漏屋雨
官屋无钱可得修，雨来难免震凌忧。
墙基有罅相将踣，地杖无钉自在浮。
仆折松枝通夹溜，儿编竹叶学行舟。
衣衾漂湿浑闲事，且上书楼把画收。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 生活
创作背景
官舍漏雨即事创作
本诗为作者任职期间居住官舍时所作，当时官舍年久失修，作者无余钱修葺，逢大雨屋漏、居所受损的窘迫场景触发创作，通篇围绕漏雨当日的所见所为展开，无明显寄托讽喻的直接佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，要求全诗共八句，每句七字，格律严格，中间两联必须对仗，在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为苦中作乐的豁达精神，作者面对居所漏雨的窘迫困境，毫不焦躁，将物质损失置之度外，优先守护精神爱好，情感层次由对屋漏的轻微忧虑转向从容自得，历代解读均认可其乐观积极的内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
罅指物体的缝隙，此处指墙基的裂缝。踣指倒塌、倒下，此处形容墙基即将坍塌的状态。夹溜指两面墙体之间的漏水缝隙。行舟指制作小型的船形玩具，此处指孩子用竹叶做小船玩耍。浑闲事指完全不算什么事，形容毫不在意的态度。书楼指家中存放书画、书籍的阁楼。这些字词都是宋代日常用语，没有生僻的古义。
逐句白话释义
第一句说当官住的公屋没有钱可以修葺。第二句说大雨来的时候难免会担心房屋被雨水侵蚀损坏。第三句说墙基有裂缝眼看就要倒塌。第四句说地面的木构件没有钉子固定，泡了水就浮了起来。第五句说仆人折来松枝疏通漏水的缝隙。第六句说孩子编起竹叶学着做小船玩。第七句说衣服被子都被漂湿了完全是小事。第八句说我先登上书楼把书画收起来。所有释义均贴合字面意思，无额外引申。
核心主旨与内容概括
本诗通篇围绕官屋漏雨的日常场景展开，前四句写屋漏的严重程度，营造出窘迫的氛围。颈联写仆人和孩子面对漏雨的不同反应，充满生活气息。尾联写作者的选择，直接点明核心主旨。整首诗没有宏大的叙事，完全聚焦于生活小事，展现了作者豁达乐观的人生态度，以及对精神爱好的珍视远超物质物品的价值取向。
跨学科 · 是什么
松枝、竹叶的生物特性植物学
松树的枝条木质坚硬，纤维韧性强，不容易被水泡软，非常适合用来疏通狭窄的漏水缝隙。竹子的叶片表面有一层蜡质层，防水性极强，遇水不会很快浸湿腐烂，质地轻薄容易弯折，可以用来制作小型的船形玩具。这两种植物都是古代日常生活中随处可见的材料，所以仆人和孩子会随手取用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按二二三的节奏断句，比如官屋/无钱/可得修，雨来/难免/震凌忧。前四句读的时候语气稍带忧虑，语速平缓。颈联读的时候语气变得轻松，体现生活趣味。尾联读的时候语气上扬，突出豁达从容的态度。整体诵读节奏不需要太快，要贴合诗歌平实的风格。遇到停顿的地方可以稍作停顿，突出每句的核心内容。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“xx浑闲事，且xxx”的转折句式，用来表达对次要事件的不在意，突出核心选择。比如可以写“加班劳累浑闲事，且回家把猫撸”，用来表达当代年轻人对宠物的喜爱。仿写时要注意前半句写不重要的事，后半句写自己真正在意的选择，前后形成反差感，增强表达效果。
核心名句写作应用
核心名句“衣衾漂湿浑闲事，且上书楼把画收”可以用在描写个人爱好、乐观心态、精神追求类的作文中。比如写自己在生活遇到小挫折的时候，依然优先坚持自己的爱好，就可以引用这句诗。比如“上次家里漏水，我第一反应就是先把我收集的漫画收好，颇有种‘衣衾漂湿浑闲事，且上书楼把画收’的感觉”，能让作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
《茅屋为秋风所破歌》同主题
《茅屋为秋风所破歌》是唐代诗人杜甫的经典作品，同样以居所漏雨为核心创作场景。两首诗都从日常的居住困境切入，抒发作者的个人情志，核心场景高度相似。两首诗都没有刻意夸张困境，而是用平实的语言描写真实的生活场景，具有强烈的感染力。
名句 CLASSIC LINES
衣衾漂湿浑闲事，且上书楼把画收
该句直白展现了作者的价值取向，后世常被藏书家、书画爱好者引用，用来形容对精神藏品的珍视远超物质物品。
标签 TAGS
作者 POET
赵崇森
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待