上章戴滩

脱巾枕手仰哦诗,醉上诸滩总不知。

回看他船上滩苦,方知它看我船时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感哲理 · 羁旅 · 闲适
创作背景
淳熙年间过章戴滩有感而作
本诗创作于南宋淳熙年间,诗人乘船途经章江章戴滩时醉酒过滩,酒醒后见其他船只过滩艰难,瞬时体悟到换位思考的道理,随即创作此诗,创作动因真实可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代名篇数量众多。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人乘舟行旅的轻松闲适心境,第二层是从行船小事中体悟到的换位思考、同理心的普适性哲思,情感层次分明,理趣浑然天成。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
脱巾指摘下头巾,是古代闲适状态的常见动作。哦诗指吟诵诗歌。诸滩指章戴滩的多处险滩。回看指回头向后看。本诗字词无生僻义,全部为宋代口语化表达,理解门槛极低。
逐句白话释义
第一句写我摘下头巾枕着手,仰躺着吟诵诗歌。第二句写我喝醉了酒,船过了所有险滩我都完全不知道。第三句写回头看见别的船过滩十分辛苦。第四句写才明白别人看我乘船过滩的时候,也是同样的感受。释义完全贴合原文语义,没有额外引申。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人醉酒乘船过险滩,醒来看见他人过滩艰难,从而悟出换位思考道理的小事。全诗没有华丽的辞藻,完全用日常化的语言,传达了普遍适用的人生哲理,读来既有趣又有启发意义,是非常经典的宋诗理趣作品。
跨学科 · 是什么
章戴滩地理特征地理学
章戴滩是赣江上游章江段的著名险滩,河道里礁石很多,水流速度快,古代行船过滩需要耗费很大的力气,经常有船在险滩处出事,是古代赣江航运最危险的路段之一,当地船夫都十分熟悉这段险滩的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照2-2-3的节奏断句,每句最后一个字拖长音。前两句读的时候语气要轻松随意,体现诗人醉酒的闲适状态。后两句读的时候语速放缓,最后一句加重语气,体现出体悟哲理的思考感,整体诵读节奏不需要过快。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“先写个人状态,再转写他人状态,最后点明感悟”的结构,使用日常小事作为写作素材,语言尽量口语化,不需要用华丽的辞藻。比如可以仿写为“坐看云起漫行迟,不觉山深日影移。忽见路人寻路急,方知我入画中时”,完全贴合本诗的结构特点。
核心名句写作应用
核心名句可以用在写人际交往、同理心、换位思考相关的作文里,比如写和同学发生矛盾的时候,引用这句诗说明要站在对方的角度看问题。也可以用在写社会观察类的文章里,说明不同立场的人看同一件事的感受完全不同,应用场景十分广泛。
关联知识图谱
诚斋体同流派
本诗是杨万里诚斋体的代表作品,诚斋体的特点就是语言浅白自然,善于从日常小事中提炼哲理,趣味盎然,本诗完全符合这些风格特征。

名句 CLASSIC LINES

回看他船上滩苦,方知它看我船时
本句是流传度极高的宋诗名句,以极浅白的语言道出了换位思考的普适哲理,历代评注均将其视为诚斋体理趣特征的代表,后世常被用于人际交往、社会观察类文本的引用。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待