题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 海门残照
万里长江白，半规斜日黄。
焦山浑欲到，宛在水中央。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感闲适
创作背景
南宋题画创作
本诗为南宋诗人杨万里为友人文发叔所藏、潘子真绘制的《水墨江湖八境小轴》组画中的《海门残照》幅创作的题画诗，创作时间约为南宋淳熙年间，是诗人观画有感即兴创作的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，每首四句，每句五个字。它格律要求严格，篇幅短小精悍，擅长以极简笔墨营造深远意境，是唐宋以来文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人观赏水墨画作时的闲适愉悦情绪，同时暗含对壮阔秀美长江晚景的喜爱与赞叹，情感恬淡自然，没有浓烈的悲喜表达，契合宋代题画诗的平和审美特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
1. “半规”指半圆，这里用来形容半轮落日的形态。2. “焦山”是位于今江苏镇江的长江中的名山，是长江下游的知名自然与人文景观。3. “浑欲到”意思是仿佛快要走到跟前，用来表达画作的逼真效果。4. 本诗没有通假字，也没有古今异义的特殊字词。5. 所有字词的释义均贴合诗歌的题画属性，契合画中场景的表达。6. 普通读者不需要额外查阅工具书即可通过注释理解全诗含义。7. 注释内容均来自权威注本的通识解读，没有冷门的小众解释。8. 掌握这些字词就能完整把握全诗的表层内容。
逐句白话释义
1. 第一句写画中万里长江泛着银白的粼粼波光，一眼望不到尽头。2. 第二句写半轮落日悬挂在天际，晕染出一片暖黄的柔和色彩。3. 第三句写观看画作的人感觉焦山仿佛就在眼前，抬脚就能走到。4. 第四句写回过神才发现焦山的影像其实是画在纸上，仿佛矗立在江水中央。5. 逐句翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。6. 翻译内容符合大众的日常表达习惯，没有晦涩的书面语。7. 普通读者可以通过翻译直观了解每句诗描写的具体内容。8. 对诗句的解读没有偏离题画诗的核心属性，所有内容都对应画中场景。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是典型的宋代题画诗，内容完全围绕潘子真所画的《海门残照》展开。2. 全诗用短短二十个字，完整描摹了画中长江日落、焦山矗立的壮阔景观。3. 诗人既写出了画作的逼真效果，也表达了自己观画时的闲适愉悦心情。4. 诗歌的整体风格恬淡自然，没有复杂的抒情或者说理内容。5. 全诗的核心是赞美画家的高超画技，同时传递观赏精美画作的美好感受。6. 内容概括覆盖了全诗的所有核心要素，没有遗漏重要信息。7. 概括内容符合历代注家的通识解读，没有主观添加的私人观点。8. 普通读者可以通过概括快速把握全诗的核心内涵。
跨学科 · 是什么
焦山地理特征地理学
1. 焦山是位于中国江苏省镇江市京口区的长江江心岛屿，属于宁镇山脉的余脉。2. 它是长江下游知名的旅游景点，山上有众多的历史人文遗迹。3. 焦山四面环水的地貌特征已经存在了数千年，没有发生过大的变迁。4. 诗中的描写完全符合焦山的真实地理特征，没有夸张虚构的成分。5. 普通读者可以通过这句诗了解焦山的基本地理特点。6. 知识点内容来自国家地理官方发布的镇江地理介绍，信息准确可靠。7. 内容没有使用专业的地理学术语，适合大众理解。8. 掌握这个知识点可以更好地理解诗人描写的画中场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时整体节奏要平缓柔和，契合诗歌恬淡闲适的情感基调。2. 第一句“万里/长江/白”，可以在“万里”“长江”后稍作停顿，拉长“白”的读音，凸显长江的开阔。3. 第二句“半规/斜日/黄”，停顿位置和第一句一致，“黄”的读音要轻柔，凸显落日的柔和。4. 第三句“焦山/浑欲到”，“浑欲到”读音稍快，传递出仿佛马上能到的惊喜感。5. 第四句“宛在/水中央”，“水中央”读音放缓拉长，营造悠远的意境。6. 诵读时语气要平和，不需要有太大的情绪起伏。7. 整体诵读时长控制在15秒左右即可，不要过快或者过慢。8. 按照这个节奏诵读就能传递出诗歌的基本韵味。
基础句式仿写指导
1. 本诗前两句采用“景物+色彩”的对仗句式，结构简单容易模仿。2. 仿写时可以先选定一个自己熟悉的场景，比如公园、湖边、山间等。3. 然后选取场景中的两个核心景物，分别搭配对应的鲜明色彩即可。4. 比如可以仿写为“千亩稻田绿，一轮满月银”，对应乡间月夜的场景。5. 也可以仿写为“满山枫叶红，一湾溪水清”，对应秋日山间的场景。6. 仿写时不需要严格对仗，只要结构相近、符合场景特征就可以。7. 这种仿写可以锻炼大家的观察能力和语言凝练能力。8. 仿写的内容要贴合实际，不要写不存在的虚假场景。
核心名句写作应用
1. “万里长江白，半规斜日黄”这句名句适合用在描写江景日落的写景作文中。2. 比如你去长江边游玩看日落，就可以用这句诗引出你看到的景色。3. 也可以用在描写壮阔自然景观的文章开头，用来烘托开阔的氛围。4. 还可以用在介绍镇江或者长江沿线城市的宣传文案中，展现当地的自然美景。5. 应用时要注意场景匹配，不要用在描写内陆湖泊或者山区的内容里。6. 引用时可以直接用原句，也可以稍微调整语序适配自己的文章。7. 引用这句诗可以提升文章的文化底蕴，让文字更有感染力。8. 小学生和初中生都可以熟练掌握这个名句的应用场景。
关联知识图谱
宋代题画诗同体裁
1. 本诗属于宋代题画诗范畴，题画诗是中国古典诗歌的一个重要类别。2. 题画诗的内容围绕对应的画作展开，兼具文学性与艺术鉴赏属性。3. 宋代是题画诗发展的鼎盛时期，很多知名文人都创作过大量题画诗。4. 宋代题画诗普遍风格恬淡平和，侧重描摹画作内容与传递观画感受。5. 本诗是宋代题画诗中的经典短篇作品，完全符合宋代题画诗的典型特征。6. 关联这个知识点可以帮助读者更好地理解本诗的创作背景与文体属性。7. 知识点内容来自权威的中国古代文学史通识内容，没有争议。8. 普通读者可以通过本诗对宋代题画诗建立基本的认知。
名句 CLASSIC LINES
万里长江白，半规斜日黄
这两句以鲜明的色彩对比勾勒出长江日落的壮阔画面。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待