迓使客夜归四首 其三

起视青天分外青,满天一点更无星。

忽惊平地化成水,乃是月华光满庭。

笔下何知有前辈,醉中未肯赦空瓶。

儿曹夜诵何书册,也遣先生细细听。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
绍熙二年吉州任上作
本诗创作于南宋绍熙二年,即公元1191年。当时杨万里任吉州知州,按照宋代地方官公务要求,出城迎接过境的朝廷使臣。公务结束后诗人深夜返回自家宅邸,途中与归家后看到的景象触发了创作灵感,随即写下这组共四首的七言律诗,本首是组诗的第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代初年。全篇共八句,每句七个字,中间两联要求对仗工整,有严格的平仄、押韵规范。是古典诗词中艺术性较强、创作门槛较高的体裁之一,在唐宋两代得到了极为广泛的创作与传播,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人忙完公务后归家的松弛闲适之感。既包含了看到月夜奇景的意外欣喜,也有酒后率性自在的舒展状态,还有听到儿女夜读的温馨满足。整体情感平和鲜活,没有愁闷情绪,传递出诗人热爱日常小美好的积极心态,历代解读均认同其轻松愉悦的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
诗题里的“迓”是迎接的意思,是宋代官方公务的常用术语。“月华”指的是月亮照射到地面的光亮,是古典诗词里常见的意象。“儿曹”指的是自己的晚辈、儿女,是古代对家中孩童的常用称呼。“赦”在这里是放过、保留的意思,用在描写饮酒的场景十分生动。“空瓶”指的是已经喝完了酒的酒瓶,侧面体现诗人饮酒的畅快。“细细听”描写的是诗人放慢动作仔细聆听的状态,充满生活气息。所有字词都没有通假字,也不存在古今异义的情况。大家可以结合上下文轻松理解每个字词的含义。
逐句白话释义
第一句写诗人起身抬头看天空,发现天比平时看起来更青更透亮。第二句写整个天空非常干净,连一颗星星都看不到。第三句写诗人忽然感到惊讶,好像平地都化成了一片水。第四句写仔细看才发现,原来是明亮的月光铺满了整个院子。第五句写诗人拿起笔作诗的时候,从来不会被前辈的风格束缚。第六句写喝醉了的时候,连空酒瓶都不肯放过,要喝到一滴都不剩才罢休。第七句写听到儿女们夜里在诵读,不知道读的是什么书。第八句写这诵读声让诗人忍不住静下心来,细细听他们读书的内容。
核心主旨概括
本诗记录了诗人忙完迎接使臣的公务深夜归家的所见所感。前四句描写了晴朗夜晚的奇特月色,把满地月光写得鲜活有趣。后四句描写诗人自己的生活状态,既有随性的饮酒作诗,也有听到儿女夜读的温馨。整首诗没有宏大的主题,都是诗人日常的真实感受,传递出一种轻松闲适、热爱生活的美好心态。读者可以从诗里感受到平凡日常里隐藏的诗意,学会发现生活里的小美好。
跨学科 · 是什么
月华现象天文学
诗里描写的月华就是我们常说的月光,是非常常见的天文现象。月球本身不会发光,我们看到的月光是月球反射的太阳光。当夜晚天气晴朗、没有云层遮挡的时候,月光会非常明亮。尤其是在农历十五前后的满月时段,月光的亮度足够照亮地面的景物。大家如果在晴朗的满月夜晚出门,也能看到类似诗里描写的亮如白昼的景象。这种现象没有什么神秘的地方,是很容易观察到的自然现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓放松,符合诗里闲适的氛围。读前两句的时候语气要平缓,突出夜空的静谧感。读第三句“忽惊”的时候可以稍微加重语气、加快一点节奏,体现出惊讶的感觉。读第四句的时候要放慢速度,带出恍然大悟的柔和感。读五六句的时候语气可以稍微随意一点,体现诗人率性的状态。读最后两句的时候语气要放轻,体现出温馨的氛围。大家可以多练习几次,找到最舒服的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以学习诗里颔联的“错觉+真相”的句式来进行仿写。首先要写自己看到某个景象时的第一错觉,然后再点出这个景象的真实情况。比如可以写“忽惊树上飘白雪,乃是春风落梨花”,先写以为树上飘雪,再点明是梨花落下。也可以写“忽惊地上撒碎银,乃是朝阳映露珠”,先写以为地上撒了银子,再点明是露珠反光。这种写法能让景物描写更有层次感,也更有新鲜感。大家可以结合自己生活里观察到的景象多写几个句子练习。
名句写作应用
“忽惊平地化成水,乃是月华光满庭”这句可以用在描写月夜景色的作文里。比如你写周末和家人在院子里赏月,就可以用这句来引出月色的描写。也可以用在写日常里的意外发现的文章里,体现出发现小美好的惊喜感。比如你写自己晚上放学回家,看到小区里的月光特别亮,就可以引用这句来烘托氛围。还可以用在描写家乡夜景的文章里,增添文章的文学性。大家写作的时候可以根据场景灵活使用这句名句。
关联知识图谱
诚斋体所属文学风格
本诗是杨万里独创的“诚斋体”的代表作品。诚斋体的特点是风格活泼自然,善用口语化的表达,擅长描写日常小景物里的趣味。本诗完全符合诚斋体的所有特点,没有用晦涩的典故,内容都是诗人的真实生活感受,充满鲜活的生活气息。大家读完这首诗就能直观感受到诚斋体的风格特点。

名句 CLASSIC LINES

忽惊平地化成水,乃是月华光满庭
这两句诗打破了传统咏月的固化写法,用生活化的视角写出看到月光满地时的直观感受,充满鲜活的趣味性。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待