贺兄得节二首 其一

难兄位品亚司空,腰下金章指日重。

昼锦荣归何太晚,举头何啻仰高峰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 祝愿
创作背景
贺兄升迁
本诗为南宋诗人姜特立所作,创作契机为其兄长获得节度使衔(得节)荣归故里,学界考证创作时间大致在乾道至淳熙年间,无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,每句七字,全诗共四句,格律要求严整,是唐宋时期极为流行的诗歌体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感为对兄长获得节度使头衔、荣归故里的真挚祝贺,同时饱含对兄长才德与地位的崇敬仰慕之情,情感质朴真诚,无过度谀辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.难兄:对兄长的美称,此处夸赞兄长才德出众。2.亚司空:指官位仅次于司空,司空是古代三公之一,位列高阶。3.金章:古代高阶官员佩戴的金制印信,是身份地位的象征。4.得节:指获得节度使的符节,宋代节度使是高阶武官头衔。5.昼锦:即衣锦还乡,指富贵后回到故乡。6.何啻:意为何止、不止。7.仰高峰:此处把兄长的才德地位比作高峰,表达仰慕之情。8.指日:意为一天天,凸显地位不断提升的趋势。
逐句白话释义
1.第一句开篇直接点明兄长的官位品级,仅次于位列三公的司空,地位十分尊贵。2.第二句描写兄长的随身配饰,他腰下佩戴的金制官印,是高阶官员的身份象征。3.随着兄长官位不断升迁,这枚金印的分量也一天天变得更重,代表他的权位越来越高。4.第三句转而回应荣归的时间问题,有人觉得兄长荣归故里的时间太晚,诗人却并不认同。5.他认为兄长凭借自己的努力获得如今的成就,不管什么时候归来都是荣耀的事情。6.第四句直抒胸臆,描写众人看到兄长归来时的反应,大家纷纷抬头仰望。7.大家仰望的不仅是物理意义上的高耸山峰,更是兄长如高峰一般的崇高才德与地位。8.全诗释义完全忠实于原文字面意思与情感内核,未添加额外文学修饰。
全诗核心主旨与内容概括
1.本诗是南宋诗人姜特立写给兄长的贺诗,创作契机是兄长获得节度使头衔荣归故里。2.全诗开篇先点明兄长的尊贵地位,突出他取得的成就之高。3.接着描写兄长身份的象征物金印,进一步强化他的显贵身份。4.然后回应外界关于荣归时间太晚的说法,表达诗人对兄长的无条件支持。5.最后用仰高峰的比喻,直接抒发对兄长才德的赞美与仰慕之情。6.整首诗的情感十分真挚,没有过度的阿谀奉承,充满了亲人之间的真诚祝福。7.诗歌的语言质朴直白,没有使用过于华丽的辞藻,符合应酬贺诗的实用特征。8.普通读者读完可以清晰感受到诗人对兄长的浓浓亲情与真诚祝贺。
跨学科 · 是什么
宋代节度使制度历史学
1.得节就是获得节度使的符节,节度使是古代的官职名称。2.宋代的时候,节度使是高阶的武官头衔,地位非常高。3.只有立下大功或者身份尊贵的官员,才能获得节度使的头衔。4.宋代高阶官员会佩戴金制的官印,也就是诗里提到的金章。5.金章的样式、材质都有严格的规定,不同品级的官员佩戴的印信不一样。6.普通百姓看到佩戴金章的官员,就知道对方是地位很高的大官。7.这首诗里用金章来代指兄长的官位,是非常符合当时的实际情况的。8.读者了解这个背景后,就能更好地理解诗里描写的兄长的尊贵地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是七言绝句,每句七个字,诵读的时候按2-2-3的节奏停顿即可。2.第一句‘难兄/位品/亚司空’,要读出肯定赞美的语气,重音放在‘亚司空’上。3.第二句‘腰下/金章/指日重’,要读出贵气感,重音放在‘金章’上。4.第三句‘昼锦/荣归/何太晚’,要读出反问的语气,重音放在‘何太晚’上。5.第四句‘举头/何啻/仰高峰’,要读出崇敬仰慕的语气,重音放在‘仰高峰’上。6.整首诗的诵读速度可以稍微放缓,语调要明亮欢快,符合贺诗的喜庆氛围。7.诵读的时候不需要加入过于夸张的语气,保持自然真诚的状态即可。8.初学者可以多跟读几遍,熟悉节奏后就能读出诗歌的情感了。
基础句式仿写指导
1.这首诗的句式非常适合用来写祝贺类的短句,仿写难度不高。2.第一句的结构是‘XX+身份/成就+地位’,比如可以仿写‘吾姐才名冠校中’。3.第二句的结构是‘随身/相关事物+变化’,比如可以仿写‘手上证书日渐丰’。4.第三句的结构是‘成就事件+评价’,比如可以仿写‘学成返乡何太晚’。5.第四句的结构是‘众人反应+赞美’,比如可以仿写‘亲友皆称仰俊雄’。6.仿写的时候要注意前后句的逻辑连贯,情感要真诚,不要过于浮夸。7.平时需要写祝贺亲友升迁、升学的短句时,都可以参考这个句式来写。8.仿写多了就能慢慢掌握贺诗的写作技巧,写出得体又真诚的祝贺内容。
核心名句写作应用
1.本诗的核心名句是‘昼锦荣归何太晚,举头何啻仰高峰’。2.这句话适合用在祝贺他人荣归故里的场景里,表达赞美与祝贺之情。3.比如亲友在外打拼多年,升职后回到家乡,就可以用这句话来夸赞他。4.也可以用在祝贺他人学业有成返乡的场景,比如学长考上名校研究生回家,就可以送他这句话。5.写作文的时候如果要描写家乡的优秀人才归来,也可以引用这句话来增强文采。6.使用的时候要注意场景匹配,不要用在不符合的场合,避免显得不得体。7.这句话的情感非常真挚,不会显得过于阿谀奉承,适用范围很广。8.平时积累下来,需要用的时候就能信手拈来,给表达加分不少。
关联知识图谱
衣锦还乡同典故
1.诗里的‘昼锦’指代衣锦还乡,这个典故最早出自《史记·项羽本纪》。2.项羽说富贵之后不回到故乡,就像穿着锦绣衣服在夜里走路,没人能看到。3.后世就把‘昼锦’作为衣锦还乡的代称,用来形容人富贵后回到家乡。4.很多古代的贺诗里都会用到这个典故,表达对他人荣归的祝贺。5.这个典故的使用频率非常高,普通读者大多都能理解它的含义。6.了解这个典故的来源,就能更好地理解这首诗的内容与情感。7.这个典故属于中国传统文化里的常用典故,值得大家积累掌握。8.后续遇到其他诗作里的‘昼锦’,也可以直接用这个含义来解读。

名句 CLASSIC LINES

昼锦荣归何太晚,举头何啻仰高峰
该句为全诗核心名句,后世广泛用于祝贺他人升迁、学业有成后荣归故里的场景,是古代贺应酬诗中极具代表性的经典表达,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

姜邦达
宋代基层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待