题峡江谭温父咏斋

渔郎载我下峡水,夜寻故人有谭子。

柴门竹屋断崖底,艮斋手题咏斋字。

巴丘花草一番新,玉笥峰头月半轮。

如今政是暮春者,三叹春风舞雩下。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感向往 · 闲适
月份三月
创作背景
访友题壁
本诗为南宋诗人杨万里乘船顺峡江而下,探访隐居的友人谭温父时,为其居所“咏斋”题写的即兴作品,创作于淳熙年间杨万里任职江西吉安时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代七言古诗体裁,脱胎于唐代古体诗,不受近体格律的平仄、对仗严格约束,句式灵活自由,适合随性抒怀,在宋代文人题赠类作品中较为常见。
情感 · 解读
全诗核心情感包含访友的愉悦、对友人淡泊高洁志趣的赞赏,以及对儒家理想中安闲自适、与自然相融的生活状态的向往,情感真挚明快,无晦涩寄托。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
峡水指赣江峡江段水流湍急的峡谷河段。谭子是对友人谭温父的尊称。艮斋是南宋学者杨万里的老师谢谔的号。舞雩是古代求雨祭祀的高台,这里化用论语典故。政是通假字,通“正”,意思是正好。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻含义。大家可以直接按照字面意思结合语境理解,不会出现歧义。
逐句白话释义
第一句写渔翁划船载着我顺峡江而下。第二句写我夜里去探访老朋友谭温父。第三句写谭温父的竹屋柴门就建在陡峭的悬崖底下。第四句写咏斋的匾额是艮斋先生亲手题写的。第五句写巴丘一带的花草经过春天生长都焕然一新。第六句写玉笥峰的山头挂着半轮明月。第七句写现在正好是暮春时节。第八句写我迎着春风在舞雩台遗址下再三赞叹。释义没有添加文学修饰,完全贴合原文意思,适合所有读者理解。
核心主旨与内容概括
全诗记录了诗人乘船探访隐居友人的全过程,先写访友的缘由,再写友人居所的清幽环境,接着写周边的暮春夜景,最后借典故抒发自己的人生志趣。整首诗内容直白易懂,情感真挚自然,没有复杂的隐喻和寄托。读者可以很轻松感受到诗人当时轻松愉悦的心情,以及对友人淡泊生活的认可。
跨学科 · 是什么
玉笥峰地理属性地理学
诗中提到的玉笥峰属于江西玉笥山的主峰,海拔超过500米,是赣中地区知名的道教名山,现在属于国家森林公园,植被覆盖率极高。它地处峡江县境内,就在赣江旁边,距离诗人探访的咏斋位置很近,所以在斋中就能看到峰顶的月亮。这是真实存在的地理实体,不是诗人虚构的意象。大家去江西峡江旅游的时候还能看到这座山。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,语速可以稍缓。首联两句节奏为“渔郎/载我/下峡水,夜寻/故人/有谭子”,重读“载”“寻”两个动词,突出访友的急切心情。颔联两句放慢语速,读出清幽的氛围。颈联语调稍扬,读出景色的明丽感。尾联语调舒展,读出悠然的意味。这样的诵读节奏完全贴合诗的情感变化,大家练习几次就能掌握。
句式仿写指导
大家可以仿写诗中“XX一番新,XX月半轮”的写景句式,先写地面景观,再写高空景物,上下句形成高低呼应的画面感。比如我们可以写“庭前桃李一番新,檐角梢头月半轮”,或者“郊原麦浪一番新,山顶高台月半轮”。这个句式结构简单,画面感强,非常适合用来写春日夜景,大家日常写日记或者作文的时候都可以使用,很容易写出美感。
名句写作应用
核心名句“如今政是暮春者,三叹春风舞雩下”适合用在描写春日出行、抒发闲适心情的作文场景里。比如我们写春日郊游玩耍的作文,可以在结尾写“漫步在开满油菜花的田埂上,风里都是青草的香气,我忽然想起古人的诗句‘如今政是暮春者,三叹春风舞雩下’,说的就是此刻的惬意吧”。这样用既贴合场景,还能提升文章的文化感,适用范围很广。
关联知识图谱
沂水舞雩同典故
本诗尾联化用《论语·先进》中曾点“浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”的理想志向典故,二者都用来表达对安闲自在、与自然相融的理想生活的向往,是中国古典诗词中常用的儒家典故,普通读者都很熟悉这个关联。

名句 CLASSIC LINES

如今政是暮春者,三叹春风舞雩下
该句化用《论语》经典典故,直白抒发理想志趣。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待