过真阳峡六首其二

莫道无人迳亦穷，尚余碧筿伴青枫。

白云不是从天降，坐看生从翠崦中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

创作背景

对自然山水的喜爱与闲适观景之情

1.本诗核心情感为诗人路过真阳峡时的欣喜之情，2.体现了诗人对山野自然风光的由衷喜爱，3.暗含着诗人在旅途中发现美景的意外之喜，4.整体情感基调明快轻松，没有愁苦低沉的表达，5.符合杨万里一贯热爱自然的创作特质，6.情感表达直白自然，没有刻意的寄托，7.是诗人观景时即时生发的真实情绪流露，8.能让读者感受到轻松愉悦的氛围。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1.七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，2.每首四句，每句七个字，3.有严格的平仄、押韵规范，4.起源于南北朝时期，5.到唐代发展成熟，6.是古典诗词中受众最广的体裁之一，7.历代名家创作了大量经典七绝作品，8.在古典诗歌体系中占有重要地位。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.“迳”同“径”，指路径、小路，2.“穷”在这里是尽头、穷尽的意思，3.“碧筿”指翠绿的小竹子，4.“青枫”指青色的枫树，5.“坐看”意思是坐着观看，也就是随意观赏，6.“翠崦”指苍翠的山坳、山谷，7.本诗没有生僻的通假字和古今异义字，8.字词含义都符合宋代口语和书面语的常用用法，9.理解起来难度较低，10.适合大众阅读。

逐句白话释义

1.第一句“莫道无人迳亦穷”意思是不要说这里没有人迹，就连小路也走到了尽头，2.第二句“尚余碧筿伴青枫”意思是还有翠绿的竹子陪伴着青色的枫树生长在路边，3.第三句“白云不是从天降”意思是天空中的白云并不是从高高的天上降下来的，4.第四句“坐看生从翠崦中”意思是我坐着观赏，发现这些白云是从苍翠的山坳里慢慢生成升起来的，5.释义完全贴合诗句的字面含义，没有添加额外的引申内容，6.能让读者直接明白每一句诗写的具体内容，7.没有加入个人的解读和情感发挥，8.是最基础的白话翻译，9.符合大众的阅读习惯，10.不会产生理解上的偏差。

核心主旨与内容概括

1.本诗是诗人路过真阳峡时看到峡谷风光写下的写景小诗，2.开篇先写峡谷看似偏僻无路的景象，3.接着写峡谷中生长着翠绿的竹子和青色的枫树，4.后两句重点写自己看到白云从山坳里生成的奇特景观，5.整首诗都围绕真阳峡的自然景色展开描写，6.抒发了诗人对眼前自然风光的喜爱和愉悦的心情，7.没有涉及复杂的人生感慨或者政治寄托，8.是一首纯粹的写景抒情小诗，9.内容简单明了，情感真挚自然，10.读来让人感到轻松愉悦。

跨学科 · 是什么

真阳峡地貌地理学

1.真阳峡位于现在的广东省英德市南部，2.属于北江干流上游的峡谷地貌，3.是流水长期侵蚀石灰岩地层形成的喀斯特峡谷，4.峡谷两侧山体海拔多在300米以上，相对高差较大，5.区域内属于亚热带季风气候，降水充沛，6.植被覆盖率超过90%，生长着大量的竹类和阔叶树，7.古代峡谷两侧几乎没有通行的陆路，主要靠水路通行，8.所以诗中会描写“无人迳亦穷”的景象，9.现在该区域已经修建了沿江公路，交通十分便利，10.是广东知名的自然景区。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1.诵读本诗时整体节奏要轻松明快，2.第一句“莫道/无人/迳亦穷”，每两个字稍作停顿，“穷”字拖长音，读出转折的语气，3.第二句“尚余/碧筿/伴青枫”，“伴”字重读，读出欣喜的语气，4.第三句“白云/不是/从天降”，“不是”重读，读出否定的语气，5.第四句“坐看/生从/翠崦中”，“生”字重读，“中”字拖长音，读出悠然的语气，6.整首诗的诵读速度不宜过快，7.要体现出诗人观景时悠闲的状态，8.情感表达要自然，不要刻意夸张，9.适合用舒缓的语调进行诵读，10.便于体会诗中的轻松氛围。

句式仿写指导

1.可以仿写本诗“不是……，……从……中”的句式，2.用来描写观察到的新奇自然现象，3.比如可以写“落红不是从枝落，坐看飘自晚风间”，4.或者写“清泉不是从山出，静听流自石缝中”，5.仿写时要先否定大家的固有认知，6.再给出自己观察到的真实情况，7.前后两句要有逻辑上的转折关系，8.内容要符合真实的生活场景，9.不要编造不符合常识的内容，10.语言要简洁通顺，符合七言的句式特点。

名句应用

1.“白云不是从天降，坐看生从翠崦中”这句可以用在描写山间风光的游记、散文中，2.比如写自己去黄山游玩看到云海时就可以引用这句诗，3.也可以用在表达要仔细观察生活的文章中，4.说明很多看似寻常的现象背后有不一样的真相，5.还可以用在赞美自然风光的作文开头或者结尾，6.能提升文章的文学性，7.引用时要注意贴合描写的场景，8.不要在描写城市景观的文章中使用，9.使用时可以直接引用，不用额外解释，10.大部分读者都能理解这句诗的含义。

关联知识图谱

诚斋体同作者

1.杨万里号诚斋，他的诗歌风格被称为“诚斋体”，2.诚斋体的特点是活泼自然，善于描写日常景物，3.本诗完全符合诚斋体的创作特色，4.语言浅显易懂，观察细致，5.充满了灵动的生活气息，6.是杨万里写景诗的典型作品，7.和他的《小池》《晓出净慈寺送林子方》等作品风格一致，8.能体现诚斋体的核心特点，9.是研究诚斋体的重要参考作品，10.在杨万里的创作中占有一定的地位。

名句 CLASSIC LINES

白云不是从天降，坐看生从翠崦中

这两句生动写出了峡谷中白云从山坳中生成的特有景观。

标签 TAGS

地理学植物学物理学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人

过真阳峡六首 其二