钓雪舟中霜夜望月

溪边小立苦待月,月知人意偏迟出。

归来闭户闷不看,忽然飞上千峰端。

却登钓雪聊一望,冰轮正挂松梢上。

诗人爱月爱中秋,有人问侬侬掉头。

一年月色只腊里,雪汁揩磨霜水洗。

八荒万里一青天,碧潭浮出白玉盘。

更约梅花作渠伴,中秋不是欠此段。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感闲适
创作背景
晚年退居吉水时望月有感而作
本诗创作于宋宁宗庆元年间(1195-1200),为杨万里辞官退居吉水故里期间,于腊月霜夜在其书斋钓雪舟中望月有感所作,收录于《诚斋集》卷三十七。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句七字,格律自由,可换韵,篇幅长短不限,在唐代之后成为文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者晚年退居故里时,欣赏腊月霜夜月色的悠然惬意,以及不盲从世人偏爱中秋月的流俗,独爱腊月澄澈月色的独特审美意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
钓雪舟是南宋诗人杨万里晚年退居吉水时的书斋名称。冰轮是古代对月亮的美称,形容月亮寒凉澄澈如同冰做的车轮。侬是古代吴语地区的第一人称代词,意思是“我”。渠是古代南方方言中的第三人称代词,这里指代月亮。八荒指的是天地之间极为辽阔的所有区域。揩磨意思是擦拭打磨,这里形容雪水把月色打磨得格外明亮。苦待就是苦苦等待的意思,体现了作者盼月的急切心情。掉头就是摇头的意思,体现了作者不认同世俗观点的态度。
逐句白话释义
第一句写作者站在溪水边,苦苦等待月亮升起。第二句写月亮好像知道作者的心意,偏偏迟迟不肯出来。第三句写作者回到家里关上房门,满心烦闷不想再看月亮。第四句写月亮却忽然一下子飞跃到了众多山峰的顶端。第五句写作者于是登上钓雪舟,姑且向远处眺望。第六句写像冰轮一样的圆月,正好挂在松树的树梢之上。第七到第八句写人们常说诗人都爱中秋的月亮,有人问我这个问题我却摇头否认。第九到第十句写我认为一年里最好的月色只出现在腊月,是被雪汁擦拭、霜水清洗过的。第十一到第十二句写辽阔万里的天空一片青碧,月亮就像从碧绿的潭水里浮出来的白玉盘一样。最后两句写我还约了梅花来做月亮的伙伴,中秋的月色并不是比腊月更好的存在。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了作者在腊月霜夜待月、赏月的全过程。一开始作者因为月亮迟迟不出现而烦闷失落。后来月亮突然出现,作者感到十分惊喜,立刻登上钓雪舟眺望。作者看到腊月的月色格外澄澈明亮,比中秋的月色更加动人。作者没有随波逐流认可世人偏爱中秋月的普遍观点。他提出了腊月月色才是一年中最好的独特看法。整首诗语言活泼自然,充满了生活气息。体现了作者悠然闲适的退居生活状态,以及不随流俗的审美趣味。
跨学科 · 是什么
腊月月色明亮的自然原理天文学
农历十二月也就是我们常说的腊月,属于冬季。冬季的时候气温较低,空气中的水汽含量比夏天少很多。空气中的尘埃等颗粒物也会因为降水等原因更少。这个时候大气的透明度比其他季节高很多。月光穿过大气层的时候,被散射和吸收的部分更少。所以我们看到的腊月的月亮会比其他季节更亮更澄澈。这是非常正常的自然现象,不是因为月色真的被雪水和霜水洗过。古人也经常观察到这个现象,留下了很多描写腊月月色的诗句。这句诗用非常浪漫的写法,写出了腊月月色的特点。我们现在也可以在腊月的晴天晚上观察到这个现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言古诗,每句的基础断句为两字一顿,最后一字重读。前两句要读出作者等待月亮的急切和淡淡的无奈。第三句语气下沉,读出作者的烦闷情绪。第四句语调突然上扬,读出看到月亮突然出现的惊喜感。第五到第六句语气舒展,读出眺望月色的悠然感。第七到第八句要读出一点俏皮的否定感。第九到第十二句语气要明亮开阔,读出月色的澄澈辽阔。最后两句要读出悠然自得的感觉,体现作者的独特审美。
基础句式仿写指导
本诗前四句用了欲扬先抑加拟人的写法,非常适合仿写。首先可以写自己期待某件事物的急切心情。接着写事物好像故意和自己作对,迟迟不出现,让自己感到失落。然后突然写事物出现的惊喜场景。比如可以仿写为“窗边久坐苦等风,风知人意偏迟来。关门赌气不想等,忽然穿帘入我怀”。仿写的时候要注意前后情绪的反差。拟人手法要自然,不要生硬。要写出情绪从失落转到惊喜的变化过程。也可以把描写的对象换成雨、雪、花开等其他事物。
名句日常写作应用
“一年月色只腊里,雪汁揩磨霜水洗”这句名句适合用在描写冬季景色的作文里。也可以用在表达自己独特审美、不随流俗的主题文章里。比如写冬天的游记时,可以引用这句来形容看到的腊月月色。比如写“我站在雪后的院子里抬头看月亮,突然明白古人说的‘一年月色只腊里,雪汁揩磨霜水洗’是什么意思,此时的月亮真的澄澈得像被洗过一样”。也可以用在表达自己不盲从大众观点的文章里,比如“很多人都喜欢热闹的春日,我却独爱安静的冬夜,就像杨万里说的‘一年月色只腊里’,小众的美好同样动人”。引用的时候要贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《江雪》(柳宗元)同典故
本诗中的“钓雪舟”书名来源于柳宗元《江雪》“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”的意象。“钓雪”象征着淡泊名利、清静自适的人生态度。杨万里用“钓雪”作为书斋名,体现了他晚年退居后悠然淡泊的心境。这个意象在后世的文学作品中经常被引用,是古代文人高洁品格的象征。

名句 CLASSIC LINES

一年月色只腊里,雪汁揩磨霜水洗;八荒万里一青天,碧潭浮出白玉盘
这两句生动描写了腊月月色的澄澈明亮,打破了传统文人偏爱中秋月的固有认知。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待