春梦纷纭

烛花半作紫芝开,诗兴频遭白雨催。

只有睡时愁可遣,春愁又向梦中来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感壮志 · 家国情怀
创作背景
绍熙三年山阴闲居创作
本诗收录于《剑南诗稿》卷二十五,创作于南宋绍熙三年(1192年),当时陆游因坚持抗金主张被主和派排挤,罢官蛰居山阴农村,报国无门的苦闷长期积压,春日偶见雨打烛花的场景触发创作灵感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是宋代文人常用的抒情短章体裁。七言绝句起源于南朝乐府歌行,到唐代发展成熟,兼具短小精悍、意蕴悠长的文体特点,适合抒发瞬时性的强烈情感。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人抗金报国的理想长期无法实现,罢官闲居时的沉郁惆怅,将家国之愁融入普通春愁的书写中,情感层次丰富,愁绪浓烈却表达含蓄。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
紫芝指灵芝的一种,古代视为祥瑞之物,这里用来比喻蜡烛燃烧时灯芯结成的花状灰烬。白雨指雨点大、颜色发白的阵雨。遣是排遣、消除的意思。春愁指春日生发的愁绪,这里暗含诗人的家国之愁。所有字词都是宋代书面语的常用义,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是蜡烛燃烧的灯芯结出了像紫芝一样的烛花。第二句的意思是我本来正在酝酿写诗,频繁落下的大雨打断了我的思路。第三句的意思是我以为只有睡着的时候才能把愁绪排遣掉。第四句的意思是没想到春日的愁绪又跟着来到了我的梦里。释义全部采用直白的现代汉语,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人春日雨夜在家的日常场景,先写眼前的烛花、白雨之景,再引出自己的愁绪,最后点明就连睡梦都无法摆脱愁绪的状态,整体抒发了诗人内心难以排遣的沉郁烦恼。全诗内容贴近日常,情感表达十分真挚,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
紫芝的生物学特征植物学
紫芝是多孔菌科灵芝属的真菌,菌盖多呈紫褐色,有光泽,在我国长江以南的山林中多有分布。古代人认为紫芝是祥瑞仙草,有延年益寿的功效,所以常用来比喻美好的事物。这里诗人把烛花比作紫芝,是沿用了古代对紫芝的美好意象认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时第一句语调平缓,“紫芝开”三字稍作上扬,体现见到烛花的轻微欣喜。第二句语速稍快,“白雨催”三字重读,体现白雨的急促感。第三句语调放低沉,“愁可遣”三字放慢语速,体现想要排遣愁绪的心理。第四句“又向梦中来”加重语气,最后一个“来”字拖长音,体现愁绪的绵长。整体诵读节奏要舒缓,贴合诗歌的沉郁情感。
基础句式仿写指导
本诗后两句采用了“只有...又...”的转折句式,先提出一个预想的解决方案,再转折说明这个方案也无效,能够突出事物的难以摆脱的特征。仿写时可以先写自己想要摆脱某种负面情绪或者麻烦的尝试,再写尝试失败的结果,比如“只有忙时烦可忘,烦忧又向闲时来”,就贴合这个句式的表达逻辑。仿写不需要严格符合格律,只要句式逻辑一致即可。
核心名句日常写作应用
“只有睡时愁可遣,春愁又向梦中来”这两句适合用在描写愁绪难以排遣的场景中,比如写自己考试失利的烦闷时可以用:“这段时间我一直因为考试失利心情不好,总想着睡着了就不用想这些事了,谁知‘只有睡时愁可遣,春愁又向梦中来’,连梦里都在懊悔没好好复习。”也可以用来写思念亲人、工作压力大等各类负面情绪难以排解的场景,应用范围十分广泛。
关联知识图谱
《春望》(杜甫)同主题
杜甫的《春望》是唐代书写春愁的经典作品,同样将家国之愁融入春日景象的描写中,和本诗的抒情内核高度一致,都是借春景抒发忧国情怀。
《十一月四日风雨大作》同作者
《十一月四日风雨大作》也是陆游蛰居山阴时期创作的七言绝句,同样借日常自然景象抒发爱国情怀,和本诗的创作背景、情感基调高度契合。

名句 CLASSIC LINES

只有睡时愁可遣,春愁又向梦中来
这两句是本诗的核心名句,以浅白的语言写出愁绪挥之不去的状态,后世常被用来形容各类难以排遣的烦忧情绪,历代诗评家多评价其“语浅意深,直击人心”。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待