次韵奉答诸公其二

汪大猷 · 宋

衰年已过纵心期，安得聪明及往时。

既老固应全晚节，虽贫岂暇计留资。

元非矫饰求为异，自是行藏要合宜。

曾记诗僧林下约，为将踪迹报渠知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感坚守 · 安贫乐道

创作背景

晚年辞官隐居时期次韵酬答友人

本诗作于刘鹗晚年辞官隐居阶段，是应答友人赠诗的次韵作品，创作时作者已过七十岁，契合《论语》"七十而从心所欲"的年龄设定，全诗直白袒露处世态度以告知友人近况。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统近体诗体裁，每首八句每句七字，要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗，是唐代以来成熟的诗歌体裁，在宋元时期得到广泛创作应用。

情感 · 解读

本诗是元代文人刘鹗晚年次韵酬答友人的述怀之作，核心抒发了年逾七十仍坚守道德节操、安于清贫、行事合乎道义的人生准则，暗含归隐林下的人生期许。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.纵心期代指七十岁，典故出自《论语·为政》"七十而从心所欲不逾矩"。2.晚节指人晚年的道德节操，是古代文人看重的品格评价标准。3.行藏是古代文人对出仕做官与归隐隐居两种人生选择的合称。4.留资指积蓄个人财产、留下资财的意思。5.矫饰指故意做出不自然的姿态，刻意博取与众不同的名声。6.诗僧指擅长创作诗歌的出家僧人，是古代文学领域的特殊创作群体。7.渠是古代汉语常用第三人称代词，等同于现代汉语的"他"。8.次韵是古代诗歌酬唱方式，要求用对方原诗的韵脚和顺序作诗答复。

逐句白话释义

1.我已经到了衰老的年纪，早过了七十岁的纵心之年。2.怎么还能像过去那样耳聪目明、思维敏捷呢？3.已经到了老年，本来就应该保全自己晚年的节操。4.虽然生活清贫，哪里有闲工夫去盘算积攒财产的事？5.我本来就不是故意做作，想要追求与众不同的名声。6.只不过是自己不管出仕还是隐居，行事都要合乎道义准则。7.我曾经和擅长写诗的僧人在林下约定了归隐的事。8.特意要把自己现在的行踪去向报告给他知道。9.整体语言质朴直白，没有华丽修饰，完全是作者内心想法的直白袒露。10.每一句都紧扣晚年述志的核心主题，逻辑清晰连贯。

全诗核心主旨概括

1.这首诗是作者晚年写给友人的答复作品。2.全诗围绕作者晚年的人生准则展开叙述。3.明确表达了自己要坚守晚年节操、不慕钱财的态度。4.说明自己所有的人生选择都是出于合乎道义的本心，不是为了博取名声。5.同时也提到了自己想要归隐林下的人生规划。6.整首诗风格质朴刚健，情感真诚恳切。7.充分展现了古代文人重义轻利、看重气节的精神追求。8.也让友人能够清楚了解自己的近况与人生选择。

跨学科 · 是什么

古代文人次韵酬唱制度社会学

1.次韵奉答是古代文人之间开展文学交流、维系社交关系的重要方式。2.这种酬唱方式要求答复的诗歌必须使用对方原诗的韵脚，而且韵字的顺序不能改变。3.次韵的创作方式最早出现在唐代，到宋代以后成为十分流行的文人交际活动。4.这首诗的标题就明确说明这是作者用次韵的方式，答复诸位友人赠诗的作品。5.通过这种方式，文人之间既可以交流文学创作，也可以互相传递自己的生活近况与思想态度。6.这类酬唱作品也是我们了解古代文人社交生活的重要史料。7.次韵创作相对难度较高，也能侧面体现作者的文学创作水平。8.这首诗的次韵创作完全符合古代文人酬唱的基本规范。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏断句指导

1.这首七言律诗的诵读节奏基本按照"四三"的格式断句。2.首句"衰年已过/纵心期"，重音放在"纵心期"上，语气平缓，体现年迈的状态。3.第二句"安得聪明/及往时"，重音放在"安得"上，带轻微的反问语气。4.颔联"既老固应/全晚节，虽贫岂暇/计留资"是核心名句，要读得坚定有力，重音放在"全晚节""计留资"上。5.颈联"元非矫饰/求为异，自是行藏/要合宜"，语气平实，体现发自本心的态度。6.尾联"曾记诗僧/林下约，为将踪迹/报渠知"，语气舒缓，带点悠然的意味。7.整体诵读速度偏慢，语气真诚质朴，符合晚年述怀的情感基调。8.每联之间稍作停顿，体现律诗的结构层次。

对仗句式仿写指导

1.这首诗的颔联和颈联都是标准的七言对仗句，是非常好的仿写范本。2.对仗句要求上下两句字数相同、词性相对、语义相关。3.比如"既老固应全晚节，虽贫岂暇计留资"一句，"既老"对"虽贫"，都是表状态的词语，"固应"对"岂暇"，都是表情态的副词加动词，"全晚节"对"计留资"，都是动宾结构。4.仿写的时候可以先确定想要表达的核心主题，比如表达个人的品格追求。5.先写前半句的状态，比如"虽微"，对应后半句的状态"未敢"。6.再写情态部分，"仍须"对"妄忘"。7.最后写动宾结构，"守初心"对"报国恩"，就能组成"虽微仍须守初心，未敢妄忘报国恩"的对仗句。8.仿写的时候要注意上下句的语义要连贯，共同表达同一个核心意思。

核心名句写作应用指导

1.这句名句可以用在谈论老年人道德品格、坚守气节的写作场景中。2.比如写表彰退休老同志坚守初心、不谋私利的先进事迹时可以引用。3.也可以用在谈论古代文人品格追求的议论文中作为论据。4.比如在写关于安贫乐道、重义轻利主题的作文时，可以引用这句诗来增强说服力。5.还可以用在赞美老一辈革命家、先进人物晚年仍坚守原则的文章中。6.比如示例："退休老党员王大爷一辈子清正廉洁，退休后也从不利用过去的职权谋私利，真正做到了'既老固应全晚节，虽贫岂暇计留资'。"7.引用的时候要注意契合语境，不能用在与气节、清贫无关的场景中。8.这句诗语言直白有力，引用后能有效提升表达的感染力与文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

既老固应全晚节，虽贫岂暇计留资

本句是全诗核心主旨句，以质朴刚健的语言道明作者晚年人生准则。

标签 TAGS

坚守安贫乐道哲学社会学

作者 POET

汪大猷 1120年-1200年

南宋中期官员、文人

次韵奉答诸公 其二