山园四咏 醒心亭

昔人醒心处,唯恐玉山颓。

我今醒心亭,正与醉为媒。

醒心非醒酒,所醒遗形骸。

如病得大丹,如梦忽惊回。

如暗秉巨烛,如蛰发春雷。

有时酩酊中,蘧蘧自形开。

下视名利场,昏晓走尘埃。

醒处元不醒,醉时良可哀。

嗟哉我何人,颠倒有至怀。

不求醉中醒,却醉醒中杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感超脱
创作背景
南宋归隐咏怀
本诗为南宋孝宗时期文人姜特立归隐乡间营建私人山园时所作,属于《山园四咏》组诗中的第三首,专为园中新建的醒心亭创作,创作动因是借亭名的“醒心”二字探讨世俗与本心的醒醉辩证关系。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴中的五言古诗体裁,全篇每句五字,不受近体诗平仄、押韵、对仗的严格格律束缚,句式灵活自由,便于抒发哲思与旷达情怀。古体诗起源于汉代民间乐府,历经魏晋南北朝发展,到唐宋时期成为文人咏怀言志的常用体裁,在历代文体体系中始终占据重要的抒怀类文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕醒与醉的辩证关系展开,既抒发了对世俗社会众人日夜奔竞名利的鄙弃与嘲讽,也表达了诗人追求遗落形骸、物我两忘的精神自由,不愿被世俗评判标准束缚的旷达襟怀,历代解读均将其归为宋代隐逸文人超脱心性的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,玉山颓,指人喝醉后像玉山一样倒下,是古代形容人醉酒的常用典故。第二,大丹,指道教传说中能够治愈百病、让人脱胎换骨的仙丹。第三,蘧蘧,形容人刚从睡梦或恍惚状态中苏醒过来的样子。第四,形骸,指人的身体、外在形态。第五,蛰,指冬天蛰伏起来不吃不动的昆虫。你可以通过这些字词的注释,轻松理解全诗的基本含义。这些字词都是古代汉语中的常用意象,没有生僻晦涩的用法。你结合上下文就能准确把握每个字词在诗中的具体意思。
逐句白话释义
从前的人修建醒心的地方,只怕喝醉了像玉山一样倒下。我现在的这座醒心亭,恰好是用来喝酒的媒介。我所说的醒心不是指酒醒,我要唤醒的是遗落外在形骸的本心。这种感觉就像生病的人得到了仙丹,就像做着梦忽然惊醒过来。就像在黑暗里拿着巨大的蜡烛,就像春雷响起惊醒了蛰伏的虫子。有时候我喝得酩酊大醉,恍惚间自己的心神就豁然开朗。往下看这追名逐利的世俗场,人们从早到晚都在尘埃里奔走。那些自以为清醒的人其实根本没醒,那些喝醉的人实在是很可悲。唉我是什么样的人啊,有着这样颠倒的深刻情怀。我不追求在醉酒中清醒,反倒要在众人认为清醒的世界里醉饮杯中酒。你可以通过直白的释义,完全理解全诗讲述的核心内容。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕醒心亭的“醒心”二字展开,推翻了前人醒心是为了醒酒的常规认知,提出了自己的醒醉观。诗人认为真正的醒心不是酒醒,而是挣脱外在形骸的束缚,唤醒自己的本心。他嘲讽了世俗社会里众人日夜奔竞名利的荒诞,认为那些自以为清醒的人其实才是糊涂的。诗人表达了自己不愿意随波逐流,宁愿在世俗的“清醒”里沉醉,坚守本心、追求精神自由的人生态度。这首诗的内容直白易懂,核心观点非常鲜明,读完就能感受到诗人旷达的胸襟。你可以很清晰地把握诗人想要表达的核心情感。
跨学科 · 是什么
惊蛰节气天文学
诗里提到的“如蛰发春雷”对应的是二十四节气里的惊蛰节气。惊蛰是春季的第三个节气,到了这个时节气温会明显回升,会开始出现打雷的天气。蛰伏在地下过冬的昆虫,会被春雷的动静惊醒,开始出来活动。这个节气的物候特征非常鲜明,古代文人经常用春雷醒蛰的意象来形容突然醒悟的状态。你在生活中也能观察到惊蛰前后的天气和动植物变化特征。这个节气是古代劳动人民长期观察自然总结出来的时间节点。它对古代的农业生产有着非常重要的指导意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要稍慢,语气要从容旷达,不要读得太激昂。前四句可以读得平缓一点,引出醒心亭的话题。中间五句用了博喻,读的时候可以稍微加重语气,突出那种豁然开朗的感觉。接下来四句写世俗名利场,读的时候可以带一点淡然的嘲讽语气。最后四句是诗人的自我表白,读的时候要读出洒脱旷达的感觉。你可以每两句做一个小的停顿,每四句做一个稍长的停顿。读的时候要注意重音落在每句的核心意象上,比如“醒心”“大丹”“春雷”“名利场”这些词。多诵读几遍,你就能感受到这首诗的韵律感和情感。
基础句式仿写指导
这首诗里“如病得大丹,如梦忽惊回。如暗秉巨烛,如蛰发春雷”的博喻句式非常适合仿写。你可以用连续的比喻来形容同一种感受,让你的表达更生动形象。仿写的时候要注意每个比喻都要贴合你想要描写的核心感受,比如你想描写开心的感觉,可以写“如旱逢甘霖,如寒遇暖阳。如暗得明灯,如迷路知方向”。你可以先找一个核心的情绪或者状态,然后想四个不同的常见意象来比喻它。注意每句的格式要统一,都是五字,结构是“如+名词/场景+动词+名词”。这种句式用来抒情或者讲道理都非常有感染力。你平时写作文的时候可以经常练习用这种句式,提升你文字的表现力。
核心名句写作应用
“下视名利场,昏晓走尘埃”和“不求醉中醒,却醉醒中杯”这两句名句,非常适合用在表达不慕名利、坚守本心主题的作文里。比如你写关于人生选择的作文时,可以用这两句来表达自己不愿意随波逐流,愿意坚持自己的理想追求的态度。比如你可以写:“古人说‘下视名利场,昏晓走尘埃’,很多人一辈子都在追名逐利中虚度,我却更欣赏‘不求醉中醒,却醉醒中杯’的旷达,愿意坚守自己的热爱,过不被世俗定义的人生。”你也可以用在读后感、议论文的论点阐述里,增强你文章的文化底蕴。用的时候要注意贴合上下文的主题,不要生硬堆砌。

名句 CLASSIC LINES

下视名利场,昏晓走尘埃;不求醉中醒,却醉醒中杯
这两句是本诗的核心名句,前者直白痛斥世俗追名逐利的荒诞,后者点明诗人超脱世俗的醒醉观。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待