南溪山居秋日睡起

客至从嗔不着冠,起来信手揽书看。

小蜂得计欺侬睡,偷饮晴窗砚滴干。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感超脱 · 闲适
月份七月
创作背景
杨万里辞官隐居时期创作
本诗为南宋光宗绍熙年间,杨万里因忤逆权相韩侂胄辞官返回吉水老家隐居南溪时期所作,创作动因是秋日睡醒后偶遇小蜂偷饮砚水的日常小事触发创作灵感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗歌体裁,形成于唐代,全篇共四句每句七字,格律要求严谨,是古代文人最常用的短篇抒情体裁之一,历代流传名篇数量极多,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是辞官隐居后不受世俗礼法拘束的疏狂自在,二是对日常生活中微小趣味的敏锐捕捉与喜爱,整体基调轻松明快,充满鲜活的生命气息,是历代公认的隐逸诗中的轻快之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗的重点字词大多浅白易懂,贴合杨万里诚斋体口语化的创作特点。第一句中的“从嗔”是省略用法,完整意思是任由客人嗔怪。“着冠”指佩戴正式的冠帽,是古代士人接待客人时需要遵守的基本礼仪。不戴冠见客在当时是非常随性、不拘礼法的行为。第二句中的“信手”意思是随手、不加思索,体现了诗人醒后放松的状态。第三句中的“得计”意思是达成了自己的小计谋,这里用来形容小蜜蜂的状态。“侬”是古代江南地区常见的第一人称代词,意思就是“我”。第四句中的“砚滴”是古代文人书房的常备文具,用来储存清水,往砚台里滴水研磨。这个词也常常出现在历代描写文人书房生活的诗词中。
逐句白话释义
本诗全篇都是白描日常场景,没有生僻字词,释义清晰易懂。第一句的意思是,有客人到访的时候,我任由他嗔怪,也不慌着佩戴冠帽出门迎接。这句直接写出了诗人隐居后不受世俗礼法拘束的自在状态。第二句的意思是,我秋日睡醒之后,随手拿起身边的书就翻阅起来。这句承接上一句的自在状态,写出了醒后的日常动作。第三句的意思是,停在窗边的小蜜蜂趁着我睡觉的功夫,达成了自己的小小心思。这里把小蜜蜂当做有小心思的小生命来写,充满童趣。第四句的意思是,它偷偷在晴天的窗边,把我放在桌上的砚滴里的清水都喝干了。这句作为结尾,把整个小事件的结果清晰展现出来,充满鲜活的趣味。
核心主旨与内容概括
本诗是杨万里隐居时期创作的典型闲适类小诗。全篇围绕秋日山居睡醒后的一件极小的日常事件展开。先是写了诗人自己醒后不拘礼法的自在状态,再写了偶然发现小蜜蜂偷饮砚水的趣事。整首诗没有宏大的叙事,也没有深刻的议论,全部围绕日常小细节展开。核心主旨是展现诗人辞官隐居后无拘无束的生活状态。同时也体现了诗人对生活中微小趣味的敏锐感知能力。整首诗的基调轻松明快,读起来充满鲜活的生活气息。读者可以从字里行间感受到诗人发自内心的闲适与愉悦。这首诗也代表了南宋隐逸诗中偏向日常趣味的一类创作风格。
跨学科 · 是什么
蜜蜂的摄水习性其他学科
这首诗的后两句描写了小蜜蜂偷饮砚滴里清水的场景。蜜蜂本身属于昆虫纲膜翅目蜜蜂科的物种,日常除了采集花蜜花粉之外,也需要摄入水分维持生命活动。尤其是在气温较高、空气干燥的晴天,蜜蜂对水分的需求量会明显上升。它们会主动寻找周边的清洁水源摄入水分,也会偏好带有微量矿物质的水源。砚滴里的清水因为长期放置在书房,可能会溶解少量墨汁中的矿物质,所以会吸引蜜蜂前来饮用。诗人在文学表达中把蜜蜂的这种本能行为拟人化,写成了它故意趁人睡着来偷喝水的调皮行为。这种写法既符合蜜蜂的真实生物习性,又充满了个人的主观趣味。读者既可以感受到文学表达的灵动,也可以了解到对应的生物学常识。这首诗也为古代蜜蜂的生存习性研究提供了侧面的文献参考。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要轻快放松,贴合诗歌的整体基调。第一句的断句为“客至/从嗔/不着冠”,重音放在“从嗔”两个字上,读出疏狂不在意的语气。第二句的断句为“起来/信手/揽书看”,语气要平缓放松,体现随性的状态。第三句的断句为“小蜂/得计/欺侬睡”,语气要带一点意外和好奇的感觉,重音放在“得计”上。第四句的断句为“偷饮/晴窗/砚滴干”,语气要带一点忍俊不禁的趣味,重音放在“偷饮”上。整体诵读的语速不需要太快,每句之间可以稍作停顿,营造出闲适的氛围。诵读的时候不需要带太强烈的情绪起伏,只要贴合日常轻松的感觉就可以。这首诗篇幅短小,语言浅白,非常适合作为日常诵读的篇目。反复诵读可以更好地体会诗中蕴含的闲适趣味。
基础句式仿写指导
本诗的句式非常适合用来仿写日常小事的创作。仿写的时候可以先学习前两句的写法,先写自己的日常状态,用两个连续的动作来展现个人的心情。可以参考“客至从嗔不着冠,起来信手揽书看”的结构,前半句写对外界反应的态度,后半句写自己的动作。后两句的仿写重点是学习拟人手法的运用,把身边的小生物或者小物品当做有自主意识的对象来写。可以参考“小蜂得计欺侬睡,偷饮晴窗砚滴干”的结构,先写对象的小“计谋”,再写它的具体动作。仿写的时候不需要追求语言的华丽,尽量用浅白口语化的表达,贴合日常的真实感受。可以从自己身边的小事入手,比如家里的小猫偷吃东西,窗外的小鸟偷啄花盆里的种子之类的场景。这种仿写练习可以有效提升大家对日常生活细节的观察能力。也可以锻炼大家用简单语言表达鲜活趣味的写作能力。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“小蜂得计欺侬睡,偷饮晴窗砚滴干”非常适合在日常写作中使用。最常见的应用场景是描写日常生活中发现的微小趣事的文章。比如写自己午休醒来看见家里的宠物偷吃东西的场景,就可以引用这句诗来形容宠物的调皮状态。也可以用在描写田园生活、乡村生活的散文中,用来展现乡村生活的鲜活趣味。还可以用在表达自己对闲适生活向往的抒情类文章中,作为对理想生活场景的具体描述。引用的时候既可以直接引用原句,也可以化用其中的“欺”“偷”等拟人手法来描写其他的小事物。这句诗本身自带轻松有趣的氛围,引用之后可以让文章的语气变得更加生动活泼。也能体现出引用者的文化积累,让文章更有文化底蕴。现在也有很多人会用这句诗来形容自己被小动物“欺负”的可爱日常,应用范围非常广。
关联知识图谱
诚斋体诗歌风格同流派
本诗是杨万里“诚斋体”的典型代表作品。诚斋体是南宋诗人杨万里开创的诗歌风格,特点是语言浅白口语化,善用拟人手法,注重描写日常小细节与趣味。本诗完全符合诚斋体的所有核心特点,语言浅白没有生僻字,用拟人手法写小蜜蜂的情态,内容都是日常小事。读者通过本诗可以直观感受到诚斋体的独特魅力。关联的核心依据是历代诗论对诚斋体的定义和对本诗的归类。这种关联可以帮助读者更好地理解杨万里的整体创作风格。也可以帮助读者快速定位同类风格的其他诗歌作品。是理解南宋中后期诗歌流派发展的重要关联节点。相关的分类记载都来自权威的宋诗研究著作。

名句 CLASSIC LINES

小蜂得计欺侬睡,偷饮晴窗砚滴干
这两句是本诗的核心名句,以拟人手法刻画小蜂的灵动情态,充满童趣与生活气息,历代被视为杨万里“诚斋体”浅白鲜活风格的代表性句子,常被用来形容生活中意外发现的小趣事。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待