张仲良久约出郊以诗督之二首 其二

只道今春不肯晴,已晴谁遣不郊行。

忍违花底提壶语,不虑屋头鸠妇鸣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人杨万里淳熙十三年(1186年)任常州知州时所作,诗人此前与友人张仲良约定同出郊野游春,因春日连绵阴雨未能成行,天放晴后友人迟迟未动身,诗人遂作组诗二首催促,本诗为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁,全诗共四句,每句七字,格律严谨。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是古典诗词中最常见的体裁之一。这种体裁篇幅短小,适合表达瞬间的情绪和感悟,历代都有大量优秀作品传世。本诗严格遵守七言绝句仄起首句入韵的格律规范,韵脚和谐,节奏明快。
情感 · 解读
本诗核心情感为春日放晴后的欣喜、对自然美景的喜爱,以及催促友人共赴郊游的急切与亲昵,整体风格轻松闲适,充满日常生趣。历代主流解读均认可本诗的情感基调明快真挚,无隐晦的寄托内容,是典型的闲适类诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.「提壶」指提壶鸟,是一种常见鸣禽,因啼声近似「提壶」得名。2.古人常认为提壶鸟的啼声是在劝人出游饮酒。3.「鸠妇」指雌斑鸠,是斑鸠的雌性个体。4.古代民间有雌斑鸠鸣叫预示即将降雨的说法。5.「遣」在这里的意思是让、使得。6.「忍违」的意思是忍心违背、辜负。7.「不虑」的意思是不担心、不顾虑。8.「郊行」就是出城到郊野游玩的意思。
逐句白话释义
1.第一句的意思是大家此前都以为今年春天一直阴雨连绵,不肯放晴。2.很多人都因为持续的阴雨打消了出游的念头。3.第二句的意思是现在天已经放晴了,又是谁让你不肯出城去郊游呢。4.这句话用反问的语气,暗含对友人迟迟不动身的疑惑。5.第三句的意思是你怎么忍心辜负花下提壶鸟不停啼叫劝人出游的好意呢。6.把鸟儿的啼声赋予了人的意愿,显得十分生动有趣。7.第四句的意思是你难道不担心屋头上的雌斑鸠鸣叫,又要开始下雨了吗。8.暗含要趁天晴赶紧出游的催促之意。
核心主旨与内容概括
1.本诗是杨万里写给友人张仲良的催游诗。2.创作的背景是此前春日长期阴雨,终于放晴。3.作者此前就和友人约定好要一同去郊野游春。4.见友人迟迟没有动身的打算,作者便写了这首诗催促。5.全诗语言非常浅白通俗,没有晦涩的用词。6.字里行间满是春日放晴后的欣喜情绪。7.也流露出作者对春日自然美景的喜爱之情。8.整体风格轻松活泼,充满了日常的生活情趣。
跨学科 · 是什么
鸠鸣占雨民俗民俗学
1.鸠鸣占雨是我国古代流传很广的民间气象判断习俗。2.普通民众通过观察斑鸠的鸣叫情况来预判是否会下雨。3.这种习俗是古人长期生产生活经验的总结。4.古人认为斑鸠鸣叫就是要下雨的信号,要提前做好防雨准备。5.春日正是多雨的季节,这种判断方式的实用性很高。6.本诗里引用这个习俗,是为了提醒友人要趁天晴赶紧出游。7.这种习俗在很多古典诗词里都有出现,是常见的文学意象。8.直到现在部分农村地区还保留着这种判断天气的经验。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.本诗是七言绝句,诵读时每句按「二二三」的节奏断句即可。2.第一句「只道/今春/不肯晴」,读的时候要带一点此前阴雨的郁闷语气。3.第二句「已晴/谁遣/不郊行」,语调要上扬,带反问的疑惑感。4.第三句「忍违/花底/提壶语」,语速稍缓,带一点惋惜的语气。5.第四句「不虑/屋头/鸠妇鸣」,语调要稍急,带催促的意味。6.整体诵读的节奏要轻快,符合本诗轻松活泼的风格。7.诵读的时候不需要太正式,带一点日常对话的感觉会更合适。8.重点要读出诗人对友人的催促和对出游的期待情绪。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗前两句的转折反问句式。2.句式结构为「只道+此前的预判+不肯/不能/不会+动作,已+预判的反向结果+谁遣不+后续动作」。3.仿写的时候要注意前后两句的转折逻辑关系。4.前半句要写出此前大家普遍的错误预判。5.后半句要写出预判反转后的反问,表达催促、疑惑的情绪。6.示例1:「只道寒冬不肯消,已暖谁遣不登高」。7.示例2:「只道花期不肯来,已开谁遣不观花」。8.仿写的语言尽量浅白自然,贴合日常生活场景即可。
名句应用指导
1.核心名句「忍违花底提壶语,不虑屋头鸠妇鸣」适合用在春日相关的写作场景中。2.可以用来表达不愿辜负美好春景,想要及时出游的心情。3.比如写春游的日记、散文时,可以在开头引用这句诗引出出游的缘由。4.也可以用在呼吁大家亲近自然、把握当下的议论文中作为论据。5.还可以用在描写春日物候、民俗的科普文章中。6.示例:周末和朋友相约去植物园踏春,走在开满樱花的小路上,我不由想起「忍违花底提壶语,不虑屋头鸠妇鸣」的诗句,幸好我们没有辜负这大好春光。7.引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易理解诗句的含义。8.这句诗也非常适合作为春日出游相关朋友圈、社交动态的配文。
关联知识图谱
《早春呈水部张十八员外》(韩愈)同主题
1.韩愈的《早春呈水部张十八员外》也是经典的春日游春主题诗作。2.两首诗都是写于早春时节,表达对春日美景的喜爱。3.两首诗都有劝说他人出门游春的内容,核心主旨相近。4.韩愈的诗是劝说张十八员外出门欣赏早春的景色,本诗是劝说张仲良出门游春。5.两首诗的语言都比较浅白自然,没有晦涩的用词。6.两首诗都流露出古代文人闲适的生活情趣。7.两首诗都成为了后世春日主题写作中常用的参考作品。8.对比阅读两首诗,可以更好地理解古代文人的春日生活状态。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待