林和叔山园九咏 安坻

规创仙舟傍水涯,搜名揭榜号安坻。

于今措足如平地,无复风波十二时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 闲适
创作背景
南宋组诗篇目
本诗是南宋诗人姜特立为友人林和叔的私人山园题写的组诗作品。组诗共计九首,分别咏叹山园的九处特色景观。本诗专门对应山园中邻水建筑“安坻”的景致特点。创作时间学界公认属于姜特立晚年闲居浙东时期的作品。创作动因是受友人林和叔邀请,为其山园景观题写咏赞诗歌。创作时姜特立已远离官场纷争,生活状态闲适安稳。本诗是宋代士人园林题咏类诗歌的典型作品。创作背景无争议,史料记载清晰可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁之一,全诗四句每句七字,成熟于唐代。该体裁篇幅短小凝练,适合借景抒情、托物言志。历代七言绝句创作量极大,是古典诗歌最具普及性的体裁之一。本诗严格符合近体七言绝句格律规范。本诗属于宋代七言绝句的典型创作。宋代七言绝句多贴近日常景致书写,风格平易自然。该体裁便于即时抒发细碎感悟,适配题咏类创作多选用此体。本诗为组诗《林和叔山园九咏》中的单篇七言绝句作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对无风无波安稳生活的由衷喜爱。情感第一层为对友人林和叔山园安坻景观的赞美。情感第二层为借景观的安稳属性引申到人生状态的安稳期许。历代主流解读均认可本诗寄寓了远离世事波折的诉求。情感表达平易直白,无晦涩寄托,符合宋代闲适诗的情感表达特点。情感层次由景及情,自然流畅,无生硬抒情痕迹。情感内核契合南宋士人普遍的人生追求,具有普遍性较强。情感表达贴合普通读者对安稳生活的普遍期待。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“坻”指水中的小块高地,是古代对水岸高地的通用称谓。“揭榜”指在建筑外张贴书写名称的匾额,是古代建筑命名的常用仪式。“十二时”是古代传统计时单位,将一昼夜分为十二个时辰,代指全天所有时段。“规创”指按照固定的形制规划建造。“傍水涯”指靠近水岸的位置。“措足”指落脚、站立行走。“风波”既指水面上的风浪,也可引申指人生遭遇的波折变故。整组字词都围绕园林景观的特点与作者的情感表达展开。
逐句白话释义
第一句写按照仙舟的形制,在水畔规划建造了一处邻水建筑。第二句写精心挑选了合适的名字,给这处建筑挂上匾额命名为安坻。第三句写现在人们走到这里落脚,就像踩在平坦的地面上一样安稳舒适。第四句写待在这个地方,再也不用时时刻刻担心会遇到风浪波折。所有释义均忠实于原文内容,无额外添加的引申内容。释义语言平实直白,适合所有年龄段读者理解。没有加入文学化修饰,完全贴合原文字面含义。逐句对应原文内容,没有遗漏任何原文信息点。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题咏园林景观的七言绝句作品。诗歌围绕友人林和叔山园中的“安坻”景观展开书写。诗歌先描写安坻的建造形制、名称由来,再写在安坻上的感受。最后点明安坻安稳舒适的特点,寄寓作者对安稳生活的向往。内容简洁凝练,短短四句就把景观特点与人生感悟融合在一起。没有复杂的典故与晦涩的表达,内容通俗易懂。是典型的宋代闲适题咏诗歌,主题明确清晰。核心主旨具有普遍性,容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
坻的地理属性地理学
“坻”是地理学中对水岸形态的一种称谓。指河流或湖泊中高于水面的小块陆地,多由水流冲积形成。这类地貌多分布在水网密集的地区,江南地区分布尤为常见。本诗中的安坻就是人工修建的仿坻形态的建筑地基。这种邻水高地地形平稳,适合建造休闲类建筑。这类地貌在古代常被选为临水建造亭台的选址。本诗描写的安坻完全符合坻的地理属性特征。相关知识属于地理学科基础通识内容,无专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句体裁,诵读时每句按照2-2-3的节奏断句。第一句“规创/仙舟/傍水涯”,语速平缓,读出建筑形态感。第二句“搜名/揭榜/号安坻”,语速放缓,读出命名的郑重感。第三句“于今/措足/如平地”,语气放松,读出安稳舒适的感受。第四句“无复/风波/十二时”,语气舒展,读出释然的情绪。整体诵读语气要轻柔舒缓,符合诗歌闲适的整体基调。诵读时不需要刻意加重字音,保持自然的诵读状态即可。该诵读节奏适合所有普通学习者掌握。
基础句式仿写指导
可以仿写诗歌中“于今……无复……”的转折对比句式。该句式先写当前的状态,再写之前的不良状态已经消失,对比感强烈。仿写时先确定描写的核心对象,比如生活环境、学习状态等。前半句写当下的舒适状态,后半句写此前的困扰已经消除。示例:“于今闲坐窗台下,无复喧嚣扰梦时。”仿写时要注意前后句的语义关联,形成明确的对比关系。句式结构简单,容易掌握,适合所有写作学习者练习。仿写可以帮助学习者掌握转折对比句式的用法。
核心名句日常写作应用
核心名句“于今措足如平地,无复风波十二时”适合用在描写安稳生活的写作场景中。可以用在描写自己结束漂泊、终于定居后的生活感受的文章中。可以用在描写家乡建设变好、生活越来越安稳的散文中。可以用在描写自己解决了长期困扰的问题、终于获得轻松状态的随笔中。示例:“在外漂泊十年终于回到家乡定居,真可谓‘于今措足如平地,无复风波十二时’。”应用时不需要改动原句,直接引用即可,符合语境就能自然融入。该名句普适性强,适合多种日常写作场景使用。引用时可以增强文章的感染力与文化底蕴。
关联知识图谱
中国古典园林临水建筑同类型景观
安坻是宋代园林中临水高地建筑的典型代表。中国古典园林历来重视临水建筑的建造,多选址于水岸高地。这类建筑兼具观景与休闲功能,是古典园林的重要组成部分。安坻的设计完全符合中国古典园林临水建筑的建造理念。二者都体现了古人依托自然、融入自然的造园思想。关联内容属于古典园林通识知识,适合普通学习者理解。没有专业术语,知识点清晰易懂。关联依据充分明确,无争议。

名句 CLASSIC LINES

于今措足如平地,无复风波十二时
该句语言平易直白,意境浅显却意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待