昨日访子上不遇裴回庭砌观木犀而归再以七言乞数枝

杨万里 · 宋

昨携儿辈扣云关，绕遍岩花恣意看。

苔砌落深金布地，水沉烝透粟堆盘。

寄诗北阮赊秋色，供我西窗当晚餐。

小朵出丛须折却，莫教折破碧团栾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感闲适 · 雅趣

月份八月

创作背景

访友人不遇观桂作

本诗作于南宋光宗绍熙年间，杨万里辞官家居吉水期间，携子侄拜访同乡友人周颉（字子上）未遇，流连庭院观赏盛放的桂花后创作此诗，向友人索赠桂花枝，无涉及作者冗余生平信息。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是近体诗的核心体裁之一，起源于初唐，定型于盛唐，格律严谨，要求八句四联，颔联、颈联须对仗，宋代成为文人日常酬唱、抒怀的常用文体，在古代诗歌史中占有重要地位。

情感 · 解读

核心情感包含三层：一是对桂花的由衷喜爱与赏玩风物的文人雅趣，二是与友人相交不拘俗礼的随性亲近，三是辞官家居期间平淡日常的松弛幸福感，历代解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 子上是诗人同乡友人周颉的字，二人交情深厚，往来无拘无束。2. 木犀是桂花的古代别名，因木材纹理如犀角得名，是秋日代表性花卉。3. 云关用来指代友人位于山间的居所大门，暗含居所清幽远离尘嚣的特点。4. 岩花指栽种在山石边的花卉，这里特指院中的桂花。5. 苔砌指长了苔藓的石阶，是庭院清幽的典型意象。6. 水沉指名贵的沉香，这里用来形容桂花香气的浓郁醇厚。7. 赊秋色是诗人的幽默说法，指向友人讨要几枝桂花，把秋日的美景带回家。8. 碧团栾指桂树整体圆润苍翠的树冠，体现了诗人对桂树的喜爱怜惜。

逐句白话释义

1. 昨天我带着家中的子侄晚辈，专程去叩访友人山间居所的大门。2. 不巧友人不在家，我就在院子里随意行走，把山石边栽种的所有花卉都看了个遍。3. 长着苔藓的石阶上落满了厚厚一层金黄色的桂花，就像给地面铺上了一层金色的布。4. 桂花的香气浓郁得就像名贵的沉香被蒸透了一样，细碎的花簇堆在一起就像粟米堆满了盘子。5. 我特意写下这首诗寄给你这位老朋友，想要向你讨要几枝桂花，分享这秋日的美景。6. 好把它放在我家的西窗下边，当成我的晚餐一样细细品赏。7. 你折的时候要挑那些从花簇里伸出来的小枝条折就好。8. 千万不要把整棵树圆润苍翠的树冠给折坏了，破坏了它的完整美感。

核心主旨概括

1. 这首诗记录了诗人携晚辈拜访友人不遇的一段日常小事。2. 诗人没有因为见不到友人感到失落，反而被庭院里盛放的桂花吸引，观赏得十分尽兴。3. 全诗围绕桂花展开，先写访友观花的缘起，再写桂花的色香之美，最后写向友人索赠桂花的请求。4. 整体风格活泼自然，完全没有生硬的雕琢痕迹，体现了杨万里诚斋体的典型特点。5. 诗里既写出了诗人对桂花的由衷喜爱，也体现了他和友人之间不拘俗礼、随性亲近的深厚交情。6. 整首诗充满了普通日常里的雅趣，把平凡的小事写得富有诗意，极具生活气息。7. 读者能从诗里感受到诗人乐观随性的生活态度，以及宋代文人赏玩风物的雅致审美。8. 没有宏大的叙事和沉重的情感，只用平实的语言传递出朴素的幸福感，非常有感染力。

跨学科 · 是什么

木犀（桂花）科普植物学

1. 诗里写的木犀就是我们现在常见的桂花，是木犀科木犀属的常绿乔木。2. 桂花的花期一般在每年农历的八到九月，正好是中秋前后，是秋日的标志性花卉。3. 桂花的花朵很小，颜色多为金黄色、黄白色或者橙红色，和诗里写的“金布地”“粟堆盘”的描述完全吻合。4. 桂花的香气非常浓郁，即使距离很远也能闻到，自古以来就深受人们喜爱。5. 桂花除了可供观赏之外，还可以用来制作桂花糕、桂花糖、桂花酒等食品，实用价值很高。6. 在传统文化里，桂花还有吉祥的寓意，“桂”和“贵”同音，象征着富贵、圆满。7. 古代还有科举考试在秋天举行的传统，考中被称为“折桂”，所以桂花也有金榜题名的美好寓意。8. 我国很多地方都有秋日赏桂的习俗，南方地区栽种桂花尤其普遍。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首诗整体语气轻松活泼，诵读的时候要保持明快的节奏，不要太沉重。2. 第一句“昨携儿辈扣云关”语速稍缓，读出专程拜访的状态，重音放在“扣云关”上。3. 第二句“绕遍岩花恣意看”语速稍快，重音放在“恣意看”上，读出随意观赏的放松感。4. 第三、四句是描写桂花的名句，诵读的时候要放缓语速，带着欣赏的语气，重音放在“金布地”“粟堆盘”上。5. 第五、六句是向友人讨要桂花的内容，要读出俏皮的语气，重音放在“赊秋色”“当晚餐”上。6. 第七、八句是交代折花的注意事项，要读出诚恳又爱惜的语气，重音放在“须折却”“莫教折破”上。7. 全诗的停顿节奏是每句四三断，比如“昨携儿辈/扣云关，绕遍岩花/恣意看”。8. 整体的语调要上扬，传递出诗里轻松愉悦的情绪。

句式仿写指导

1. 这首诗的前两句用直白的语言记录日常小事的写法非常适合仿写。2. 仿写的时候可以先写自己某次出行的缘起，再写途中看到的景色。3. 也可以模仿三四句的比喻手法，用两种不同的感官描写同一种景物的特点。4. 比如写桃花，可以写颜色像粉霞铺满地面，香气像蜜酒蒸透空气。5. 仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻，用平实的语言写出自己的真实感受就好。6. 还可以模仿五六句的幽默写法，把自己的小请求写得富有诗意。7. 比如想要朋友送自己一朵花，可以说“寄诗好友赊春色，供我书桌当装饰”。8. 重点是要写出真实的生活气息，不要假大空。

名句应用指导

1. “苔砌落深金布地，水沉烝透粟堆盘”这句可以用来描写秋日桂花开得繁盛的景色。2. 比如写秋游公园赏桂的作文时，就可以用这句来形容地上落满桂花的场景。3. 也可以用来描写家里的桂花盆栽盛放的状态，非常贴切。4. “供我西窗当晚餐”这句可以用来表达自己对某种美好事物的喜爱之情。5. 比如喜欢看书，可以说“把一本好书放在枕边，供我睡前当晚餐”。6. 也可以用来形容欣赏美景时的沉醉状态，就像品尝美食一样满足。7. 这两句诗都自带闲适的氛围感，适合用在记录日常美好小事的文案里。8. 不管是写作文还是发朋友圈，用进去都能增添文采，显得很有雅趣。

名句 CLASSIC LINES

苔砌落深金布地，水沉烝透粟堆盘

该句以具象比喻融合视觉、嗅觉感官，精准捕捉桂花的形态与香气特征。

标签 TAGS

闲适雅趣植物学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人