之官五羊过太和县登快阁观山谷石刻赋两绝句呈知县李绅公垂主簿赵蕃昌父 其二
庐陵山水说西昌，天遣金华印此邦。
诗本道他将取去，如何遗下一澄江。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感山水 · 赞美
创作背景
淳熙十四年赴粤途经太和登快阁所作
南宋淳熙十四年（1187年），杨万里由常州知州赴任广东提点刑狱（职署位于广州，古称五羊），途经吉州太和县，登当地名楼快阁观赏黄庭坚手书《登快阁》石刻，创作两首绝句赠时任太和知县李绅、主簿赵蕃，本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗四句，每句七字，格律要求严谨，在唐宋时期达到创作高峰，是古代文人最常用的短篇抒情体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对吉州太和县秀美山水的由衷赞美，二是对曾任太和知县的先贤黄庭坚的追慕景仰，同时暗含对当地文脉悠长的欣慰感，整体基调明快灵动。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 之官指官员赴任就职。2. 五羊是广州的别称，这里指作者赴任的广东提点刑狱官署所在地。3. 太和县今为江西省吉安市泰和县，宋代隶属吉州庐陵郡。4. 山谷是北宋文学家黄庭坚的号，他曾任太和知县，写下著名的《登快阁》诗。5. 石刻指黄庭坚手书《登快阁》的刻石，当时存于快阁内。6. 西昌是太和县的古称，唐代曾在此设西昌县。7. 澄江指流经泰和的赣江支流，也是黄庭坚《登快阁》中提到的核心意象。8. 主簿是宋代县级官府的佐官，主管文书、户籍等事务。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是庐陵郡的山水，西昌太和是最出众的。2. 第二句说上天特地派黄庭坚用他的妙笔，给这个地方打上了永久的印记。3. 第三句是说黄庭坚当年离开太和的时候，把诗的真谛都带走了。4. 第四句用设问的语气问，那他怎么还把这一汪澄澈的澄江留下来了呢。5. 整首诗的语言非常直白浅近，没有晦涩的用词。6. 每一句都紧扣作者登快阁看到黄庭坚石刻的所见所感。7. 没有使用生僻的典故，普通读者都能轻松理解。8. 情感的流露非常自然，没有刻意的雕琢。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是杨万里组诗中的第二首。2. 创作的契机是作者路过太和登快阁，看到黄庭坚的石刻。3. 核心内容是赞美太和的秀美山水。4. 同时表达了对前贤黄庭坚的敬仰之情。5. 也暗含了对当地文脉悠长的赞许。6. 整体的情感基调是轻松明快的。7. 处处体现了杨万里诚斋体活泼灵动的特点。8. 也传递出作者旅途中看到美景的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
澄江地理特征地理学
1. 诗里提到的澄江现在叫蜀水，是赣江的二级支流。2. 它流经泰和县全境，最终注入赣江。3. 河流的水质清澈，所以古代就有澄江的称呼。4. 泰和县地处吉泰盆地核心区域，地势平坦。5. 境内水资源非常丰富，河网密布。6. 当地属于亚热带季风气候，全年降水充足。7. 澄江沿岸的风光自古以来就非常秀丽。8. 现在澄江沿岸还有不少和黄庭坚相关的历史遗迹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗是七言绝句，诵读的时候每句可以按四三节奏断句。2. 第一句“庐陵山水/说西昌”，语调平缓，读出陈述的语气。3. 第二句“天遣金华/印此邦”，语速稍慢，加重“印”字的读音，突出强调的意味。4. 第三句“诗本道他/将取去”，语调可以略微上扬，带出铺垫的感觉。5. 第四句“如何遗下/一澄江”，重音放在“如何”和“澄江”上，读出设问的语气。6. 整首诗的诵读节奏不要太快，要体现出闲适的感觉。7. 每句之间停顿半秒左右，给听众留下回味的空间。8. 整体语气要轻松明快，贴合诗的情感基调。
句式仿写指导
1. 这首诗的最后一句用了设问的手法，适合仿写。2. 仿写的时候可以先铺垫一个前提，再用设问引出核心意象。3. 比如可以写“都说江南春色好，如何留得一荷香”。4. 先肯定整体的特点，再用设问突出想要强调的事物。5. 仿写的时候语言要尽量平实自然，不要刻意堆砌辞藻。6. 设问的内容要和前面的铺垫有逻辑关联。7. 要传递出自己的真实感受，不要空洞无物。8. 可以多观察生活中的场景，找到合适的仿写素材。
名句写作应用
1. 核心名句“如何遗下一澄江”适合用在描写山水风光的作文里。2. 当你去到一个风景优美的地方，想要赞叹当地景色的时候就可以用。3. 比如你去江西泰和旅游，写游记的时候就可以引用这句。4. 也可以用在赞美某个地方文脉悠长、人杰地灵的文章里。5. 比如写地方文化相关的作文，可以用这句引出当地的历史文化底蕴。6. 引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬套用。7. 也可以在表达对前贤的景仰之情的时候使用这句。8. 适当引用这句诗能让你的文章更有文化气息。
关联知识图谱
《登快阁》同主题
1. 黄庭坚的《登快阁》是他任太和知县时创作的经典七律。2. 诗中的“澄江一道月分明”是流传千古的名句。3. 杨万里这首诗里的“澄江”意象就直接来自黄庭坚的作品。4. 两首诗都是描写太和快阁周边风光的作品。5. 都表达了对澄江美景的赞美之情。6. 黄庭坚的作品是杨万里创作这首诗的直接灵感来源。7. 两首诗都是快阁文化的重要组成部分。8. 后世吟咏快阁的作品大多会提到这两首诗。
名句 CLASSIC LINES
如何遗下一澄江
本句为全诗核心名句，以设问手法收束全篇，将黄庭坚的诗名与太和澄江风物深度绑定，意境空灵旷远，是后世吟咏泰和山水、宣传地方文化最常引用的诗句之一。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待