如归亭
拍天烟浪接沧溟，识尽归舟是此亭。
风递秋香来橘社，水资春味验茶经。
卷帘江树差差绿，入坐湖山隠隠青。
鲁望幽居在何处，白鸥无主满闲汀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
北宋仁宗年间作于松江如归亭
这首诗收录于《全宋诗》，学界主流观点认为作者为北宋文人许广渊，创作于其任职吴地期间，当时诗人游览松江畔的如归亭，被周边的秀丽风光触动，有感而发写下这首作品，并无明确的特定历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种体裁，起源于南北朝时期，成熟于唐代，每首八句，每句七字，要求平仄、押韵、对仗符合严格规范，是古典诗词中最为成熟的体裁之一，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三层，第一层是对江南水乡秀美风物的喜爱赞美，第二层是身处亭中悠然闲适的心境表达，第三层是对唐代隐逸诗人陆龟蒙的追慕，以及对无拘无束隐逸生活的向往，情感基调清新明快，毫无沉郁之气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
沧溟指的是遥远辽阔的江海水面。橘社指吴地种植橘树的区域，也指祭祀橘神的场所。差差形容事物错落不齐的样子。鲁望是唐代隐逸诗人陆龟蒙的字。汀指的是水边的平地或者沙洲。白鸥在古典诗词中常用来象征闲适无拘的状态。归舟指的是返乡的船只。茶经指唐代陆羽所著的茶文化专著。
逐句白话释义
第一句写漫天的烟波浪涛仿佛连接着遥远的大海，伫立在江边的这座如归亭，见过了所有往来的返乡船只。第二句写秋风把橘林的清香送到亭中，春天的江水味道甘冽，正好可以对照《茶经》的记载来品鉴茶叶的好坏。第三句写卷起窗帘，就能看到江边的树木错落排布，满是青翠的绿意，坐在亭中，远处的湖山透出隐隐的青色。第四句写唐代隐士陆龟蒙的旧居到底在什么地方呢？没有主人的白鸥自由自在地飞满了闲适的水边沙洲。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕松江如归亭的所见所感展开，先写如归亭临江望海的开阔地理位置，再写亭中能闻到的橘香、能品尝的春茶，再写亭中看到的江树湖山的秀美景色，最后借追慕陆龟蒙的典故，表达了诗人对悠然闲适、无拘无束的隐逸生活的喜爱和向往，整体内容清新自然，充满了江南水乡的灵动气息。
跨学科 · 是什么
松江地理特征地理学
松江是今天吴淞江的古称，属于太湖水系，是太湖向东流入东海的主要通道之一。宋代的松江江面远比现在宽阔，雨季或者涨潮时，水面开阔，浪涛拍天，向东可以远眺东海的海面，和诗中“拍天烟浪接沧溟”的描写完全吻合。松江地处江南水乡核心区域，周边植被丰茂，湖山众多，是宋代著名的风景胜地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时采用七言诗通用的223断句方式，每句可以在第二个字和第四个字后面稍作停顿。整体诵读的语气要舒缓悠然，体现出诗人身处亭中的闲适心境。首联要读得开阔大气，体现出江面的辽阔。颔联要读得轻柔，体现出秋风送香、品茶的雅致。颈联要读得明快，体现出景色的秀丽。尾联要读得悠远，体现出对隐逸生活的向往。
基础句式仿写指导
可以学习本诗颔联“风递秋香来橘社，水资春味验茶经”的对偶句式进行仿写。仿写时要注意上下两句的词性相对，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词，还要注意内容上分别描写两种不同的景物或者感官体验。比如可以仿写为“风送荷香来柳岸，雨添凉意入琴窗”，上句写嗅觉的荷香，下句写触觉的凉意，和原句的结构完全一致。仿写时不用刻意追求平仄，只要句式工整即可。
核心名句写作应用
核心名句“卷帘江树差差绿，入坐湖山隠隠青”可以用来描写凭窗远眺看到的秀丽自然景色，适合用在写景类的散文、日记、游记中。比如描写自己在湖边民宿住宿，早上起来拉开窗帘看到的景色时，就可以用这句诗来形容。也可以用来描写江南园林的景致，比如写游览苏州园林，坐在亭中看到的窗外景色，也可以引用这句诗。引用时可以直接用原句，也可以稍作修改适配语境。
关联知识图谱
陆龟蒙同地域关联文人
陆龟蒙是唐代著名的隐逸诗人，长期隐居在松江附近的甫里，自号甫里先生，是江南隐逸文化的代表人物。诗人在游览松江如归亭时，自然联想到了这位曾经在此地隐居的前贤，所以在诗的尾联提到了他的字鲁望，表达了追慕之意。陆龟蒙也写过大量描写江南水乡风光的诗作。
名句 CLASSIC LINES
卷帘江树差差绿，入坐湖山隠隠青
这句对本诗的核心名句，对仗工整，写景如画。
标签 TAGS
作者 POET
叶纲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待