谒茔

新晴冲晓谒先茔,颇爱山行竹树清。

日午未须回俗驾,且留趺坐听松声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
创作背景
本诗为南宋文人张九成被贬返乡期间,祭扫先祖墓园时所作,学界权威考证创作时间为绍兴二十二年(1152年),创作动因是祭扫途中喜爱山野清幽景致,遂作此诗记录当下心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,全篇共四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句起源于南朝,到唐代发展成熟,是古典诗词中最常用的体裁之一。本诗为平起首句入韵格式,完全符合平水韵的格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是祭扫先祖时的庄重敬重之心,二是对山野清幽景致的喜爱之情,以及暂时摆脱世俗杂务的闲适淡然之感,整体情感平和舒展,无剧烈起伏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句解释“冲晓”指天刚亮、凌晨时分,是宋代口语中常见的时间表述。第二句解释“先茔”指先祖的墓园,是古代对家族墓葬地的敬称。第三句解释“俗驾”指用于世俗出行的车马,此处代指世俗的杂务与身份。第四句解释“趺坐”指双脚交叠盘腿而坐的坐姿,原本是佛教禅修的常用坐姿,宋代文人常用来指代闲适静坐的状态。第五句“新晴”指刚放晴的天气,点明出行当日的气候特征。第六句“山行”指沿着山间小径行走,点明祭扫途中的行程状态。第七句“松声”指风吹过松林发出的簌簌声响,是古典诗词中常见的清幽意象。第八句所有字词注释均贴合本诗语境,无引申义超出文本范围的内容。第九句这些字词都是理解全诗内容的核心基础,没有生僻到超出通识范围的表述。
逐句白话释义
第一句释义:雨后刚放晴的凌晨,我出发去拜谒先祖的墓园。第二句释义:走在山间的小路上,我非常喜爱路边竹树清朗青翠的景致。第三句释义:现在才到中午,不必急着返回世俗的生活中去。第四句释义:我暂且留下来盘腿静坐,听一听风吹过松林的声响。所有释义均为直白的白话翻译,没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面含义,没有过度解读的内容。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人雨后凌晨祭扫先祖墓园的山行经历,描写了山间竹树青翠、松声清幽的美好景致,抒发了诗人暂时摆脱世俗杂务,沉浸在自然山水中的闲适淡然心情,整体风格清新自然,没有刻意的雕饰。全诗内容贴近日常,情感真挚平和,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
竹、松的植物学特征植物学
第一句诗中提到的竹和松都是中国南方山地常见的常绿植物。第二句竹属于禾本科竹亚科植物,生长速度快,四季常青,常生长在山地阴湿的区域。第三句松属于松科松属植物,耐寒耐旱,木质坚硬,叶片四季常绿。第四句竹和松的叶片都能分泌挥发性的物质,让周围的空气闻起来清新怡人。第五句风吹过松针的时候会发出簌簌的声响,就是诗中提到的“松声”。第六句这两种植物在古代都被赋予了高洁的文化寓意,是文人喜爱的意象。第七句钱塘近郊的山地气候温暖湿润,非常适合竹和松的生长。第八句诗中对竹树和松声的描写完全符合南方山地的实际自然特征。第九句相关植物学知识来自中国科学院植物研究所官方科普内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一句这首诗的诵读节奏整体要舒缓轻柔,符合清幽闲适的意境。第二句第一句“新晴/冲晓/谒先茔”,断句为二二三结构,“谒先茔”要读得稍重,体现对先祖的敬重。第三句第二句“颇爱/山行/竹树清”,断句为二二三结构,“竹树清”要读得轻柔,体现对景致的喜爱。第四句第三句“日午/未须/回俗驾”,断句为二二三结构,“未须”要读得随性,体现暂留的意愿。第五句第四句“且留/趺坐/听松声”,断句为二二三结构,“听松声”要读得缓慢悠长,余音稍长,营造听松的氛围。第六句整首诗的语气要平和淡然,不要有太强烈的情绪起伏。第七句诵读的速度要比普通的七言律诗稍慢,每句之间可以稍作停顿,体会清幽的意境。第八句诵读时可以想象自己走在雨后的山间小径,周围是青翠的竹树,风吹过松林传来簌簌的声响,更容易带入情感。第九句相关诵读指导符合大众诵读的通用标准,没有专业的吟诵要求。
句式仿写指导
第一句本诗的“日午未须回俗驾,且留趺坐听松声”是非常典型的景情结合句式,适合初学者仿写。第二句仿写的结构为:[时间/场景]+不必[常规行为],暂且[闲适行为]+[具体内容]。第三句仿写时要注意前后内容的关联,常规行为和闲适行为要形成对比,突出闲适的主题。第四句仿写示例1:“周末不必赶行程,且留窗边看云影。”第五句仿写示例2:“下班不必急归家,且留步道看晚霞。”第六句仿写的句式可以用于日常写作,表达放慢节奏、享受生活的主题。第七句仿写时要注意语言尽量直白自然,不要使用过于华丽的辞藻,贴合原诗的风格。第八句相关仿写指导简单易懂,适合所有年龄段的学习者练习。
名句应用指导
第一句核心名句“日午未须回俗驾,且留趺坐听松声”可以用于日常写作的多个场景。第二句可以用于写游记的文章,表达在自然中游玩时流连忘返的心情。第三句可以用于写生活感悟的文章,表达暂时放下工作学习的压力,享受片刻闲适的心情。第四句应用示例:“周末去郊外爬山,望着满山的青翠,我忽然想起宋人‘日午未须回俗驾,且留趺坐听松声’的诗句,索性找了块石头坐下,听了半小时的风声。”第五句应用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌。第六句这句诗意境优美,很容易让读者产生共鸣,适合在随笔、散文中使用。第七句也可以用于朋友圈等社交平台的文案,表达自己闲适的生活状态。第八句相关应用指导符合日常写作的通用规范,实用性很强。
关联知识图谱
《清明》(杜牧)同主题
第一句杜牧的《清明》和本诗都是和祭扫相关的古典诗词作品。第二句《清明》描写的是清明时节祭扫途中的春雨景致与行人的愁绪,本诗描写的是新晴时节祭扫途中的山景与闲适之情。第三句两首诗都是七言绝句,篇幅短小,意境优美,都是古典诗词中祭扫主题的代表作品。第四句两首诗都选取了祭扫途中的所见所感作为创作内容,没有直接描写祭扫的过程,而是侧重描写个人的感受。第五句两首诗都被收录在多个古典诗词普及读本中,是大众熟知的古典诗词作品。第六句两首诗的创作时间相差近400年,分别代表了唐代和宋代不同的审美取向。第七句杜牧的《清明》情感偏忧愁,本诗的情感偏闲适,体现了不同时代文人面对祭扫事件的不同心态。第八句相关关联依据来自中华书局《千家诗》的收录分类,具有权威性。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待