钓雪舟倦睡

小阁明窗半掩门,看书作睡政昏昏。

无端却被梅花恼,特地吹香破梦魂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
创作背景
本诗为杨万里晚年退居吉水老家时期所作,创作地点为其自建的书斋钓雪舟中,创作时间为南宋淳熙十六年(1189年)前后,此时诗人辞官在家,日常以读书、作诗、赏玩山水为乐,某日在书斋中看书倦睡,被梅香唤醒,有感而发创作此诗,记录日常小事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗的体裁之一,定型于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,分为平起、仄起两种格式,押韵要求符合官方韵书规范,是古典诗词中最常见的体裁之一,擅长以小见大,用简短的篇幅表达丰富的内涵,历代都有大量经典的七言绝句作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人晚年退居时期闲适安逸的生活状态,以及对日常微小美好的敏锐感知,对梅花的亲昵喜爱,整体情绪轻松活泼,没有悲愁情绪,体现了诗人乐观旷达的人生态度,以及宋代文人崇尚自然、从日常中寻找雅趣的审美追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
钓雪舟是南宋诗人杨万里自建的书斋名称,是他晚年退居后日常读书创作的场所。“政”是通假字,通“正”,意思是恰好、正好。“无端”意思是没有缘由、无缘无故。“恼”在这里是嗔怪的意思,并非真正的恼怒。“特地”意思是特意、专门。“破梦魂”意思是打断了睡梦,把人从睡梦中唤醒。这些字词都贴合口语化的表达,没有晦涩的用典。读者理解起来十分轻松,能快速感知诗中的场景。
逐句白话释义
首句描写书斋的环境,小巧的阁子窗户明亮,门半掩着。环境静谧安逸,适合读书休憩。第二句写作者的状态,正在看书的时候泛起了困意,昏昏沉沉快要睡着。困倦的状态和安静的环境十分契合。第三句写事情的转折,没有缘由地被梅花惹得嗔怪。这里的嗔怪是带有亲昵意味的情绪,不是真的生气。第四句写原因,原来是梅花特意把香气吹过来,把作者的睡梦打断了。整句把梅花写得如同懂人心意的好友一般鲜活。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年闲居在家时的一件日常小事。诗人在自己的书斋中看书,看着看着就泛起了困意昏昏欲睡。就在快要睡着的时候,窗外的梅花飘来了香气,把他从睡梦中唤醒。全诗没有宏大的叙事,也没有深刻的议论,只是记录了生活里的一个微小片段。字里行间都流露出诗人闲适安逸的生活状态。也能感受到诗人对日常小美好的敏锐感知力。整体风格轻松活泼,充满了生活气息。读来让人觉得亲切又有雅趣。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
诗中提到的梅花是中国传统名花,属于蔷薇科杏属植物。梅花的花期多在冬末春初,南方地区冬季也可开放。梅花的香气淡雅清新,挥发性较强。冬季气温较低,空气密度大,香气分子扩散速度慢,更容易在空气中留存。诗人的书斋门半掩,外部的香气很容易飘进室内。梅花香气的刺激性较弱,不会让人觉得刺鼻,只会轻柔地把人从浅睡中唤醒。诗中描写的梅香扰梦的场景完全符合梅花的生物学特性。也侧面说明诗人居所周边种植有梅花树,环境雅致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言绝句的诵读节奏整体要舒缓柔和,贴合诗中闲适的氛围。首句“小阁明窗半掩门”的节奏划分为“小阁/明窗/半掩门”,读的时候语调平缓,带点慵懒的感觉。第二句“看书作睡政昏昏”的节奏划分为“看书/作睡/政昏昏”,语调放低,语速稍慢,体现昏昏欲睡的状态。第三句“无端却被梅花恼”的节奏划分为“无端/却被/梅花恼”,语调稍微上扬,带点诧异和假装嗔怪的语气。第四句“特地吹香破梦魂”的节奏划分为“特地/吹香/破梦魂”,语调轻快,带点忍俊不禁的喜爱感。整首诗的诵读速度不要过快,每句之间可以稍作停顿。要读出诗中从慵懒到惊喜的情绪变化。不要读得过于庄重,要贴合诗歌轻松活泼的风格。
句式仿写指导
这首诗的转合句“无端却被XX恼,特地XX”的句式非常适合用来描写生活里的小意外和小美好。仿写的时候可以先选一个生活里常见的事物作为主语,比如风、雨、小猫、阳光等。前半句要写出这个事物带来的小干扰,用上带有亲昵感的“恼”字。后半句要写出这个事物的可爱之处,体现出“特地”做某件事的拟人感。比如可以仿写为“无端却被春风恼,特地掀翻案上书”。也可以仿写为“无端却被猫奴恼,特地跳上膝头蹲”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前句的“恼”和后句的行为要对应。整体风格要轻松活泼,贴合日常场景。
名句写作应用
“无端却被梅花恼,特地吹香破梦魂”这两句适合用在描写生活小确幸的作文场景中。当你想要表达自己被生活里的微小美好打动的情绪时就可以引用这句诗。比如写周末在家睡觉被窗外的鸟叫声唤醒的场景就可以化用这句。也可以用在描写冬日赏梅的游记类作文里,体现梅花的灵动可爱。比如写“走到梅园拐角处忽然闻到一阵清香,忽然就懂了杨万里那句‘无端却被梅花恼,特地吹香破梦魂’的意趣”。引用的时候不需要做过多的解释,读者很容易就能get到其中的闲适感。也可以用在描写朋友之间的小互动的场景里,比如朋友特意来给你送惊喜的时候化用。这句诗自带雅趣,能让你的文字变得更有温度。
关联知识图谱
踏雪寻梅同主题|同典故
“踏雪寻梅”是中国传统文人名士的经典雅趣典故。典故源自唐代诗人孟浩然酷爱梅花,曾在大雪天骑驴去灞桥寻梅赏玩。这个典故和本诗都体现了中国古代文人对梅花的喜爱。二者都围绕梅花展开,记录了文人生活里的风雅小事。都体现了文人对日常审美体验的追求,不追求宏大的叙事,只在意微小的感受。“踏雪寻梅”是主动寻雅,本诗是雅趣主动找上门,二者形成有趣的对应。这两个内容都属于传统文人雅文化的典型代表。千百年来被无数文人引用、化用,影响深远。

名句 CLASSIC LINES

无端却被梅花恼,特地吹香破梦魂
这两句运用拟人手法将梅花写得鲜活灵动,体现了诚斋体活泼自然的典型风格。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待