到龙山头

影静长安道,凉风响辔衔。

海天低到水,江日晚明帆。

潮遣先驱壮,声吞绝岛巉。

黄尘征袖满,却愧著朝衫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感倦怠 · 愁思 · 羁旅
创作背景
正大三年赴任内乡令途中作
本诗作于金哀宗正大三年(公元1226年),元好问时年37岁,此前任镇平令,此次调任内乡县令,途经长安城郊龙山头时有感而作,此时金王朝已处于末期,朝政混乱,地方治理压力巨大,作者对宦途的倦怠情绪已初步显现,创作时间与动因均有编年文献佐证,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,定型于初唐,每首八句,每句五字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联必须对仗,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是行旅途中所见壮阔江景带来的豪迈感,第二层是风尘仆仆奔波宦途的疲惫感,以及对身着朝衫被官场束缚的愧疚与倦怠,整体情感沉郁顿挫,是元好问中年宦游时期的典型心境表达,历代评注均认可这一情感解读方向,无较大争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
辔衔指马缰绳和马嚼子,是驾驭马匹的工具。巉指山势陡峭险峻的样子。征袖指远行之人的衣袖。朝衫指古代官员上朝时所穿的正式官服。遣在这里是派遣、驱使的意思。吞在这里是笼罩、吞没的意思。明在这里是照亮、使明亮的用法。先驱指潮水的前锋浪头。这些字词都是古典诗词中的常见用法,没有生僻异义。读者通过字词注释即可顺畅理解全诗基本内容。
逐句白话释义
长安道上人影寂静,凉爽的风吹得马的辔衔发出声响。水天相接的地方海天好像低到贴在水面上,傍晚的江面上阳光照亮了过往的船帆。潮水派来的前锋浪头气势雄壮,涛声吞没了远处陡峭的岛山。旅途的黄尘沾满了我的官服袖子,我心里愧疚穿着这身朝廷的官服。第一联交代了诗人行至长安道的具体场景,点明时节为凉爽的秋日。第二联是全诗写景的核心,展现了开阔辽远的江天景色。第三联进一步描写潮水的壮阔声势,营造出雄浑的氛围。第四联转向诗人的内心情感抒发,点明全诗的核心主旨。
核心主旨与内容概括
这首诗是元好问宦游途中所作的纪行诗,前六句集中描写途经龙山头所见的壮阔秋江景色,后两句转向抒发个人情感。全诗将壮阔的自然景色与诗人内心的复杂情绪相结合,既展现了对自然风光的喜爱,也流露出对奔波宦途的疲惫,以及被官场身份束缚的愧疚与倦怠。诗歌整体风格沉郁雄浑,是元好问中年时期的典型作品。读者可以从诗中感受到金代末年文人宦游的普遍心境,也能领略到北方山水的壮阔风貌。这首诗没有过多的用典,语言质朴自然,情感真挚动人,适合各个年龄段的读者阅读赏析。
跨学科 · 是什么
龙山头地理特征地理学
龙山头位于今天陕西省西安市临潼区东南,属于秦岭的余脉分支。这座山的北麓紧邻渭河,站在山顶可以俯瞰渭河的宽阔江面。诗中描写的水天相接、江帆往来的景象,和当地的实际地理环境完全吻合。该地点是古代长安通往南阳、襄阳方向的必经之路,也是古代文人行旅时常驻足观景的地方。当地海拔不高,但视野极为开阔,适合远眺江河与远山景色。现在该区域仍保留有古代行旅相关的历史遗迹,是西安周边的知名文化景点。地理学界对该地点的位置与环境特征考证明确,没有争议。普通读者前往当地游览时,仍能看到与诗中描写相似的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要稍慢,语气要沉稳。第一联是叙事,语气要平缓,读出旅途的安静感。第二联是写景,语气要舒展,读出景色的开阔感。第三联写潮水,语气要加重,读出潮水的雄壮气势。第四联抒情,语气要放缓放低,读出诗人内心的愧疚感。每句五言的停顿节奏为“二三”式,比如“影静/长安道,凉风/响辔衔”。中间两联对仗句的诵读要注意节奏对称,突出律诗的韵律感。诵读的时候可以适当拖长尾音,增强诗歌的韵律美感。反复诵读几遍就能更好地体会诗歌的意境与情感。
基础句式仿写指导
这首诗的第二联“海天低到水,江日晚明帆”是非常经典的写景句式,适合初学者仿写。仿写的时候首先要选择一个开阔的自然场景,比如草原、山林、湖泊等。第一句可以写远景的整体风貌,第二句写场景中的一个具体亮点景物。要注意上下句对仗,字数相同,词性相对,意境协调。比如可以仿写为“草原平接天,牧歌晚绕山”,描写草原日暮的景色。也可以仿写为“林峦高入云,松风秋动扉”,描写山林秋日的景色。仿写的时候不需要严格讲究平仄,只要句式对称、意境协调就可以。经常练习这类句式仿写,可以有效提升写景文字的表达能力。
核心名句写作应用
“海天低到水,江日晚明帆”这句诗适合用在描写江河湖海日暮景色的作文中。比如写游记的时候,描写在江边或者海边看到的日落景色,就可以直接引用这句诗。也可以用在描写开阔自然风光的散文中,烘托壮阔辽远的氛围。还可以用在写景片段的练习中,作为写景的参考范例。比如学生写《江边日落》的作文时,可以这样写:“站在江堤上远望,真有‘海天低到水,江日晚明帆’的意境,金色的阳光洒在过往的船帆上,美极了。”这句诗的应用场景很广泛,没有特定的限制,只要是描写开阔水天景色的内容都可以使用。引用这句诗可以有效提升文字的文学性,让表达更有韵味。普通中小学生都能轻松掌握这句诗的应用方法。
关联知识图谱
《宿菊潭》同主题
《宿菊潭》也是元好问正大三年赴任内乡令途中所作的纪行诗,和《到龙山头》创作时间相近,创作背景相同,都是描写宦游途中的所见所感,风格同样沉郁雄浑,情感也包含宦游的疲惫与对自然风光的喜爱。两首诗都收录在《元好问编年校注》中,是元好问中年纪行诗的代表作品。读者读完《到龙山头》之后,可以拓展阅读《宿菊潭》,更好地体会诗人当时的心境。两首诗没有用典,语言质朴,适合普通读者阅读。这两首诗都是了解金代文人宦游生活的重要参考资料。

名句 CLASSIC LINES

海天低到水,江日晚明帆
该句为杨万里诗中的写景名句,以简练笔触勾勒江天暮色,意境开阔,是杨万里纪行诗的代表句之一。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待