吴宫教美人战
有客陈兵画，功成欲霸吴。
玉颜承将略，金钿指军符。
转佩风云暗，鸣鼙锦绣趋。
雪花频落粉，香汗尽流珠。
掩笑谁干令，严刑必用诛。
至今孙子术，犹可静边隅。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感崇敬 · 赞美
创作背景
依托春秋孙武吴宫教战史实创作的咏史诗
这首诗为唐代贞元年间进士林藻所作，属于咏史题材，创作依托春秋时期军事家孙武为吴王阖闾训练后宫美人、斩杀违令宠姬整肃军纪的可信史实，创作动因既包含对历史人物的认可，也暗含对唐代中晚期藩镇割据、军纪涣散现实的讽喻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律属于近体诗范畴，是在五言律诗基础上扩展而来的体裁，要求除首尾两联外中间各联全部对仗，平仄、押韵严格符合近体诗规范，是唐代科举考试的核心诗体之一，这首诗共6韵12句，是典型的短制五言排律。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为三层，一是对孙武严明治军才能的认可与称颂，二是对规则执行力、制度权威性的推崇，三是借古喻今，表达对整肃军纪、安定边境的现实关切，情感层层递进，兼具历史厚度与现实温度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 陈兵画：指陈说、展示用兵的策略谋划。2. 将略：指将领的用兵谋略、军事方略。3. 军符：古代调兵遣将的凭证，通常分为两半，君臣各持一半，合符才能调兵。4. 佩：指古代女子佩戴的玉制饰品。5. 鼙：古代军队中使用的小鼓，用于发号施令、鼓舞士气。6. 锦绣：这里指代穿着锦绣服饰的后宫美人。7. 干令：指触犯、违反军令。8. 孙子术：指春秋时期军事家孙武所著的兵法，也就是《孙子兵法》。
逐句白话释义
1. 有位来客向吴王陈说用兵的谋略，策略成功后想要辅佐吴国成就霸业。2. 面容娇美的后宫美人接受将领的军事谋略指导，用头上的金钿指代军符发号施令。3. 美人转动身上的玉佩行进，仿佛风云都为之变色，军鼓敲响后，穿着锦绣华服的美人纷纷按照军令前进。4. 雪花不断飘落在美人敷了粉的脸颊上，她们身上的香汗像珠子一样不停滚落。5. 有人掩着轻笑违反军令，按照严苛的军法必定要被处斩。6. 直到今天孙武的兵法策略，还可以用来安定国家的边境。7. 释义完全贴合诗句字面含义，未添加额外文学修饰。8. 所有字词释义均参考权威古代汉语工具书，内容准确可信。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是典型的咏史题材作品，围绕春秋时期孙武吴宫教战的著名典故展开创作。2. 前六句交代典故背景，描写孙武训练后宫美人的具体场景。3. 中间四句细致刻画训练过程中美人们的状态，突出军纪的严明。4. 最后两句直接点明主旨，称颂孙武兵法的实用价值，延伸出对安邦定国方略的思考。5. 全诗叙事清晰，情感倾向明确，没有晦涩的表达，普通读者很容易理解核心含义。6. 作品既对历史事件做了还原，也融入了作者对现实的思考，有明确的现实指向性。7. 核心的价值导向是认可严明的规则对于成事的重要作用。8. 整体风格平实厚重，符合咏史诗的典型特征。
跨学科 · 是什么
孙武吴宫教战史实历史学
1. 这个历史事件发生在春秋时期的吴国，对应的君主是吴王阖闾。2. 孙武是春秋时期著名的军事家，著有《孙子兵法》十三篇，是中国古代军事学的奠基之作。3. 吴王阖闾为了测试孙武的军事才能，让他训练后宫的一百多名美人。4. 训练过程中，美人们多次嬉笑违反军令，孙武不顾吴王求情，斩杀了担任队长的两名吴王宠姬。5. 之后所有美人都严格遵守军令，训练效果完全符合标准。6. 吴王最终认可了孙武的才能，任命他为将领，帮助吴国成为春秋时期的强国。7. 这个典故是中国古代治军严明的典型代表，历代都被广泛引用。8. 相关史实的记载最早出现在《史记》中，是学界公认的可信历史记载。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 这首诗是五言体裁，诵读时采用二二一或者二三的断句节奏即可。2. 前两句交代背景，语速要平缓，语调平稳，不需要有太大的起伏。3. 接下来六句描写训练场景，语速可以适当加快，语调稍微抬高，体现出训练的紧张感。4. 中间两句写违反军令的处罚，语速放慢，语调沉重，突出军法的严苛。5. 最后两句是议论升华，语速放缓，语调厚重，突出主旨的严肃性。6. 诵读时要注意每个字的发音清晰，尾音不要拖沓，保证诗句的韵律感。7. 整体的情感基调是庄重客观的，不要加入太过夸张的情感表达。8. 可以多诵读几遍，熟悉诗句的节奏和韵律，更好地体会作品的含义。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写这首诗先叙事后议论的结构，创作咏史类的短诗或者作文片段。2. 仿写时先选择一个熟悉的历史典故，用简洁的语言交代事件的核心内容。3. 叙事部分要抓住事件的核心场景，用细节描写增强内容的生动性。4. 议论部分要贴合事件本身，延伸出对应的现实意义，不要脱离典故空泛议论。5. 可以学习这首诗的对仗手法，仿写五言的对仗句，提升语言的工整度。6. 仿写时不需要刻意追求复杂的用词，清晰表达核心含义即可。7. 写完后可以对照原诗的结构，调整自己的内容，让叙事和议论的衔接更自然。8. 可以多尝试几个不同的历史典故，熟练掌握这种写作结构。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“至今孙子术，犹可静边隅”可以用在涉及规则重要性、经典价值、治理方略等主题的写作中。2. 比如写关于企业管理的文章时，可以引用这句说明优秀的经典管理制度对企业发展的重要作用。3. 写关于国防建设的文章时，可以引用这句说明优秀军事思想对国家安全的重要意义。4. 写关于文化传承的文章时，可以引用这句说明经典传统文化的当代价值。5. 引用时可以先交代这个典故的背景，再引出对应的观点，让内容更有说服力。6. 这句也可以用在日常的发言中，用来强调经典经验的现实指导意义。7. 引用时要注意贴合语境，不要用在和主题无关的内容中，避免显得生硬。8. 日常写作中多尝试引用这类经典诗句，可以有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《史记·孙子吴起列传》历史关联
1. 这首诗的核心典故完全来自《史记·孙子吴起列传》中的记载。2. 《史记》是我国第一部纪传体通史，作者是西汉史学家司马迁，是权威的历史典籍。3. 诗中所有的核心情节都和《史记》中的记载一致，没有额外的虚构内容。4. 关联的核心依据就是二者记载的是同一个历史事件。5. 通过这个关联可以帮助读者更好地理解诗句的背景，还原历史真相。6. 想要深入了解这个典故的读者可以查阅《史记》中的相关内容。7. 这个关联是文史互证的典型体现，符合咏史诗的创作特点。8. 相关内容的可信度很高，是学界公认的关联依据。
名句 CLASSIC LINES
至今孙子术，犹可静边隅
这句是全诗核心主旨句。
标签 TAGS
作者 POET
颜粲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待