送客既归晚登清心阁
谁不知侬懒，其如送客何。
叶声和雨细，山色上楼多。
出处俱为累，升沉尽听他。
疏钟暮相答，也解说愁么。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 怅惘 · 愁思 · 旷达
创作背景
南宋中期地方任上送客后即兴创作
本诗为南宋诗人杨万里所作，创作于其地方官任职期间，具体创作时间学界尚无明确考证，创作动因是诗人完成送客事务后，傍晚登上清心阁观景触怀，即兴写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗体裁之一，定型于初唐时期，每首共八句，每句五字，要求符合平仄、押韵、对仗规范，是唐以后古典诗歌的主流体裁之一，历代创作数量庞大，艺术成就突出。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，一是送客往返产生的微倦情绪，二是对出仕隐居两难、仕途升沉不定的通透旷达态度，三是傍晚登阁触景而生的淡远闲愁，整体情感平缓克制，无激烈悲喜表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“侬”是古代吴语区第一人称代词，意思是我。“其如”是固定表达，意思是奈何、怎奈。“出处”指的是出仕做官和隐居不仕两种人生选择。“升沉”指仕途的晋升与贬谪、人生的顺遂与失意。“疏钟”指远处稀疏的钟声。
逐句白话释义
谁不知道我生性疏懒呢，只是要送客出行，又有什么办法。树叶的声响和细密的雨声融合在一起，山间的景色不断涌入登上的高阁之中。出仕做官或是隐居避世都是负担，仕途的晋升贬谪全都听凭天意安排。傍晚稀疏的钟声相互应答，它们也懂得消解人的愁绪吗。
核心主旨概括
本诗描写了诗人送客归来之后，傍晚登上清心阁所见的细雨朦胧的秋日景致，抒发了诗人面对人生选择和仕途浮沉的通透旷达态度，也流露出淡淡的闲散愁绪，整体风格清新自然，贴近日常生活。
跨学科 · 是什么
江南阔叶树雨景声响植物学
诗句里的叶声是雨水打在阔叶树叶片上产生的声响，南方地区秋季常见的阔叶树叶片面积大，雨滴落在上面会发出明显的沙沙声，细雨状态下声响更加柔和细碎，和雨声融合在一起很难区分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓，语气要放松。首联读出略带无奈的语气，“其如送客何”尾音稍拖。颔联语速放轻放缓，读出景色的柔和感。颈联语气舒展，读出通透的感觉。尾联语气放轻，带一点淡淡的疑惑感，“也解说愁么”尾音轻落。
基础句式仿写指导
可以模仿颔联“景物+动作+状态”的句式来写日常景色，比如“风声搀云软，花香入户轻”，先写两种相关的景物，再写两者融合的状态，最后写给人的感受，不用复杂的典故，用白描的手法就能写出灵动的景色。
名句日常写作应用
“叶声和雨细，山色上楼多”可以用在描写江南雨景的作文里，比如写秋天登高看雨的场景的时候引用这句话，也可以用来描写住在临山的房子里雨天看到的景色，能够让文字更有古典韵味，突出景色的灵动柔和。
关联知识图谱
诚斋体同流派
本诗是杨万里的作品，杨万里号诚斋，他的诗歌风格被称为诚斋体，特点是活泼自然、擅长捕捉日常景物的灵动细节，本诗写景的特点完全符合诚斋体的典型特征。
名句 CLASSIC LINES
叶声和雨细，山色上楼多
“叶声和雨细，山色上楼多”是本诗核心名句，语句清新自然，不用典故，将普通的雨中山景写得鲜活有动感。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待