次主簿叔晚霞
病眼何愁未苦佳，晓看霜了晚看霞。
只惊天上三冬月，那得西湖十里花。
景与诗争酣未退，兴如水涌去难遮。
却嫌醉墨欹倾甚，整整斜斜半似鸦。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
创作背景
闲适旷达的赏景抒情
全诗核心情感为诗人病中仍醉心自然风物的旷达意趣，蕴含见佳景而生创作兴致的畅快愉悦，整体情感基调明快轻松，无悲戚病苦之态，是典型的诚斋式闲情表达。
杨万里晚年居乡创作
本诗为南宋诗人杨万里晚年辞官退居吉州吉水时期所作，为和担任主簿一职的族叔咏晚霞诗作的次韵作品，创作时诗人虽有眼疾，仍为冬日晚霞美景触动提笔创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，要求平仄、押韵、对仗符合固定格律规范，是宋代文人常用的创作体裁。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“次”指次韵，即按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗唱和。“主簿叔”指担任主簿官职的杨万里族叔。“三冬”指农历冬季三个月，即孟冬、仲冬、季冬。“欹倾”指歪斜、倾斜。
逐句白话释义
病中的眼睛哪里需要发愁看不到好景致，清晨看霜过后傍晚就看晚霞。只惊讶天上寒冬的月色之下，怎么会出现西湖边连绵十里的花。景色和诗作比拼酣意还没有减退，兴致像水涌来一样难以遮挡。只嫌醉后写的字太过歪斜，整整齐齐歪歪扭扭一半像乌鸦。
全诗核心主旨概括
这首诗写诗人虽有眼疾，仍沉醉于冬日晚霞的美景，产生了旺盛的创作兴致，抒发了诗人热爱自然、乐观旷达的闲适情怀，整体风格轻松鲜活。
跨学科 · 是什么
冬日晚霞物理学
冬日晚霞是冬季常见的天象，通常出现在晴朗的傍晚，出现晚霞往往预示第二天天气晴好，符合民间“朝霞不出门，晚霞行千里”的谚语。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏轻快，首联语速平缓，读出闲适的语气。颔联“只惊”“那得”两处加重语气，读出惊讶的情绪。颈联语速加快，读出兴致勃发的畅快。尾联语气轻松，读出戏谑的感觉。每句七字按“二二三”节奏断句即可。
句式仿写指导
可仿写“景与诗争酣未退，兴如水涌去难遮”的对偶+比喻句式，先写两种事物的互动状态，再用常见事物比喻抽象感受，例如“风与叶舞欢未止，愁如云堆积难消”。
名句写作应用
“景与诗争酣未退，兴如水涌去难遮”可用于描写创作灵感勃发的场景，也可用于形容游玩时兴致高昂的状态，例如写游记时可以用：“站在黄山之巅看云海翻涌，真可谓景与诗争酣未退，兴如水涌去难遮，我忍不住提笔记录下这难得的美景。”
关联知识图谱
《晓出净慈寺送林子方》同作者|同主题
两首作品均为杨万里所作，都用到了西湖花的意象来描写自然景色，风格都明快鲜活，体现了诚斋体的典型特点。
名句 CLASSIC LINES
景与诗争酣未退，兴如水涌去难遮
本诗核心名句，生动写出景色与诗作相得益彰的状态，以及诗人喷涌而出的创作兴致，用语鲜活灵动，是体现诚斋体“活法”特点的经典语句，常被用来形容创作灵感勃发的状态。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待