不寐四首 其二

非关枕上爱哦诗,聊复销愁片子时。

老眼强眠终不梦,空肠暗响诉长饥。

翻来覆去体都痛,乍暗忽明灯为谁。

只道昼长无那著,夜长难奈不曾知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨
创作背景
本诗为杨万里晚年辞官闲居时期所作,创作时诗人贫病交加,夜中难以入眠,遂作本组诗记录当下真实感受,属于即兴抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,格律严谨,共八句每句七字,中间两联对仗工整,是宋代近体诗创作的典型形式之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人夜中辗转难眠的愁苦,以及对晚年贫病交加、生涯困顿的真实慨叹,情感真挚平实,无刻意矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
哦诗指的是吟诵诗歌。片子时是宋代口语,意思是一小会儿、片刻时间。强眠就是勉强自己睡觉。无那著也是宋代口语,意思是没有办法打发、消磨时间。难奈就是难以忍受、难熬的意思。这些字词大多是当时的通俗用语,没有生僻字,理解起来很简单。大家可以结合日常的口语表达来联想记忆这些字词的含义。记住这些字词的意思就能很轻松读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是我并不是喜欢躺在枕头上吟诵诗歌。第二句说我只是想要借着吟诗稍微消解一会儿心里的愁闷。第三句说年纪大了眼睛不好,勉强想要睡着却始终没法入眠做梦。第四句说肚子空空的暗暗发出声响,像是在诉说着长时间的饥饿。第五句说我翻来覆去躺了很久,全身上下都觉得酸痛。第六句说屋里的灯一会儿暗一会儿亮,不知道是为谁还亮着。第七句说我以前只觉得白天太长,根本没有办法打发时间。第八句说直到现在我才知道,原来漫漫长夜难熬的滋味我以前从来都不曾体会过。大家可以把这些释义和原诗逐句对照,就能很快明白每一句写的是什么内容。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人晚上睡不着觉的全过程和真实感受。诗人先是想要用吟诗的方式来消解愁闷,但是没有效果。接着他写了自己睡不着的时候的各种感受,眼睛累却睡不着,肚子饿的叫,浑身酸痛,看着忽明忽暗的灯心里更烦躁。最后他发出感慨,以前只觉得白天太长不好过,现在才知道夜晚太长更是难熬。整首诗没有华丽的辞藻,写的都是最真实的生活细节,让人很容易产生共鸣。大家读的时候可以联想到自己失眠时候的感受,就能很直观体会到诗人当时的心情。
跨学科 · 是什么
肠鸣现象科普生理学
诗里写的空肠暗响就是我们平时说的肠鸣。当人长时间没有进食处于空腹状态的时候,肠胃还是会正常蠕动,肠胃里的气体和液体跟着蠕动就会发出咕咕的声响。这种现象是正常的生理反应,每个人都会出现。诗人把这种正常的生理现象写进诗里,还说肚子是在诉说饥饿,非常生动。我们平时饿的时候也会出现同样的情况,大家可以结合自己的生活经验来理解这句诗的内容。这个知识点是经过生理学研究证实的,没有争议。大家平时如果长时间出现肠鸣异常的情况才需要去看医生,正常空腹的肠鸣是不用在意的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体节奏要放缓,语气要带着一点淡淡的愁闷,不要读的太欢快。每一句的断句可以按照2-2-3的结构来,比如“非关/枕上/爱哦诗,聊复/销愁/片子时”。读到颔联“老眼强眠终不梦,空肠暗响诉长饥”的时候语气可以稍微低沉一点,突出诗人的难受。读到尾联“只道昼长无那著,夜长难奈不曾知”的时候可以稍微放慢语速,带出感慨的语气。大家读的时候可以多试几次,调整自己的语气和节奏,直到读起来自然流畅。读熟了之后还可以试着背诵,这首诗朗朗上口很容易记住。大家也可以在失眠的时候读这首诗,会有不一样的感受。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗尾联的“只道…不曾知”的句式,这个句式用来表达自己之前对某件事有误解,后来有了新的认知,非常好用。仿写的时候前半句写自己之前的固有认知,后半句写自己新获得的体验和感悟。比如我们可以写“只道冬寒多萧瑟,冬雪清趣不曾知”,意思是以前只觉得冬天寒冷又萧条,直到看到冬天的雪景才知道冬天也有清新的趣味。大家也可以结合自己的生活经历来仿写,比如写“只道刷题多枯燥,解题乐趣不曾知”之类的句子。仿写的时候要注意前后半句的逻辑要通顺,对比要明显。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法,用到自己的作文里会很出彩。
名句写作应用指导
这首诗里的核心名句可以用到很多日常写作的场景里。比如我们写自己失眠的经历的时候,就可以用“老眼强眠终不梦,空肠暗响诉长饥”来形容自己睡不着又饿的状态,比直白说自己失眠饿肚子要生动很多。再比如我们写自己对某件事有了新的认识,之前的认知有偏差的时候,就可以用“只道昼长无那著,夜长难奈不曾知”来引出自己的新感悟。比如写自己第一次值夜班的感受,就可以用这句诗开头,引出值夜班的不容易。大家用的时候要注意贴合场景,不要生搬硬套。多积累类似的名句,用到作文里能让文章更有文采。平时可以多整理这类好用的名句,分类记忆,用的时候就能很快找到合适的。
关联知识图谱
杨万里《不寐四首》其余三首同组作品
本诗是杨万里《不寐四首》中的第二首,其余三首同样写的是诗人失眠时的感受,内容风格和本诗保持一致,都是直白自然的诚斋体风格。大家读完本诗之后可以去读另外三首,能更全面理解诗人当时的状态。其余三首的内容和本诗是连续的,都是同一时间创作的作品。这组诗都是诗人即兴抒怀的作品,没有刻意雕琢。

名句 CLASSIC LINES

老眼强眠终不梦,空肠暗响诉长饥;只道昼长无那著,夜长难奈不曾知
这两句是本诗核心名句,以直白生动的语言刻画了失眠时的典型感受。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待