出蛱二首其二

杨万里 · 宋

船行尽缓底须忙，诗卷聊堪度日长。

瓶里柚花偷触鼻，忽然将谓是烧香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适 · 雅趣

创作背景

淳熙年间舟行蛱江

本诗作于南宋淳熙年间，作者乘船途经蛱江水路时，舟行速度缓慢，闲坐舱中翻读诗卷时闻到舱内柚花香气，触发即时创作，无争议创作动因记录。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句属于近体诗范畴，全首共四句，每句七个字，有严格的格律押韵要求，是宋代文人常用的抒情文体，历代创作存量丰富，文体地位成熟稳定。

情感 · 解读

全诗核心情感为舟行途中松弛悠然的心境，捕捉日常微小错觉带来的意外趣味，体现作者随遇而安、乐于发现生活小美好的人生态度，历代解读共识无争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

底须：意思是何须、不必。聊堪：意思是勉强可以、足够。将谓：意思是误以为、忽然以为。所有字词均为宋代口语化表达，没有生僻字与通假字。

逐句白话释义

第一句：船开得很慢完全用不着着急。第二句：手里拿着诗卷足够打发漫长的白日时光。第三句：瓶子里插的柚花偷偷把香气送到我的鼻子边。第四句：我忽然恍惚以为是有人在烧香的味道。

核心主旨概括

这首诗写作者乘船慢行的旅途中，闲坐翻读诗卷时，闻到柚花香误以为是焚香的小事，展现了作者悠闲放松的旅途状态，以及善于从微小事物中发现乐趣的生活态度。

跨学科 · 是什么

柚花植物学

柚花是芸香科柑橘属植物柚的花朵，多在春季开放，花色为白色，香气浓郁清雅，无毒，是常见的观赏与蜜源植物，长江以南地区广泛种植。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时采用2+2+3的断句节奏：船行尽缓/底须/忙，诗卷聊堪/度日/长。瓶里柚花/偷触/鼻，忽然将谓/是烧/香。整体语气平缓放松，最后两句可以略带惊讶的语气，突出错觉的趣味感。

句式仿写指导

可以模仿本诗“忽然将谓是XX”的转折句式，捕捉生活中的微小错觉场景。比如仿写：檐下风铃轻碰耳，忽然将谓是雨声。要注意前半句铺垫感官细节，后半句点出错觉，突出生活小趣味。

名句应用指导

核心名句可以用于描写闲适生活、旅途趣事、日常小确幸类的作文中。比如写周末居家的悠闲生活时，可以用“瓶里柚花偷触鼻，忽然将谓是烧香”来烘托放松的居家氛围，增添文字的雅致感。

关联知识图谱

诚斋体同风格归属

本诗是杨万里诚斋体的代表作品，诚斋体的特点是语言浅白自然，善于捕捉日常微小的生动细节，充满生活情趣，和本诗的风格完全契合。

名句 CLASSIC LINES

瓶里柚花偷触鼻，忽然将谓是烧香

该句为全诗核心名句，以拟人化手法捕捉嗅觉错觉的微小生活细节，浅白生动充满生活意趣。

标签 TAGS

闲适雅趣植物学民俗学社会学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人

出蛱二首 其二