西湖素公爱余泊舟小诗画为扇子

姜特立 · 宋

老子诗中那有画，阿师画里自兼诗。

我非今世王摩诘，子岂前身李伯时。

烟月正临青嶂落，滩声惟许白鸥知。

可怜半幅鹅溪绢，写此寒江一段奇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感闲适

创作背景

题画诗创作动因

本诗作于宋亡之后仇远闲居杭州时期，作者泊舟西湖时曾作绝句咏泊舟之景，西湖僧素公喜爱该作，将诗意绘为扇面，作者为答谢素公的知遇与妙笔创作本诗，属于典型的宋代题画诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴，每首八句、每句七字，要求平仄协调、中间两联对仗，是古典诗歌的成熟体裁之一，在唐宋时期得到广泛创作，历代被视为近体诗的核心体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：一是作者与西湖僧素公以诗画相交的知音之喜，二是对素公高超画艺的真诚赞美，三是面对西湖烟月滩声的悠然闲适，暗含不与世俗同流的清高意趣，历代主流解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “老子”是作者的随性自称，是宋代文人常用的自称方式，不含贬义。2. “阿师”是对僧人的尊称，此处特指创作扇画的西湖素公。3. “王摩诘”即唐代著名诗人、画家王维，字摩诘，苏轼评价其“诗中有画，画中有诗”。4. “李伯时”即北宋著名画家李公麟，字伯时，擅长白描，是宋代文人画的代表人物。5. “鹅溪绢”是宋代四川盐亭鹅溪出产的名贵丝织品，是当时书画创作的上等原材料。6. “青嶂”指颜色青绿、形如屏障的连绵山峰，此处指西湖周边的群山。7. “滩声”指湖水拍打滩涂所发出的清脆声响。8. “寒江”原指秋冬时节清冷的江面，此处指代深秋时节的西湖水域。

逐句白话释义

1. 首联第一句是作者的自谦之语，说自己的诗作里本来没有刻意描摹的画面感。2. 首联第二句赞美素公的画作，称他的画中自然蕴含着丰沛的诗意。3. 颔联第一句作者自谦，说自己的才学远远比不上“诗画双绝”的王维。4. 颔联第二句调侃赞美素公，说他的画艺高超，就像是李公麟转世一般。5. 颈联第一句描摹西湖黄昏的景致，笼罩着薄烟的月亮正顺着青绿色的山峦缓缓落下。6. 颈联第二句描摹西湖的动态声响，湖水拍打滩涂的清脆声音，只有岸边栖息的白鸥能够知晓。7. 尾联第一句点明画作的载体，称素公用到了名贵的半幅鹅溪绢。8. 尾联第二句赞美画作的效果，称这半幅绢就画出了寒江上最奇妙的一段景致。

核心主旨概括

1. 本诗是一首典型的题画诗，是作者为答谢西湖僧素公为自己的诗作绘制扇面而作。2. 诗中既赞美了素公高超的画艺，也表达了两人因诗画相交的知音之喜。3. 同时作者通过描摹西湖空灵的黄昏景致，抒发了自己闲适淡泊、不与世俗相争的情志。4. 全诗语言平实自然，没有刻意雕琢的痕迹，却充满了文人的清雅趣味。5. 读者能够从诗中感受到宋元之交文人与方外人士交往的轻松氛围。6. 也能感受到江南西湖的天然景致带给文人的精神慰藉。7. 诗中传递的清高淡泊的人生态度，也能给当代读者带来启发。8. 整体呈现出典型的宋代文人诗的审美特征。

跨学科 · 是什么

西湖地貌特征地理学

1. 诗中提到的青嶂就是西湖周边的群山，主要包括玉皇山、南屏山、吴山等。2. 这些山体大多由石灰岩构成，植被覆盖率高，远远望去呈现出青绿色的屏障形态。3. 诗中提到的滩涂是西湖西岸、北岸的湖滨滩涂，宋元时期西湖尚未经过大规模疏浚，滩涂面积比现在更大。4. 滩涂周边栖息着大量鸥鸟，是西湖常见的野生水鸟。5. 西湖属于亚热带季风气候，秋季多晴夜，月亮落下时会呈现出被山峦遮挡的视觉效果。6. 湖水拍打滩涂的声音因为周边没有嘈杂的人类活动，所以会显得格外清晰。7. 这种自然地理特征是诗中景致描写的现实基础。8. 现在西湖经过多次疏浚，滩涂大多已经被改造成湖滨公园，景致与宋元时期略有差异。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

1. 本诗是七言律诗，诵读时每句按照“四三”的节奏断句即可。2. 首联前一句要读出自谦的语气，后一句要读出赞美的语气。3. 颔联要读出调侃轻松的语气，体现出作者和素公的熟悉感。4. 颈联要放慢语速，读出空灵悠远的感觉，匹配景物描写的氛围。5. 尾联前一句要略带惋惜的语气，后一句要读出赞叹的语气。6. 整体诵读的语速要偏慢，语调要平和，贴合诗歌清雅的风格。7. 诵读时韵脚“诗、时、知、奇”可以适当拉长，体现出近体诗的韵律感。8. 可以在每联之间稍作停顿，给听众留下想象的空间。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗颔联的“我非XX，子岂XX”的转折反问句式，用于社交场合的自谦与赞美。2. 也可以仿写颈联的“XX正临XX落，XX惟许XX知”的视听结合写景句式，用于描写自然景致。3. 仿写时首先要理解原句式的逻辑关系，颔联是先自谦再赞美对方的递进关系。4. 颈联是先写视觉静态景致，再写听觉动态景致的并列关系。5. 仿写时可以先替换句子中的核心意象，比如把“烟月”换成“枫叶”，把“青嶂”换成“寒山”。6. 再调整对应的动词和名词，让句子符合自己要表达的场景。7. 仿写完成后可以通读一遍，确保句子通顺、逻辑连贯。8. 日常写作中多使用这种经典句式，能够有效提升文字的典雅程度。

名句写作应用

1. 核心名句“烟月正临青嶂落，滩声惟许白鸥知”可以用于描写江南水乡、湖泊的秋日夜景。2. 也可以用于表达自己内心的闲适淡泊、不被世俗理解的情绪。3. 比如写秋游西湖的作文时，可以用这句话引出西湖的黄昏景致，提升文章的文采。4. 也可以在写表达自己淡泊名利的人生态度的文章时，用这句话作为论据。5. 还可以在描写自然对人的精神慰藉的文章中使用这句话。6. 使用时要注意匹配对应的场景，不要用在过于喧闹的城市景致描写中。7. 也可以根据需要适当化用该句，比如改成“山月正临松岭落，泉声惟许野猿知”来描写山间景致。8. 合理使用这句名句能够有效增强文章的文化底蕴和审美质感。

关联知识图谱

王维同类诗画双绝文人

1. 王维是唐代著名的诗人、画家，被苏轼评价为“诗中有画，画中有诗”。2. 本诗中作者自比王维，就是借用了王维诗画双绝的文化意象。3. 二者的诗作都擅长描摹自然景致，充满空灵的禅意。4. 王维的山水诗是中国古代山水田园诗的代表，对后世文人影响深远。5. 本诗的审美取向也继承了王维山水诗的清雅特征。6. 读者可以对比阅读王维的《山居秋暝》等作品，感受二者的共性。7. 王维的画作大多已经失传，但其诗画一律的创作理念一直被后世文人推崇。8. 本诗也是这种创作理念的具体体现。

名句 CLASSIC LINES

烟月正临青嶂落，滩声惟许白鸥知

该句是本诗核心名句，以视听结合的手法描摹西湖黄昏景致，空灵澄澈。

标签 TAGS

闲适历史学哲学地理学

作者 POET

姜特立 1125～？

南宋中级武官、宫廷侍从、诗人