再赋醒心亭

小桥枕沧湾,一水绕清激。

横来莫知源,委去无寻迹。

戏鱼时度浅,好鸟忽鸣寂。

堂坳隠空谾,竹树閟寒碧。

朝霏溢朱栱,倒影泛瑶席。

仰窥一迳上,始觉藏深僻。

尚忆客中行,盘峤倦登陟。

峰回路忽下,溪馆曾休息。

高低相掩映,景趣无终极。

朅来坐忘疲,欲去或穷夕。

安得青霞人,共此白云适。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感山水 · 期许 · 知音 · 闲适
创作背景
庆历七年滁州题咏
本诗是曾巩为滁州醒心亭创作的第二首题咏作品,学界公认创作时间为北宋庆历七年(公元1047年)。醒心亭由时任滁州知州欧阳修主持修建,曾巩赴滁州拜谒欧阳修期间游览亭阁,先后创作两首咏醒心亭诗作,本诗为第二首,创作动因是描摹亭周景致、抒发游览感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝时期。全篇每句以五字为基本句式,不要求严格遵守近体诗的平仄、对仗、押韵规则,创作自由度较高。五言古诗是宋代士人抒发情志、描摹山水的常用体裁,在古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对醒心亭周边清幽自然景致的喜爱与沉醉之情,体现了宋代士人亲近山水、疏离尘俗的审美取向。第二层是对志同道合的隐逸高士的向往,表达了诗人希望与同道之人共赏山水、同享闲适的精神期许,情感基调冲淡平和、清逸高远,是北宋中期文人山水情怀的典型呈现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沧湾指青蓝色的水湾,清激指水流清澈湍急。委去指水流最终流走的状态,空谾指空旷的山谷。閟是闭合、笼罩的意思,寒碧指清冷的青绿色。朱栱是红色的斗拱,指代亭阁的建筑构件。青霞人指志行高洁的隐逸人士,白云适指在白云间享受闲适生活的状态。这些字词都是宋代诗文常用的写景抒情语汇,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
小桥横卧在青蓝色的水湾边,一道清澈的溪流环绕着湍急流过。溪流从远处横流而来不知道源头在哪里,最终流走也找不到它的踪迹。戏水的鱼儿时不时游过浅滩,美丽的鸟儿忽然鸣叫打破了寂静。低洼的地方隐藏着空旷的山谷,竹子和树木笼罩着清冷的青绿色。清晨的雾气漫过红色的斗拱,景物的倒影在光洁的坐席上晃动。抬头看见一条小路蜿蜒向上,才察觉到这里藏在幽深偏僻的地方。还记得之前出行的时候,爬过盘旋的山峦已经疲惫不堪。山峰回绕道路忽然向下,曾经在溪边的馆舍里休息过。高低的景物互相遮掩映衬,景色的趣味没有穷尽的时候。来到这里坐着就忘记了疲惫,想要离开有时候又会留到傍晚。怎么才能找到高洁的隐逸人士,一起享受这白云间的闲适生活呢。
核心主旨与内容概括
本诗是宋代诗人曾巩游览滁州醒心亭时创作的山水诗作,全诗围绕醒心亭周边的自然景致展开描写,先写近处的溪流、小桥、鱼鸟、林木,再写远处的山路、峰峦,最后插入过往的游历回忆,抒发了诗人对清幽山水的喜爱之情,以及对闲适隐逸生活的向往,同时表达了希望和志同道合的好友共赏美景的期许。全诗内容平实自然,没有华丽的修饰,情感真挚平和。
跨学科 · 是什么
滁州山水地貌地理学
滁州属于亚热带季风气候区,地处长江和淮河之间的丘陵地带,地势西高东低,境内山地、丘陵、河谷交错分布。区域内植被覆盖率较高,降水充足,形成了多溪流、多深谷的自然景观特征。醒心亭位于滁州琅琊山区域,周边有多处天然溪谷,至今仍然保留着诗中描写的清幽山水风貌,是国家级风景名胜区的核心景观之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和,语速稍慢,体现山水诗的清幽意境。每句五言按照“二二一”或者“二一二”的节奏断句,比如“小桥/枕/沧湾”“一水/绕/清激”。描写景物的句子语气要轻柔,抒发情感的最后两句语气可以稍上扬,带出向往的感觉。全诗押韵比较自由,不需要刻意重读韵脚,保持自然流畅的语感即可。诵读时可以想象自己身处清幽的山林之中,代入诗人闲适的心境。
基础句式仿写指导
本诗中“戏鱼时度浅,好鸟忽鸣寂”“高低相掩映,景趣无终极”这类对仗工整的写景句式非常适合仿写。仿写时可以先确定要描写的场景,比如公园、校园、郊外的景色,前一句写具体的景物动态,后一句写整体的感受。比如可以仿写“游蝶时穿花,微风轻拂柳”“远近相交错,风光不胜收”。仿写时不需要严格对仗,只要句式结构相近,符合场景的特征即可,重点学习用白描手法写景物的方法。
核心名句写作应用
名句“安得青霞人,共此白云适”适合用在描写自然美景、表达对知音的向往、抒发闲适情怀的作文场景中。比如写游记时,看到美丽的自然风光,可以引用这句表达希望和朋友家人一同游览的心情;写关于友情的作文时,可以引用这句表达对志同道合的好友的期许;写关于生活理想的作文时,可以引用这句表达对简单闲适生活的向往。应用时可以直接引用原句,也可以化用其中的意境,让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《醉翁亭记》同地域同创作背景作品
《醉翁亭记》是欧阳修任滁州知州时创作的散文名作,和本诗的创作地点同为滁州,创作时间相差仅两年,都描写了滁州的山水风光,体现了北宋中期士人在滁州的文化活动特征。二者都是琅琊山文化的核心代表作品,后世提到滁州山水往往会同时提及这两篇作品。

名句 CLASSIC LINES

安得青霞人,共此白云适
本句字面意思是怎么才能寻到志行高洁的隐逸高士,一同在白云山间享受闲适之乐。该句凝练体现了宋代士人的精神追求。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待