青云干吕

郁郁复纷纷,青霄干吕云。

色令天下见,候向管中分。

远覆无人境,遥彰有德君。

瑞容惊不散,冥感信稀闻。

湛露羞依草,南风耻带薰。

恭惟汉武帝,余烈尚氛氲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感崇敬 · 盛世
创作背景
唐代贞元年间科举应试创作
本诗为唐代诗人令狐楚参加贞元七年(791)科举考试时所作的试帖诗,命题为“青云干吕”,属于固定的祥瑞类考试题目,创作地点为唐代长安的科举考场,创作目的是符合应试要求,通过咏瑞表达对明君德政的赞颂,展现自身的文学功底与儒家文化素养。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是近体诗的分支体裁,每句五字,除首尾联外通篇要求对仗,篇幅超过八句。唐代试帖诗是科举考试专用的诗歌体裁,格律要求严格,题材多为咏物、颂瑞、赞德类内容,是唐代科举制度的重要组成部分。本诗完全符合唐代中期试帖诗的创作规范,是该体裁的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕祥瑞意象展开,先赞颂青云干吕这一太平瑞应的难得,再关联祥瑞与君主德政的对应关系,最后追慕汉武帝的盛世功业,整体情感庄重恳切,符合试帖诗的颂圣定位,没有个人牢骚或抒情内容,是典型的官方应试类作品的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郁郁纷纷指云气浓郁厚重、连绵不绝的形态,是古人描述祥瑞云气的常用表述。干吕中的“吕”是古代律吕体系的组成部分,律吕共十二支,分六律六吕,对应十二个月的节候。干吕指云气的状态恰好对应吕律的节候特征,是公认的太平祥瑞征兆。管中分的“管”指古代用来候气的律管,古人将律管放置在密室中,观察管内灰的飞动情况判断节候。湛露出自《诗经》,原指天子宴请诸侯时的浓重露水,这里指代太平时期的祥瑞雨露。南风带薰出自上古传说,舜帝作《南风歌》,称南风带着香气,可以纾解百姓的困苦,是太平盛世的象征。余烈指前代圣君遗留下来的功业与德泽。氛氲指云气弥漫的样子,这里用来形容汉武帝的功业影响深远,如同云气一样遍布四方。
逐句白话释义
首联写浓郁厚重连绵不绝的云气,在青天上形成了对应吕律的祥瑞青云。颔联写这云的颜色天下所有人都能看见,它的祥瑞征兆可以从律管的节候变化中对应出来。颈联写这云远远覆盖到没有人烟的偏远地区,遥遥彰显着有德君主的功绩。第四联写这祥瑞的云气哪怕受到惊扰也不会消散,这种冥冥之中的感应实在是很少能听说的吉兆。第五联写浓重的露水看到这片云都羞愧地不敢依附在草上,南风看到这片云都耻于再带着自己的香气。尾联写我们恭敬地赞颂汉武帝,他遗留下来的功业还像云气一样弥漫四方,影响深远。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代科举考试的试帖诗,以给定的祥瑞主题“青云干吕”为核心展开创作。全诗先描写青云的外观形态,再点明它符合律吕节候的祥瑞属性,接着将祥瑞和君主的德政关联起来,最后落到赞颂汉武帝的盛世功业上。整体内容完全符合试帖诗的创作要求,没有个人化的抒情内容,核心主旨是通过咏赞祥瑞,称颂君主的德政,表达对太平盛世的推崇与赞美。作品结构严谨,对仗工整,是唐代试帖诗的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
律吕与古代天文历法天文学
古代的律吕体系不止是音乐工具,还和天文历法深度绑定。十二支律管对应一年十二个月的不同节气,古人会将律管内塞上葭灰,放在密封的密室中,到了对应节气,律管内的灰就会飞出来,以此判断节候是否准确。青云干吕就是指青云出现的时间刚好对应吕律对应的月份,是太平盛世的祥瑞征兆。这种关联是古人天人感应思想的典型体现,是古代天文学和儒学结合的产物。在唐代,律吕和天文的关联是科举考试的必考知识点。这种观测方法虽然没有现代科学依据,但反映了古人探索自然规律的尝试。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢,语气要庄重平和,符合颂赞类作品的基调。断句参考:郁郁/复/纷纷,青霄/干吕/云;色令/天下/见,候向/管中/分;远覆/无人/境,遥彰/有德/君;瑞容/惊/不散,冥感/信/稀闻;湛露/羞/依草,南风/耻/带薰;恭惟/汉武帝,余烈/尚/氛氲。首联读的时候要放慢语速,突出云气连绵的感觉。中间各联读的时候要平稳,突出对仗的节奏。尾联读的时候要加重语气,体现出对圣君的恭敬与赞颂之意。诵读的时候不要加入太多个性化的情绪,保持庄重的整体风格即可。
基础句式仿写指导
本诗首联“郁郁复纷纷,青霄干吕云”是典型的试帖诗点题句式,先描写意象的特征,再直接点明核心主题,适合仿写咏物类的内容。仿写的时候可以先写事物的形态特征,用叠词加“复”字的结构,再点明事物的核心属性。比如写梅花可以仿写为“淡淡复盈盈,寒枝傲雪英”,先写梅花清淡娇柔的形态,再点明它傲雪开放的特征。仿写的时候要注意前后两句的关联,前句是形态,后句是核心主题,对仗要基本工整,符合五言诗的节奏。这种句式适用范围很广,各种咏物类的写作都可以使用。
核心名句写作应用
核心名句“远覆无人境,遥彰有德君”可以用在赞颂德政、公益事业、公共服务惠及偏远地区的写作场景中。比如写乡村振兴的文章,可以用这句来形容国家的帮扶政策覆盖到了偏远的乡村,彰显了执政为民的理念。写公益项目的文章,可以用这句来形容公益活动惠及了偏远山区的群众,彰显了公益参与者的善意。写作引用的时候可以直接引用原句,也可以化用其中的含义,不需要额外解释,大多数读者都能理解其中的意思。这句的表意正面庄重,适合用在比较正式的文章中。

名句 CLASSIC LINES

远覆无人境,遥彰有德君
这句是本诗的核心名句,精准点出了祥瑞意象和君主德政的关联,结构对仗工整,立意符合儒家天人感应的核心思想,历代被视为试帖诗咏瑞类作品的典范句,后世多用来指代德政惠及偏远地区、仁君的功绩被广泛彰显的情况,在各类颂德类文章中被频繁引用。

标签 TAGS

作者 POET

令狐楚 766/768年—837年
唐代中期官员、文学家,曾任宰相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待