种桃

种桃三百树,随处有开花。

来年三二月,便是武陵家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感向往 · 生活 · 隐逸
创作背景
顾炎武晚年定居华阴时期创作
本诗作于清康熙十六年(公元1677年),当时顾炎武定居陕西华阴,拒绝清廷博学鸿词科征召,亲自参与农事劳作,种植桃树后写下此诗寄寓个人志趣,创作动因完全来自真实生活场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇四句,每句五字,是古典诗词中篇幅短小、意蕴凝练的典型体裁。五言绝句起源于汉魏乐府,至唐代格律完全成熟,历代均有大量优秀作品传世,是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对亲手劳动创造田园生活的满足感,二是对远离世俗纷争的桃源式隐逸生活的期许,同时暗含明遗民不与清廷合作的高洁气节,历代主流解读均认可其平淡质朴的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“三百树”,这里不是指正好三百棵桃树,是泛指种的桃树数量很多。第二个重点词是“三二月”,指的是农历的二月和三月,也就是春天桃花盛放的时节。第三个重点词是“武陵家”,化用陶渊明《桃花源记》里武陵渔人发现桃花源的典故,代指像桃花源一样的理想居所。这几个字词没有生僻义,理解之后就能读懂全诗的核心内容。
逐句白话释义
第一句“种桃三百树”的白话意思是:我亲手种下了好几百棵桃树。第二句“随处有开花”的白话意思是:现在这些桃树已经到处都有盛开的花朵了。第三句“来年三二月”的白话意思是:等到明年农历的二月和三月春天到来的时候。第四句“便是武陵家”的白话意思是:这里就会变成像桃花源一样的理想居所了。整段释义没有添加额外文学修饰,完全贴合原文字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人亲手种植桃树的日常小事,先写当下桃树已经零星开花的场景,再畅想来年桃花漫山的美好画面,整体表达了诗人对亲手创造的田园生活的喜爱,以及对远离世俗纷争的理想生活的向往。全诗语言非常质朴,就像日常说话一样,没有华丽的修饰,但是情感非常真挚动人,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
桃树花期植物学
诗句里提到的“三二月”是桃树的正常花期。桃树是我们很常见的果树,属于蔷薇科桃属植物,在我国大部分地区的花期都是农历的二月到三月,也就是公历的三月到四月左右。桃花的颜色多为粉红色,开花的时候漫山遍野非常好看,和诗句里描述的场景完全吻合。这个知识点是经过植物学验证的常识,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候要按照五言诗的常规节奏断句,每句分成两个部分,前两个字一顿,后三个字一顿。具体断句是:种桃/三百树,随处/有开花。来年/三二月,便是/武陵家。诵读的时候语气要平和舒缓,带着一点对未来的期待感,不要读得太激昂,贴合这首诗平淡质朴的风格就可以。这个诵读节奏适合所有年龄段的学习者使用。
句式仿写指导
这首诗的结构非常适合仿写,逻辑是“做一件小事+当下的小收获+畅想未来的美好场景+点明主旨”。我们可以仿写很多内容,比如写种松树:“栽松百千棵,风过有涛声。待得凌云日,便是青山魂。”也可以写种菊花:“栽菊数十丛,秋来满院香。待得重阳日,便是陶公家。”仿写的时候不用追求华丽的辞藻,只要情感真挚就可以,和原诗的风格保持一致就好。
名句写作应用
核心名句“来年三二月,便是武陵家”非常适合用在日常写作里。可以用在写田园生活的作文里,比如描述自己老家的果园,就可以写“爷爷在山上种了两百棵桃树,今年已经零星开花了,想来来年三二月,便是武陵家”。也可以用在写理想生活的随笔里,表达自己对慢生活的向往,放在结尾用来升华主旨非常合适,既含蓄又有文化底蕴。
关联知识图谱
桃花源记同典故
本诗“武陵家”的意象直接来自陶渊明《桃花源记》中武陵渔人发现世外桃花源的记载,是古典文学中隐逸理想的经典同源意象,所有读者都能快速理解这个意象的含义。

名句 CLASSIC LINES

来年三二月,便是武陵家
该句是本诗核心名句,化用陶渊明桃花源典故不着痕迹,语言质朴自然却意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待