道傍小憩观物化

蝴蝶新生未解飞,须拳粉湿睡花枝。

后来借得风光力,不记如痴似醉时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感哲理 · 自然
创作背景
辞官归乡途中创作
本诗作于南宋绍熙三年(1192年),杨万里辞官返回吉水家乡途中,行至吉州郊外乡野道路旁休憩时,观察到新生蝴蝶的生长状态有感而作,创作动因源于诗人日常对自然景物的细致体察,与诚斋体“活法”创作理念高度契合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,有严格的平仄押韵规范。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代正式定型,在宋代得到进一步发展,是古典诗词中受众最广的体裁之一。本诗为平起首句入韵式七言绝句,符合南宋近体诗创作的普遍规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对春日自然万物生长演化的赞叹与喜爱,第二层是借蝴蝶成长的规律引申出对人生成长、初心坚守命题的深度思考,整体情感平和冲淡,理趣大于抒情,是宋代典型的理趣诗情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“物化”指自然万物的生长演化规律。“须拳”指蝴蝶刚破茧时触角保持蜷曲的状态。“粉湿”指蝴蝶翅膀上的鳞粉还没有晾干,处于湿润状态。“风光力”指春风和阳光的自然力量。“如痴似醉”指蝴蝶刚羽化时懵懂迟钝、无法自主活动的状态。这些字词都是日常常用词汇,没有生僻字,符合杨万里诗歌浅白的语言风格。大家可以结合生活中观察到的蝴蝶状态来理解这些词语的含义。
逐句白话释义
第一句写刚刚破茧而出的蝴蝶还不会飞翔。第二句写它的触角蜷曲着,翅膀上的鳞粉还湿着,趴在花枝上好像睡着了一样。第三句写后来它借助春风和阳光的力量,终于能够自由自在地飞舞。第四句写这时候的它已经完全忘记了当初趴在花枝上懵懂迟钝、像痴了醉了一样的时光。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对照诗句理解内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在路边休息时观察到的新生蝴蝶的生长过程。前两句写蝴蝶刚羽化时的娇弱状态,后两句写蝴蝶学会飞翔后忘记了当初困顿的时光。诗人通过描写这个非常常见的自然场景,抒发了对自然造化神奇的赞叹,也暗含了对人生成长过程的思考。整首诗语言非常直白,没有华丽的修饰,读者很容易就能理解诗人想要表达的意思。我们读的时候可以结合自己的成长经历来感受诗里的哲理。
跨学科 · 是什么
蝶类羽化习性昆虫学
蝴蝶属于完全变态昆虫,一生要经历卵、幼虫、蛹、成虫四个阶段。刚从蛹里羽化出来的成虫,翅膀是皱缩湿润的,需要几个小时的时间让翅膀展开晾干硬化,这个阶段它们没有飞行能力,只会趴在植物枝条上保持静止。它们的触角在这个阶段也会保持蜷曲状态,等身体完全发育成熟后才会舒展开。这是蝶类生长的正常生理现象,和诗里描写的状态完全一致。我们平时春天的时候也可以观察到这个现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是七言绝句,诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句就可以。前两句描写蝴蝶娇弱的状态,读的时候语气要轻柔舒缓,语速稍慢。“须拳粉湿睡花枝”这句可以稍微放轻语气,突出蝴蝶沉睡的状态。后两句有转折的意思,读的时候语调可以稍微上扬,语速稍微加快一点。最后一句“不记如痴似醉时”要放慢语速,读出思考的感觉。大家可以多练习几遍,就能读出诗里的韵味了。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“后来借得XX力,不记XX时”的转折句式。这个句式很适合用来写成长、变化类的主题。比如大家可以写“后来借得书香力,不记当初厌学时”,用来描写自己爱上读书的过程。也可以写“后来借得帮扶力,不记当初困顿时”,用来描写自己接受帮助走出困境的经历。仿写的时候要注意前后两句的内容要有对比关系,前一句写现在的状态,后一句写过去的状态,这样就能写出和原诗一样的转折效果。
名句应用指导
“后来借得风光力,不记如痴似醉时”这句名句很适合用在成长类、励志类、不忘初心类的作文里。比如大家写自己取得好成绩的时候,可以用这句诗来提醒自己不要忘记当初努力学习的时光。也可以用在描写他人成长的文章里,比如写创业者取得成功后不要忘记当初创业的艰难。大家用的时候可以直接引用诗句,也可以用自己的话解释诗句的意思,契合文章的主题就可以。平时写周记、日记的时候也可以用这句诗来表达自己的感悟。
关联知识图谱
杨万里同作者
本诗是南宋诗人杨万里的作品,杨万里号诚斋,是南宋“中兴四大诗人”之一,诗歌风格清新自然,被称为“诚斋体”。
七言绝句同体裁
本诗属于七言绝句体裁,全诗四句,每句七字,符合近体诗的平仄押韵规范。

名句 CLASSIC LINES

后来借得风光力,不记如痴似醉时
该句以极浅白的语言暗含深刻哲理,后世多用来形容人获得成功后容易忘记当初困顿懵懂的状态,也可用来指代事物发展过程中对来路的遗忘。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待