读许右丞所作陈少阳谏议哀词

并州更作桑干客,道逢舍者来争席。

掀髯对座有巨人,开口剧谈如旧识。

试问客子从何方,兴言扼腕微有伤。

吾祖昔遑恤纬计,屡以直论干君王。

谗谀弄国贤者避,祸福相乘呼吸异。

悬知必有代庖责,被发缨冠赴东市。

大明既争日月光,真与天地同久长。

嗟予之生后长者,却识前辈奚其详。

大臣罔上擅行戮,扬以浮言盖私曲。

诛奸发德示后世,右丞之文端可复。

中兴名门凡几门,圣朝报称非少恩。

纨兰袖出承命帖,犹幸及识公之孙。

春秋爱贤许之宥,十世已往未为厚。

况今公议方大明,叩天大叫君无后。

故人梦想规大贤,景仰高行思执鞭。

典刑方及见故物,倏尔长别良依然。

土田未足为君劝,官爵未足酬君愿。

行矣志意勿倦游,归而视之有家传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感崇敬 · 愤懑
创作背景
创作背景
本诗为南宋后期诗人刘克庄阅读北宋末年大臣许翰为忠义士人陈东所作哀词后有感而作。陈东于南宋建炎元年因直言弹劾权奸、力主抗金被宋高宗赵构与宰相黄潜善、汪伯彦冤杀,许翰后来为其撰写哀词以昭雪其冤、表彰其德,刘克庄读罢哀词后写下本诗抒发感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是古代汉族诗歌体裁之一,属于古体诗范畴,起源于汉魏六朝乐府,唐代发展成熟。其体裁特点是句式灵活、押韵自由、不受近体格律束缚,擅长抒发慷慨激昂的情感、叙事铺陈,历代都是文人表达宏大主题的重要文体,在宋代诗歌创作中仍被广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对北宋忠义士人陈东忠直敢谏、以身殉国的崇高敬仰,对南宋初年权奸罔上、残害忠良的强烈愤慨,同时也表达了对许翰为忠贤昭雪义举的认可,以及对直道精神世代传承的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
许右丞指北宋末年大臣许翰,官至尚书右丞。陈少阳指北宋忠义士人陈东,字少阳,后追赠谏议大夫。恤纬是“嫠不恤纬”的缩略,出自《左传》,指普通人尚且忧虑国家危亡。干君王指直接向皇帝进言。东市原指汉代长安的刑场,后世泛指刑场。右丞之文指许翰为陈东所作的哀词。承命帖指朝廷表彰陈东忠义的官方文书。家传指陈东家族留存的记载其事迹的传世文献。
逐句白话释义
我客居在并州桑干一带,路上遇到同住的旅人争抢座席。对面坐着一位胡须张扬的高大男子,开口畅谈就像我们是旧相识。我问他是从哪里来的,他情绪激动扼腕叹息,神色略带悲伤。他说我的先祖当年不顾个人安危忧心国事,屡次直言向皇帝进谏。当时谗言谄媚的小人把持朝政,贤能的人都避祸隐居,祸福转变只在呼吸之间。他早就料到自己会因为担当匡正朝政的责任获罪,仍然等不及束好帽子就赶赴刑场。他的忠正品格就像太阳和月亮一样光明,真的可以和天地一样长久流传。可叹我出生在这位长者去世之后,却还能清楚地知道前辈的事迹。当年大臣欺瞒皇帝擅自下令诛杀忠良,还用虚假的言论掩盖自己的私心恶行。许右丞的文章揭露奸邪、表彰美德,给后世留下警示,完全可以还原当年的真相。中兴以来名门望族有很多,朝廷的报答封赏从来都不吝啬。许右丞拿出朝廷的诏命文书,我还幸运地见到了陈公的后人。《春秋》中记载爱重贤能的人允许宽宥他的后人,就算过了十代给予封赏都不算过分。何况现在公众舆论已经非常清明,你可以直接向朝廷上书请求为陈公追封后代。我过去就梦想着向这样的大贤人学习,敬仰他的高尚品行想要追随他的脚步。现在还能看到当年的典章故物,却很快就要和你分别,这份敬仰的心情依然不变。田地不足以作为对你的鼓励,官爵也不足以实现你的愿望。此行不要因为路途奔波就松懈意志,回去之后还有家族的传世文献可以传承。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘克庄阅读许翰为陈东所作的哀词之后创作的感怀诗。全诗通过虚构路遇陈东后人的场景,通过对话回顾了陈东忠直报国、直言进谏最终被冤杀的事迹。诗歌高度赞誉了陈东的崇高品格,批判了权奸陷害忠良的恶行。同时也表达了诗人对许翰为忠贤昭雪义举的认可。诗人还勉励陈东的后人传承先辈的直道精神,相信朝廷会给忠贤公正的封赏。全诗情感真挚,爱憎分明,充满了对忠直精神的推崇。这是南宋后期爱国诗歌中缅怀靖康忠义人物的代表性作品。
跨学科 · 是什么
陈东生平历史学
陈东是北宋末年著名的忠义士人,字少阳,是当时的太学生领袖。靖康年间他曾领导太学生伏阙上书,请求重用李纲抗金,得到数万百姓响应。南宋建立后,他又多次上书弹劾黄潜善、汪伯彦等主和派奸臣,力主恢复中原。建炎元年他被宋高宗和黄潜善等人冤杀,年仅四十二岁。后来朝廷为他平反,追赠谏议大夫,赐号忠勇。他的事迹被载入《宋史》,成为后世忠义的代表人物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要沉郁顿挫,基调慷慨激昂。读前四句叙事部分时节奏稍缓,语气平和。读到“兴言扼腕微有伤”开始语气转为沉重,语速稍慢。读到“大明既争日月光,真与天地同久长”时语调要高亢,语速放缓,重读“日月”“天地”“久长”几个词。后面勉励部分语气要恳切,充满期许。收尾两句语速放缓,语气厚重,读出厚重的传承感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“XX既争日月光,真与天地同久长”的比喻句式。这个句式适合用来赞誉拥有崇高品格、作出巨大贡献的人物。比如可以仿写为“英烈既争日月光,真与天地同久长”用来赞誉革命先烈。仿写时要注意前半句点明赞誉对象的品格,后半句用天地日月的意象表达永恒的赞美。要注意句式对称,情感饱满,符合整体语境。
核心名句写作应用
“大明既争日月光,真与天地同久长”这句适合用在赞颂忠贤人物、英雄模范的文章中。比如写纪念先烈的作文时,可以用这句话来赞誉先烈的精神永垂不朽。也可以用在表彰先进人物的讲话稿中,表达对其崇高品格的高度认可。使用时要注意适配庄重、崇敬的语境,不要用在轻松随意的场合。
关联知识图谱
靖康之变历史关联
陈东的主要事迹都发生在靖康之变前后。靖康之变是北宋灭亡的标志性事件,也是陈东领导太学生运动、最终被冤杀的历史背景。本诗中提到的陈东直谏、权奸误国等内容都和靖康之变直接相关。

名句 CLASSIC LINES

大明既争日月光,真与天地同久长
这两句是本诗核心名句,以日月同辉、天地久长为喻,高度赞誉陈东忠直报国的精神可与日月争辉,与天地同寿,后世常被用来赞誉忠贤人物的崇高品格,流传广泛。

标签 TAGS

作者 POET

刘鄂
南宋文人、边防研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待