寄萧仲和

贫里端何好,欣然肯不居。

诗臞将到骨,室陋得关渠。

我懒今仍老,谁能强著书。

谈间可无子,独判一秋虚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达
创作背景
晚年闲居寄友
本诗作于宋宁宗庆元年间,杨万里辞官回到吉水老家闲居时期。诗人因政见与朝堂不合辞官归隐,日常以作诗读书为乐,思念友人萧仲和时创作此诗寄赠,无其他政治动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期。每首固定为八句,每句五字,需严格遵循平仄、押韵、对仗等格律规范。唐宋以来是文人抒情言志的主流文体之一,兼具形式美感与表达弹性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人晚年辞官闲居时,面对清贫生活的坦然旷达态度。第二层是对友人萧仲和的真切思念,以及渴望与友人切磋诗文、畅叙闲谈的殷切期许。两层情感融合自然,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
端何好的意思是究竟有什么好处。欣然指的是愉悦开心的样子。诗臞用来形容作诗清苦,人也随之变得瘦削。室陋就是房屋简陋的意思。强著书指勉强撰写著作。谈间就是谈笑、聊天的时候。无子在这里的意思是没有你(指萧仲和)在身边。独判的意思是独自辜负。
逐句白话释义
贫穷的日子到底有什么好呢,我虽然开心却不肯安于这样的生活。作诗清苦得人都要瘦到骨头里了,我的陋室里还满满都是对你的挂念。我现在又懒又老,谁还能勉强我去写书呢。闲谈的时候没有你在身边,我怕是要独自辜负这一整个秋天的好时光了。
全诗主旨与内容概括
本诗是杨万里晚年闲居时寄给友人萧仲和的作品。诗人先写自己清贫闲居的生活状态,坦诚自己不肯安于贫困的心境。再写自己年老疏懒、无心著书的近况。最后落点到对友人的思念上,感慨没有友人相伴的秋天都变得毫无意义。整体语言直白自然,情感真挚动人,没有刻意堆砌典故。
跨学科 · 是什么
宋代文人交游方式社会学
这首诗是宋代文人交游的典型载体。古代没有便捷的通讯方式,文人之间距离较远时,常以寄赠诗歌的方式联络感情。大家会在诗里分享自己的近况,表达对对方的思念,有时还会附上自己新写的其他作品。这种寄赠诗歌的往来,也是文人之间切磋文采的重要方式。很多优秀的诗作都是在这种友人往来的过程中创作出来的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时每句按照2-3的节奏断句。首联语气平缓,读出贫居时的淡然心态。颔联语调稍扬,读出旷达的人生态度。颈联语气放缓,读出年老慵懒的松弛感。尾联语调转沉,读出对友人的真切思念。整体语速适中,不需要过大的情绪起伏,贴合诗歌平易自然的风格。可以每读完两句稍作停顿,体现律诗的结构感。
句式仿写指导
本诗颔联采用了「抽象状态+具象表达」的句式结构。前半句写一种内在的状态,后半句写与之相关的具体事物。大家仿写时可以先确定想要表达的核心情绪,比如努力、思念、开心等等。然后把抽象的情绪转化为具象的细节,比如写努力可以说“刷题深到骨,案头积满书”。仿写时不需要刻意追求辞藻华丽,贴合自己的真实感受就好。
名句写作应用
核心名句“诗臞将到骨,室陋得关渠”适合用在三类写作场景里。第一类是写自己热爱的事情时,比如写自己热爱画画,可以化用这句表达即使条件艰苦也乐在其中的状态。第二类是写友情主题的文章时,用来表达对远方朋友的思念。第三类是写人生态度主题的文章时,用来表达精神富足比物质条件更重要的观点。比如可以写:哪怕租房住的日子很清贫,我也像杨万里说的“诗臞将到骨,室陋得关渠”,书架上的书和远方朋友的牵挂,已经足够让我的日子变得充实。
关联知识图谱
《赠汪伦》同主题
《赠汪伦》是唐代诗人李白写给友人汪伦的赠别诗,和本诗同属于文人赠友主题的作品。两首诗都以直白自然的语言表达真挚的友情,没有刻意雕琢的痕迹。

名句 CLASSIC LINES

诗臞将到骨,室陋得关渠
这句是本诗的核心名句,以直白生动的笔触写出诗人清贫闲居的精神状态。后世常被用来形容文人清苦创作的状态,以及清贫生活中仍有富足精神寄托的人生态度,被历代诗话多次提及。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待