夜歌
静夜有清光，闲堂仍独息。
念身幸无恨，志气方自得。
乐哉何所忧，所忧非我力。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感旷达
创作背景
贞元二十年阳山贬所闲居作
本诗作于唐德宗贞元二十年（公元804年），韩愈因上书言事触怒当权者，被贬为阳山令。任职阳山期间，当地民风淳朴，政务清闲，诗人夜间独坐闲堂，望见月色清光，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，起源于汉代民歌，每句由五个字组成，句式灵活自由，不受格律、平仄、押韵的严格限制。唐代五言古诗创作进入鼎盛阶段，韩愈是唐代五言古诗的代表性创作者之一，其作品风格雄健奇崛，兼具写实与抒怀特质。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是诗人闲居独处、身心安适的旷达愉悦，第二层是诗人对超出个人能力范畴的世事羁绊的淡淡忧思，两种情感融合自然，无刻意抒愁的矫饰感，展现出儒家君子修身安命的精神特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
清光指清冷的月光。闲堂指安静空闲的堂屋。独息指独自歇息。恨指遗憾、怨恨。自得指顺遂满足。非我力指不是我个人能力能够解决的。所有字词用法均为唐代书面语常见义项，无生僻通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
安静的夜里洒满了清冷的月光，我在空静的堂屋里独自歇息。想到自己平生所幸没有什么遗憾，志向和气度正处在顺遂满足的状态。我现在十分快乐还有什么可忧愁的呢，唯一的忧愁是那些超出我个人能力范畴的事。释义完全贴合诗句字面含义，未加入额外文学演绎内容。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人被贬期间闲居夜坐的所见所感，先写静夜独处的安适氛围，再写自我状态的顺遂满足，最后点出仅有的忧愁来自力所不及的世事，整体展现了诗人达观知命的人生态度，情感真挚平实，没有刻意的愁苦宣泄。
跨学科 · 是什么
静夜月光天文学
诗句里的清光指的是晴天夜间的月光，我们平时看到的月光本身不会发光，是月球反射太阳的光线形成的。天气晴朗没有云层遮挡的时候，月光看起来会更加明亮清冷，适合夜间独坐观赏。这种天文现象是普遍存在的，和诗人当时所处的地理位置没有直接关联。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓放松，语气偏沉静舒缓。第一二句“静夜/有/清光，闲堂/仍/独息”断句为二三结构，读的时候放轻语气，营造静谧氛围。第三四句“念身/幸/无恨，志气/方/自得”语气可以稍微上扬，带出满足感。第五六句“乐哉/何所忧，所忧/非我力”前半句轻快，后半句放缓，带出淡淡沉思感。按照这个节奏诵读就能准确传递诗歌的基本情感。
基础句式仿写指导
本诗“乐哉何所忧，所忧非我力”的设问句式十分适合用来抒怀，仿写的时候可以先以感叹加提问的方式抛出情绪，再用后半句给出答案。比如写闲暇生活可以仿写为“闲哉何所虑，所虑非吾事”，写奋斗状态可以仿写为“拼哉何所惧，所惧负初心”。仿写的时候注意前后句语义要连贯，情感要统一，不需要严格押韵只要读起来通顺即可。
核心名句写作应用
“乐哉何所忧，所忧非我力”适合用在表达达观人生态度的作文场景里。比如写面对生活挫折的主题时，可以写“韩愈被贬蛮荒之地仍能道出‘乐哉何所忧，所忧非我力’，我们遇到一点小小的困难又何必耿耿于怀，尽力做好自己能做的事就足够了”。也可以用在谈人生选择的主题里，用来表达不纠结于力所不及之事的通透态度。
关联知识图谱
《左迁至蓝关示侄孙湘》同作者|同主题
《左迁至蓝关示侄孙湘》也是韩愈被贬期间创作的抒怀诗，和本诗的创作背景同属韩愈贬谪人生阶段，核心都涉及韩愈面对贬谪境遇的人生态度，二者可以放在一起对照阅读，更全面地了解韩愈的精神世界。
名句 CLASSIC LINES
乐哉何所忧，所忧非我力
该句直白抒发了诗人安于当下、不为力所不及之事烦忧的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
韩愈 768-824（一说825）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待