偶题

自是绳枢子,夤缘登宦途。

闲情入鱼鸟,岁晚卧江湖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感倦怠 · 闲适 · 隐逸
创作背景
文人晚年归隐创作
本诗作者未署名,无明确权威史料记载创作的具体时间、触发事件,仅从文本内容可推断为有仕宦经历的古代文人晚年归隐时期所作,创作动因大概率是梳理人生经历、抒发当下归隐心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,是古典近体诗的常见体裁,全篇共四句,每句五字,格律要求相对宽松,适合抒发短小凝练的情感,在唐宋及后世文人创作中十分普及。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对过往攀附权贵入仕经历的平淡回望,无明显愤懑或自矜情绪;第二层是晚年归隐江湖、寄情自然的恬淡闲适,体现出脱离官场束缚后的松弛心境,是古典归隐诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是绳枢,字面意思是用绳子系门轴,用来代指贫寒出身的人家。第二个重点词是夤缘,意思是攀附权贵、借助机缘获得上升机会。第三个重点词是宦途,就是我们常说的官场、做官的生涯。第四个重点词是鱼鸟,这里不是特指某一种鱼或者鸟,而是泛指所有自然风物。第五个重点词是岁晚,字面意思是一年快要结束的时候,这里指代人的晚年时期。这些字词都是古典诗词里的常用表达,没有生僻的含义,结合上下文就能轻松理解。大家平时读诗的时候遇到这类常见代称,可以多积累下来。
逐句白话释义
第一句的意思是,我本来就是出身贫寒的普通人。第二句的意思是,后来借着机缘攀附权贵,走上了做官的道路。第三句的意思是,现在我所有的闲适心意,都放在了游鱼、飞鸟这些自然景物身上。第四句的意思是,到了晚年我就辞了官,隐居在远离官场的江湖乡野之中。整首诗没有晦涩的表达,每一句都直白易懂,大家顺着字面意思就能读懂诗人要讲的内容。不需要额外查太多资料就能体会到诗里的情感。
核心主旨概括
这首诗是诗人对自己一生经历的简短总结。他先是出身贫寒,后来有机会做了官,在官场经历了一番之后,最终选择在晚年辞官归隐。整首诗没有抱怨官场的黑暗,也没有炫耀自己做官的经历,只是平平淡淡地讲出自己的选择,传递出一种回归本真、享受闲适生活的恬淡心境。大家读的时候能很明显感受到诗人放下世俗功利之后的轻松感。这种不悲不喜的状态也是归隐诗里很常见的情感。
跨学科 · 是什么
古代贫寒家庭居住特征社会学
这句诗里提到的绳枢,是古代贫困家庭非常典型的居住特征。古代富裕人家的大门都有金属做的门环、门轴,开关门很方便。但是贫困人家买不起金属构件,就只能用绳子把木门的轴系在门框上,勉强能开关门。后来大家就用绳枢这个词来代指贫寒出身,是很形象的一种表达。我们现在生活条件好了,几乎见不到这种结构的门了,但是读古诗的时候能通过这类表达了解古代人的生活状态。这个知识点是有考古发掘的实物可以佐证的,大家可以放心了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家读这首诗的时候,首先要注意断句,每五个字里第二字后面稍作停顿,也就是“自是/绳枢子,夤缘/登宦途。闲情/入鱼鸟,岁晚/卧江湖”。读前两句的时候语气要平缓,就像在讲别人的故事一样,不要带太多情绪。读后两句的时候可以放慢语速,语气稍微放柔一点,读出那种闲适放松的感觉。整首诗的语速不要太快,要符合它恬淡的整体风格。大家可以多试几遍,慢慢就能找到合适的语气节奏了。读熟之后还能加深对这首诗的理解。
句式仿写指导
这首诗的结构非常工整,大家仿写的时候可以照着“自是+身份,因缘+经历。情感+寄托,时间+状态”的框架来写。比如我们可以写“自是林泉客,随缘入尘途。幽怀寄风月,余年守草庐”,就是照着原诗的结构写的。大家仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要结构对应、情感通顺就可以。平时多做这类仿写练习,既能加深对古诗的理解,还能提升自己的文字表达能力。大家可以试着结合自己的经历写一写,会很有成就感。
名句写作应用
“闲情入鱼鸟,岁晚卧江湖”这句名句,平时写作文的时候用的场景很多。比如写退休老人闲适生活的作文,你可以写“王爷爷退休后回到乡下老家,每天养花喂鸟钓鱼,真可谓是‘闲情入鱼鸟,岁晚卧江湖’”。还可以用在写淡泊名利、人生选择主题的作文里,用来形容那些脱离世俗功利、回归本心生活的人。用的时候只要把诗句放在描述的内容后面,就能给文章增色不少。大家平时写作文的时候可以多试试用这类经典名句,能提升文章的文化感。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
陶渊明的《归园田居·其一》也是经典的归隐诗,同样写了诗人从官场退出之后回归田园生活的经历,和本诗的核心主题高度一致。两首诗都传递出脱离官场束缚后的闲适心境,都是中国古代归隐诗的代表作品。大家读完本诗之后可以去读一下陶渊明的这首诗,能更好地理解这类诗歌的情感特点。

名句 CLASSIC LINES

闲情入鱼鸟,岁晚卧江湖
本句是全诗核心名句,语言质朴直白,意境悠然,精准勾勒出晚年归隐者寄情自然的松弛状态,后世常被用来形容淡泊名利、脱离世俗事务的生活状态,多出现于书画题跋、散文随笔中。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待