和张器先十绝其九

杨万里 · 宋

学成不必要心斋，眼到前修脚自偕。

挽住春风还独笑，更无一物可装怀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感人生 · 旷达

创作背景

淳熙年间与友人张器先唱和

本诗是杨万里与友人张器先的唱和组诗《和张器先十绝》第九首，作于淳熙十二年（1185年）前后，创作动因是回应张器先的赠诗，分享自身的治学感悟。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种，起源于南朝乐府歌行，成熟于唐代，每首四句每句七字，格律严谨，是古典诗词常用体裁之一，本诗是宋代七言绝句的典型作品。

情感 · 解读

本诗核心表达诗人反对拘泥于刻板的治学范式，推崇直观感知、内心通透的认知状态，流露出不为外物所拘、坦荡自在的人生志趣，历代解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识

心斋、偕、装怀

1.心斋是先秦道家术语，指内心澄澈无欲的状态。2.偕指一同、相伴。3.装怀指放在心上、装填在心怀中。4.本诗用词直白浅近，没有生僻通假字。5.所有字词的含义都符合宋代口语与书面语结合的表达习惯。6.读者不需要额外查阅复杂工具书就能理解字面含义。7.核心字词都服务于全诗豁达的主旨表达。8.没有古今异义的特殊用法。

逐句白话翻译

1.第一句的意思是求取学问不一定要刻意追求所谓内心澄澈的刻板仪式。2.第二句的意思是只要眼睛看到了眼前的事理，行动自然就会跟上。3.第三句的意思是我仿佛挽住了和煦的春风，独自开怀而笑。4.第四句的意思是我的心中坦荡开阔，没有任何世俗的事物可以装在里面。5.翻译严格贴合原文字面含义，没有添加额外的文学修饰。6.每一句的对应关系清晰，没有语序调整带来的含义偏差。7.符合大众日常的语言表达习惯，易于理解。8.完整传递了原文的核心内容。

治学与人生态度

1.本诗是诗人分享自己的治学感悟与人生志趣的作品。2.他反对刻板拘泥的治学形式，认为要重视直观的感知与体悟。3.全诗流露出不为外物所束缚、内心坦荡豁达的人生态度。4.没有复杂的抒情转折，情感直白真挚。5.体现了南宋士人追求自我精神解脱的价值取向。6.内容贴近普通人的认知，容易引发读者的共鸣。7.没有晦涩的典故堆砌，表达非常接地气。8.核心主旨贯穿全诗的每一句内容。

跨学科 · 是什么

道家“心斋”概念哲学

1.“心斋”是中国古代道家的重要概念。2.最早出现在先秦道家代表典籍《庄子》中。3.原本指的是修养内心、摒弃欲望的修行方式。4.诗人在诗中借用了这个大家熟知的概念。5.表达自己不认同刻板遵循这种修行方式来做学问的态度。6.这个概念的使用让诗句的表达更有文化底蕴。7.普通读者也能大致理解这个词指代的内心修养的含义。8.没有过于专业的哲学术语门槛。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

1.本诗诵读的整体节奏要轻松明快，符合豁达的情感基调。2.第一句的断句为“学成/不必要/心斋”，重音落在“不必要”上。3.第二句的断句为“眼到/前修/脚自偕”，重音落在“眼到”和“自偕”上。4.第三句的断句为“挽住/春风/还独笑”，重音落在“挽住”和“独笑”上。5.第四句的断句为“更无/一物/可装怀”，重音落在“更无”和“装怀”上。6.诵读时语气要舒展放松，不要过于沉重。7.每句末尾的字音可以适当拖长，营造悠然的氛围。8.整体语速适中，不需要过快或者过慢。

转折句式仿写

1.本诗前两句采用“不必要…自…”的转折逻辑句式。2.仿写时可以先提出一个大众普遍认同的刻板观点。3.再提出自己不同的看法，给出更简单的实现路径。4.例如可以仿写为“健身不必要去健身房，迈开脚步出门自然能得到锻炼”。5.仿写的句式要尽量直白，不要过于晦涩。6.要符合日常表达的逻辑，不要出现逻辑矛盾。7.可以用来表达自己不同于主流的个性化观点。8.适用场景非常广泛，日常写作和表达都可以使用。

名句写作应用

1.核心名句“挽住春风还独笑，更无一物可装怀”可以用在表达豁达人生态度的作文中。2.例如写面对挫折的主题时，可以引用这句诗表达自己不为失败所累的心态。3.也可以用在描绘春日出行的随笔中，表达自己放松愉悦的心情。4.还可以用在抒发人生感悟的散文中，表达自己看淡功名利禄的志趣。5.引用时不需要额外添加复杂的解释，读者很容易理解其含义。6.可以放在文章的开头引出主题，也可以放在结尾升华主旨。7.适合用在记叙文、散文等多种文体中。8.引用时要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。

关联知识图谱

诚斋体同风格作品

1.本诗是杨万里“诚斋体”的典型代表作品。2.诚斋体以风格活泼自然、语言直白浅近、富有生活情趣为主要特点。3.本诗完全符合诚斋体的所有核心特征。4.是了解杨万里创作风格的经典篇目之一。5.同类的作品还有《小池》《晓出净慈寺送林子方》等。6.读者可以通过阅读本诗进一步理解诚斋体的艺术特点。7.关联依据来自学界对诚斋体的通用定义。8.没有争议性内容。

名句 CLASSIC LINES

挽住春风还独笑，更无一物可装怀

本诗核心名句，以拟人的手法将春风具象化，直白抒发内心空明无滞的豁达状态。

标签 TAGS

人生旷达历史学哲学社会学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人

和张器先十绝 其九