暮寒

过雁双仍急,寒鸦只已多。

绝怜晴色好,无奈暮寒何。

眼病书休读,心劳句尚哦。

老生穷事业,此外岂无他。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
陆游庆元年间闲居山阴所作
本诗作于宋宁宗庆元三年(1197年)前后,当时陆游已73岁,此前因支持韩侂胄北伐被弹劾罢官,返回山阴故乡闲居,生活清贫,日常以读书、作诗、漫步郊野为主要活动,本诗是冬日郊行后居家有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合宋代近体诗创作的基本格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,至初唐定型,是唐宋文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对岁暮天寒、时光流逝的淡淡怅惘,二是罢官闲居后虽清贫失意,仍以吟哦诗书自遣的疏旷豁达,没有强烈的愤懑情绪,情感表达平和内敛。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“仍”的意思是接连不断、频繁,形容大雁飞行的状态很急切。第二,“绝怜”的意思是特别喜爱、格外珍惜,是宋代口语常用的表达。第三,“无奈何”的意思是没有办法、应对不了。第四,“哦”的意思是低声吟诵、推敲诗句。第五,“穷事业”的意思是微不足道的事业,这里指作诗读书的小事。这些字词都是宋代口语入诗的典型,没有生僻的用法,理解起来比较简单。大家只要结合日常语境就能准确把握这些字词的含义。
逐句白话释义
第一二句的意思是:过境的大雁一双双飞得十分急切,天冷后聚集的寒鸦已经变得越来越多。第三四句的意思是:我特别喜爱这晴朗的好天气,却没有办法抵挡傍晚袭来的寒气。第五六句的意思是:我眼睛有毛病就不要再读书了,心里就算疲惫也还是忍不住低声吟诵诗句。第七八句的意思是:我这个老头子就守着读书作诗这点微不足道的事业,难道除此之外就没有别的事可做了吗。大家可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的引申含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人晚年冬日傍晚的所见所感,先写了屋外大雁急飞、寒鸦聚集的冬日暮景,再写自己喜爱晴天却受不了寒冷的日常感受,最后写自己眼疾不能读书、仍忍不住吟哦诗句的生活状态,抒发了晚年闲居的淡淡落寞和豁达疏放的心情。全诗没有华丽的辞藻,都是诗人日常感受的真实表达,读起来十分亲切自然。大家读完就能感受到诗人平和的生活状态和心境。
跨学科 · 是什么
冬日暮寒的天文气候特征天文学
诗中描写的暮寒现象是长江中下游地区冬季的典型气候特征。冬季晴天时地面白天吸收的太阳热量,到傍晚就会快速散失,气温会在日落前后出现明显下降,所以会有傍晚突然变冷的感受。大雁冬季向南迁徙,寒鸦冬季会聚集在温暖的村落附近栖息,这些都是冬季常见的自然现象。大家在冬天的傍晚也能感受到类似的气温变化,也能看到越冬鸟类的活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和,不要太急促。每句的停顿节奏是“二一二”或者“二三”,比如“过雁/双/仍急,寒鸦/只/已多”“绝怜/晴色/好,无奈/暮寒/何”。读第三四句的时候语气可以稍微带一点淡淡的遗憾,读最后两句的时候语气要放平缓,带一点自嘲的豁达感。大家诵读的时候可以多试几次,找到最舒服的节奏就可以了。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“绝怜晴色好,无奈暮寒何”这种转折句式,先写自己喜爱的美好事物,再写客观条件带来的遗憾。比如我们可以写“绝怜春色好,无奈雨连绵”,先写喜爱春天的美景,再写连续下雨的遗憾。也可以写“绝怜月色好,无奈晚风寒”,先写喜爱月亮的景色,再写晚上风太冷的遗憾。大家可以结合自己的日常感受来仿写,不需要用太华丽的辞藻。
核心名句写作应用
“绝怜晴色好,无奈暮寒何”这句可以用在描写美好事物受限制的场景里。比如你写周末想去郊游,突然下雨了,就可以用这句来形容遗憾的心情。也可以用在写自己想做某件事,却被客观条件限制的场景,比如你想参加比赛却生病了,也可以用这句来表达感受。大家写作文的时候用到这句,能让文章更有文采,也能更准确地表达自己的情绪。
关联知识图谱
《十一月四日风雨大作》同作者|同主题
两首诗都是陆游晚年闲居山阴时所作,都描写了冬日的景象,都抒发了诗人晚年的心境,内容主题高度相关。大家读这首《暮寒》的时候,可以和《十一月四日风雨大作》对比阅读,就能更全面地理解陆游晚年的生活状态和心境。

名句 CLASSIC LINES

绝怜晴色好,无奈暮寒何
这两句写出了晴景虽佳却难抵暮寒的日常感受,暗含了理想虽美却难敌现实困境的隐喻。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待