省中直夜对雪寄李师素侍郎

省中：指唐代中央官署中书省，是当时处理国家政务的核心机构。直夜：就是值班熬夜，是古代官员的常规公务安排。粉署：是对尚书省官署的别称，古代尚书省办公地常用胡粉涂墙，因此得名。霜台：是对御史台的别称，御史台负责监察百官，执法严苛像寒霜一样，所以叫霜台。谢家拟絮：是古代有名的典故，指东晋才女谢道韫把雪比作柳絮的故事。越岭惊梅：指大庾岭的梅花，古代大庾岭到了冬天就会开梅花。孙室：指晋代孙康映雪读书的典故。梁园：指汉代梁孝王修建的园林，当时很多文人都在里面聚会饮酒。琼树、玉山：都是用来比喻人品高洁、容貌俊美的人，这里指代友人李师素。

密雪纷纷扬扬刚刚降落，层层叠叠的城池还笼罩在昏暗里没有天亮。雪花像五颜六色的花一样烂漫飞舞，又像连成串的蝴蝶一样徘徊飘舞。雪洒落在上千株树的叶子上，凝结起来消融了大街上的尘埃。洁白的雪光凝在官署的墙面上，清冷的空气绕着御史台飘散。明亮的雪光透过窗户越积越厚，寒气明显是越过边塞吹过来的。大家都争着把雪比作谢道韫说的柳絮，飘落在岭上的雪被人误当成是新开的梅花。暗淡的月光朦朦胧胧照着，凛冽的寒风一阵接一阵吹过来。雪慢慢压得黄竹弯下了腰，先落的雪把紫兰压折了。我像孙康一样对着书桌前的帷帐看书，又像梁园里的文人一样喝着酒。安静的时候想念你像琼树一样挺立的身姿，喝醉的时候回忆你像玉山一样醉倒的模样。翠绿的路上饥饿的乌鸦在叫，苍灰色的云下远方的大雁在哀鸣。这个时候我正在官署值夜班，想念你的心情悠长又深远。

这首诗记录了诗人在唐代中书省值夜班的时候遇到初降大雪的经历。诗人先细致描写了大雪降落的状态，雪落在树木、街道、官署上的各种景色，还有雪天的寒冷感受，中间用了好几个和雪有关的经典典故来丰富景色的内涵，最后写到自己值夜时的状态，触发了对友人李师素的想念之情。整首诗的内容都是围绕冬夜雪景和思念友人两个核心展开，没有多余的无关内容，读起来画面感非常强。