晚望二首 其二

万松不掩一枫丹,烟怕山狂约住山。

却被沙鸥恼人损,作行飞去略无还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
晚年退居创作
本诗作于南宋宁宗庆元年间,杨万里因不满韩侂胄专权辞官退居吉水故里,某日秋日傍晚登山远眺,见山野景致灵动鲜活,一时兴会创作此诗,属于其晚年诚斋体成熟阶段的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁之一,成型于唐代,全篇共四句,每句七字,有严格的格律规范,是古代诗人常用的短制创作体裁,历代涌现出大量经典作品,在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人退居乡野时观赏秋日晚景的愉悦闲适,对灵动自然野趣的喜爱,没有传统悲秋的沉郁情绪,充满生活化的童真意趣,是历代公认的诚斋体轻快感的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“丹”指红色,这里形容枫叶经霜变红的状态。“掩”是遮蔽、遮挡的意思。“约住”是笼罩、拦住的意思,用来形容山雾包裹山峦的状态。“恼人损”是宋代口语,意思是十分恼人。“作行”是排成行列的意思,形容沙鸥成群飞行的状态。“略无还”是一点也没有要回来的意思。这些字词大多是常见的口语化表达,没有生僻字,理解门槛很低。大家可以结合生活中的常见场景理解这些字词的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,漫山遍野的万棵青松,遮不住那一抹火红的枫叶。第二句的意思是,山间的雾气好像害怕山峰太过狂放,特意把山峦牢牢笼罩住。第三句的意思是,正在赏景的时候,却被岸边的沙鸥惹得人十分懊恼。第四句的意思是,那些沙鸥排成整整齐齐的行列飞走,一点也没有要飞回来的迹象。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。大家可以对照原文逐句对应理解。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人秋日傍晚登高望远时看到的山野景色。诗人依次描写了青翠的松林、鲜红的枫叶、笼着山的雾气、成群飞走的沙鸥。全诗没有复杂的典故,也没有沉重的情感抒发,只是用活泼的笔触记录了眼前的鲜活景致。整首诗流露出诗人退居乡野时闲适自在的心情,也体现了诗人对日常自然美景的热爱。这首诗的内容非常贴近生活,所有读者都能从中感受到自然的趣味。大家读的时候可以联想自己平时看到的秋景,更容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
松树、枫树植物学
大家平时在公园里就能看到松树和枫树这两种常见的植物。松树不管春夏秋冬都是绿色的,枫树到了秋天叶子就会变成鲜艳的红色或者橙色。秋季气温越低,昼夜温差越大,枫树的叶子颜色就会越鲜艳。绿色的松树和红色的枫树摆在一起,颜色对比非常明显,所以远远就能看到红枫的存在。这种颜色对比的现象在自然界非常常见。大家秋天去爬山的时候,可以留意一下这种景观。现实里大片的松林里如果有一棵红枫,确实会非常显眼,和诗里写的场景一模一样。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读断句可以按照二二三的节奏划分,第一句是“万松/不掩/一枫丹”,第二句是“烟怕/山狂/约住山”,第三句是“却被/沙鸥/恼人损”,第四句是“作行/飞去/略无还”。诵读的时候整体语气要轻松活泼,读出诗句的灵动趣味。前两句读的时候可以稍微放缓语速,突出景色的美感。后两句读的时候可以带一点小小的懊恼的语气,突出场景的生活化趣味。大家诵读的时候可以配上轻柔的背景音乐,更容易进入诗歌的氛围。多读几遍就能感受到这首诗的轻快节奏。大家也可以跟着专业的诵读音频学习,效果会更好。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗第一句“万松不掩一枫丹”的衬托句式,用数量多的普通事物,衬托数量少的独特事物。比如可以仿写“万花不掩一枝梅”,用大片的普通花卉衬托梅花的独特。也可以仿写“群星不掩一月明”,用满天的星星衬托月亮的明亮。仿写的时候要注意前后两种事物要有明显的对比点,比如颜色对比、亮度对比、特质对比等等。仿写的句式要和原句结构一致,读起来朗朗上口。大家可以从身边的常见事物入手仿写,难度会低很多。多练习几次就能掌握这种衬托句式的用法。这种句式用在作文里能让句子更有表现力。
名句应用指导
“万松不掩一枫丹”这句名句可以用在写景类的作文里,用来形容秋季山林的盛景。比如可以写“国庆假期我们去庐山游玩,漫山的松柏苍翠欲滴,万松不掩一枫丹,几株红枫点缀在林间,美得像一幅画”。也可以用在写人物、写个体特质的文章里,用来形容独特的个体在群体中依然亮眼。比如可以写“在一众风格相似的参赛作品里,他的设计凭借独特的国风元素脱颖而出,真可谓万松不掩一枫丹”。大家使用的时候要结合具体的场景,自然融入句子里,不要生硬堆砌。平时多积累类似的名句,写作文的时候就能信手拈来。这句名句适用的场景非常多,大家可以多尝试使用。
关联知识图谱
诚斋体同流派
这首诗是杨万里“诚斋体”的典型代表作品。诚斋体是杨万里开创的诗歌风格,最大的特点是语言活泼自然,善用口语入诗,喜欢把自然景物拟人化,充满生活趣味和童真感。诚斋体突破了之前江西诗派生硬雕琢的缺点,让诗歌变得更贴近生活,更容易被普通读者接受。杨万里一生写了大量诚斋体的写景小诗,很多都流传很广。大家熟悉的《小池》《晓出净慈寺送林子方》都是诚斋体的经典作品。大家可以把这些作品放在一起对比阅读,更容易感受诚斋体的特点。诚斋体是南宋诗坛非常有特色的诗歌风格,在文学史上有很高的地位。

名句 CLASSIC LINES

万松不掩一枫丹,烟怕山狂约住山
这两句是本诗的核心名句,以万松的翠绿衬托红枫的鲜亮,又将山雾拟人化写得情态鲜活,历代诗家多称赞其构思巧妙、语浅意新,后世常被用来形容秋山盛景,也被引申为独特个体在群体中依然亮眼的意象。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待