贺罗珊

“尚书郎”这里指刑部二品的高级官员，是宋代刑部主官的称谓。“萧然”形容行李简单、没有多余财物的样子。“点检”是清点、查看的意思。“森列”指植物生长得高大繁茂，整齐排列的状态。所有字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义，理解难度较低。

第一句的意思是您作为刑部的二品高级官员，身份十分尊贵。第二句的意思是却只骑着一匹马，简简单单地返回故乡，没有多余的随从和财物。第三句的意思是回到家之后，查看庭院里自己当年亲手种下的柳树。第四句的意思是现在这些柳树都已经长得高大茂盛，整整齐齐地排成了行。

这首诗是作者写给辞官返乡的友人罗珊的祝贺诗，全诗没有华丽的辞藻，用非常平实的语言，称赞了罗珊为官多年一直清廉自守的高尚品格，同时也祝贺他能够告别官场，回到家乡过上闲适自在的归隐生活，还借柳树的生长表达了对他多年耕耘收获成果的肯定。