。词义平实而情感真挚，体现了诗人对自然美景的全身心接纳与喜爱，是连接醉态与花笑的关键情感纽带。
花面
运用拟人修辞，将花朵比作人的面庞。这一称呼赋予了花朵以生命和情感，仿佛花儿也带着笑意注视着诗人，生动形象地展现了花丛繁茂艳丽的景象。
白话释义
喝醉了倒在地上，我不推辞花儿那如笑脸般的注视；诗写好了，就亲自靠近竹子，把诗句题写在竹干上。
核心主旨
这两句诗通过描写诗人醉倒花间、题诗竹上的生活场景，表现了诗人热爱自然、潇洒不羁的性格特点。全句充满了浓厚的生活情趣，展现了文人雅士寄情山水、悠然自得的精神世界。
跨学科 · 是什么
植物拟人植物学
诗中提到'花面笑'，这是将植物人格化的写法。在自然界中，花朵的形态千变万化，某些花朵盛开时形状酷似笑脸。这种描写既符合植物学特征，又融入了人的情感色彩。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻松舒缓，体现闲适之意。'醉倒'与'诗成'处可稍作停顿，'不辞'二字轻读，'花面笑'三字可带笑意上扬。下句'亲傍'重读以示亲昵，'竹身题'三字平稳收束，余韵悠长。
句式仿写
可仿照'动作+不辞+拟人对象+反应'的句式进行写作。例如：'行来不辞山灵邀，歌罢闲听水韵和'。通过拟人手法的运用，使景物具有人的情感互动，增强画面的生动感。
写作应用
此联可用于描写'热爱自然'、'潇洒生活'、'文人雅趣'等主题的写作中。在散文或随笔中引用，能增添文章的文化底蕴，生动展现人物豁达开朗、不拘小节的形象特征。
关联知识图谱
竹石同主题
郑板桥《竹石》亦借竹抒怀，但侧重气节，本诗侧重生活雅趣，二者均体现文人与竹的精神关联。
名句 CLASSIC LINES
醉倒不辞花面笑，诗成亲傍竹身题
此联以拟人手法写花竹，生动刻画了诗人醉态可掬、诗兴大发的形象。花解人意含笑相迎，竹具高节可供题咏，物我交融间尽显名士风流，是宋诗中描写文人雅趣的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
周麟之 1118年-1164年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待