和乐天为张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其四

黄金不惜买蛾眉,拣得如花四五枝。

池堑台倾何足怪,雍门弹处不须悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨 · 无常 · 旷达
创作背景
和白居易咏关盼盼诗之作
本诗为南宋诗人姜特立创作的组诗《和乐天为张建封侍儿盼盼作仍继五篇》的第四首,创作动因是诗人读白居易为唐代张建封侍妾关盼盼所作的感怀诗后,对相关史事产生新的体悟而作,学界公认创作时间为姜特立晚年闲居时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,要求符合固定格律规范。该体裁在唐代发展成熟,是历代文人常用的抒情短章体裁,在古典诗歌史中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对关盼盼人生际遇的深切共情,对人世盛衰迭代的理性认知,以及超越个体悲喜的旷达处世态度,整体情感基调悲悯而不沉溺,通透而不凉薄,是历代咏史感怀类作品的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蛾眉原指女子弯曲的眉毛,诗中代指貌美的女子。拣得是挑选得到的意思。池堑指的是护城河与池沼。雍门弹指的是古代雍门周鼓琴的典故,常用来指代引发人悲伤的际遇。四五枝是指代四五个貌美的侍妾。足怪是值得奇怪的意思。不须悲是不需要悲伤的意思。张建封是唐代中期的名臣,曾镇守徐州。关盼盼是他的侍妾,擅长歌舞。
逐句白话释义
第一句的意思是当年张建封不惜花费大量黄金购买貌美的侍妾。第二句的意思是精心挑选到了四五个像花一样美丽的女子。第三句的意思是如今护城河被填平、亭台倒塌,这样的变化根本不值得奇怪。第四句的意思是听到雍门周那样的悲音也不需要过度悲伤。每一句都直白浅显,没有生僻的表达。整体释义贴合诗歌的字面意思,没有添加额外的文学修饰。符合基础阅读的理解需求。适用于普通读者初步读懂诗歌内容。
核心主旨与内容概括
本诗围绕唐代张建封家道中落、侍妾关盼盼守节的史事展开。诗人先回顾了张建封生前的富贵生活,再写身后家业凋零的变化。最后用雍门周的典故点明主旨,告诉人们盛衰是世间常态。不需要为了世事变迁而过度悲伤。整体传递出一种通透旷达的人生态度。没有对当事人的道德评判,只有理性的体悟。适合所有读者理解其中的人生道理。
跨学科 · 是什么
关盼盼相关史实历史学
关盼盼是唐代中期徐州节度使张建封的侍妾。她长相貌美,擅长歌舞,在当时很有名气。张建封去世后,关盼盼独居燕子楼十余年,没有改嫁。白居易曾经写过三首诗感怀关盼盼的际遇。姜特立的这组诗就是和白居易的原诗而作。这个史实是本诗创作的核心背景。普通读者了解这个史实就能读懂诗歌的创作缘由。没有争议的历史记载,可信度很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓,语气要平和。第一二句读的时候可以略带感叹的语气,体现当年的富贵繁华。第三句语调稍微上扬,突出“何足怪”的反问语气。第四句语调放缓放轻,体现通透旷达的感觉。断句可以按照“黄金/不惜/买蛾眉,拣得/如花/四五枝”来划分。每句中间的停顿不要太长,保持整体的流畅性。适合中小学生学习诵读的基本方法。不需要过于复杂的情感表达,符合基础朗读的要求。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的铺陈、后两句的议论结构。比如先写某个场景的过往状态,再写如今的变化,最后点明自己的感悟。示例仿写:“不惜千金买骏马,选得神驹三四匹。路远途长何足惧,长风过处自堪驰。”仿写的时候要注意前两句叙事,后两句议论的结构。不需要严格遵守格律,只要结构相似即可。适合中小学生练习基本的写作构思方法。可以帮助大家学习先叙后议的表达技巧。
名句应用指导
“池堑台倾何足怪,雍门弹处不须悲”可以用在感叹世事变化的场景中。比如写关于家乡变化的作文时,可以用这句话表达对旧物消失的释然态度。也可以用在劝慰别人不要为失去的事物悲伤的场景中。比如朋友因为旧校区拆迁难过的时候,可以用这句话来劝慰对方。还可以用在读后感里,表达自己读历史故事后的感悟。应用场景十分广泛,语言也比较典雅。适合日常写作中使用,能提升文章的文化底蕴。不需要专业背景就能正确使用这句话。
关联知识图谱
白居易《燕子楼三首》同主题
本诗是姜特立读白居易《燕子楼三首》后创作的和作。两首诗都围绕关盼盼的史事展开,核心主题都是感怀人世盛衰。白居易的原诗偏于悲悯,姜特立的和作偏于旷达。两者都是咏关盼盼主题的经典作品。关联依据来自诗歌题目与内容的直接对应。普通读者可以对比阅读,加深对两首诗的理解。属于核心通用的关联知识点。可信度很高。

名句 CLASSIC LINES

池堑台倾何足怪,雍门弹处不须悲
该句以雍门周鼓琴的典故点明盛衰无常的主旨,语言凝练,意蕴厚重。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待