小憩栟楮

笋舆放下倦腾腾，睡倚胡床撼不应。

榉柳细花吹面落，误挥团扇扑飞蝇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适

创作背景

赴任途中驿站小憩

本诗作于南宋淳熙六年（1179年），诗人赴任广东提举常平茶盐公事途中，停靠福建崇安栟楮驿小憩时所作，为即时感发的日常记事作品，创作动因来自小憩时遇到的飞花误会的偶然小事。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的核心体裁之一，成型于初唐，发展成熟于盛唐。每首共四句，每句七字，格律要求严谨，押韵和平仄规则清晰。体裁篇幅短小精悍，便于即时抒发情志，是古典诗词领域流传最广、受众最多的体裁之一，历代均有大量经典作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感为行旅劳顿后小憩的松弛慵懒，以及捕捉到日常细碎趣事的明快愉悦。全诗没有刻意的情绪抒发，所有情感都藏在具体的细节描写中，充满鲜活的市井生活气息，传递出诗人对平凡日常的敏锐感知力。

语文核心知识

重点字词注释

笋舆指古代用竹子制作的代步轿子，适合在南方山地通行。胡床是古代可折叠的便携坐具，类似现在的马扎。榉柳是南方常见的落叶乔木，又名枫杨。团扇指圆形的素面扇子，是古代常用的纳凉用具。栟楮是宋代的驿站名称，是本诗的创作地点。所有字词都是宋代日常通用词汇，没有生僻字。

逐句白话释义

第一句写赶路的人放下竹制的轿子，浑身疲惫倦怠，提不起精神。第二句写他靠在可折叠的胡床上熟睡，别人摇晃他都没有反应。第三句写路边榉柳的细碎小花被风吹落，飘到了睡着的人的脸上。第四句写他睡眼惺忪，误以为落在脸上的是飞蝇，顺手拿起团扇去扑。全诗没有复杂的内容，都是对日常场景的直白记录。

核心主旨与内容概括

本诗记录了诗人赶路途中在驿站短暂休息时发生的一件小事。全诗围绕“小憩”的核心场景展开，从倦怠赶路到酣眠，再到被飞花拂面闹出误会，完整呈现了一个充满生活气息的瞬间。整体风格轻松有趣，没有沉重的情感表达，传递出平凡生活里的微小美好，体现了诗人善于观察日常细节的特点。

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体节奏要舒缓放松，符合诗歌闲适的整体基调。前两句语速稍慢，语气要带出慵懒倦怠的感觉，句尾可以适当拖长音。后两句语速可以稍微加快，语调轻快上扬，读出“误扑飞蝇”的趣味性。整首诗不需要夸张的情绪表达，用自然平实的语气诵读即可。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗“误把A当B”的句式，用来记录生活中的小误会、小趣事。写作时不需要使用华丽的辞藻，只需要直白记录真实的生活场景即可。比如可以写春游时“风吹柳絮沾衣袖，误作杨花扑入怀”，也可以写居家时“光影落墙疑是客，开门才晓是风摇”，重点突出瞬间的真实感和趣味性。

核心名句写作应用

本诗的核心名句可以应用在描写春日闲趣、日常小事带来的快乐等场景的写作中。比如写春日郊野游记时可以引用：“走在乡间的小路上，榉柳的花絮时不时飘到脸上，我忽然就想起了杨万里‘榉柳细花吹面落，误挥团扇扑飞蝇’的诗句，原来古人也遇到过和我一样的小趣事。”也可以用在表达要善于发现生活小美好的主题文章中。

关联知识图谱

诚斋体所属文学风格

本诗是杨万里诚斋体的典型代表作品，诚斋体是南宋杨万里开创的诗歌风格，特点是语言浅白口语化，善于捕捉自然界和日常生活中没人注意的小细节、小趣味，风格活泼轻快，没有沉重的说教内容，在南宋诗坛独树一帜。

榉柳细花吹面落，误挥团扇扑飞蝇

这两句是本诗的核心名句，是南宋诚斋体诗歌的典型代表作品。以浅白口语化的语言，捕捉到了稍纵即逝的生活趣味，没有华丽辞藻修饰却极具画面感。后世常被用来形容日常偶得的微小乐趣，也多次被绘画、散文作品引用为春日闲趣的经典意象。